What is the translation of " 培训的质量 " in English?

• the quality of training

Examples of using 培训的质量 in Chinese and their translations into English

采购处利用这些问卷来确定培训的质量。
The Procurement Service used these questionnaires to determine the quality of training.

这将有助于确保培训的质量，并确保向所有工作人员发出的信息始终一贯。
This would help to ensure the quality of the training and the consistency of the message transmitted to all staff.

秘书处将提高新专家培训的质量，并将加紧努力高效率组织主审评员会议和审评人员挑选进程。
The secretariat will reinforce the quality of training for new experts, as well as its efforts to organize lead reviewers' meetings and the reviewer selection process efficiently.

委员会强调必须继续努力确保以效率高及成本低的方式提供培训，同时维持所提供培训的质量。
The Committee stresses the importance of continued efforts to ensure that training delivery is carried out in an efficient and cost-effective manner while maintaining the quality of training provided.

报告还强调有必要提高对与暴力行为受害者有接触的所有专业人员培训的质量。
It highlighted the need to increase the quality of training for all professions that come into contact with the victims of violence.

此外，由于培训没有足够地重视实际经验和基础会计等补充技能，因此培训的质量较为薄弱。
In addition, the quality of the training is weak, as there is not enough focus on practical experience and such complementary skills as basic accounting.

至少40个国家已增加社会工作人员人数，提高他们所受培训的质量.
At least 40 countries have increased the number of social workers and the quality of training.

柬埔寨办事处工作人员定期参观许多这类培训班，评价培训的质量。
Staff of the Cambodia office regularly observe many of the training programmes to assess the quality of the training.

雇主聘请南方技术学院的毕业生，因为他们认识到培训的质量，我们提供的。
Employers hire Everest graduates because they recognize the quality of training we provide.

雇主聘请南方技术学院的毕业生，因为他们认识到培训的质量，我们提供的。
Employers hire Southern Technical College graduates because they recognize the quality of training we provide.

通过与联合国海洋事务和海洋法司以及教科文组织水事教育研究所密切合作,确保了培训的质量。
The quality of the training is ensured by close collaboration with the United Nations Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea and the UNESCO-IHE Institute for Water Education.

人权高专办继续同狱政总署和柬埔寨警察学院的培训员合作，提高所有监狱工作人员培训的质量。
OHCHR continued to collaborate with trainers from the General Department of Prisons and the Police Academy of Cambodia to improve the quality of training for all prison staff.

我们也会提供现场的个案咨询及支援，协助改善培训的质量和增加专业眼科医生数量。
We will also offer live case consultations and support to help improve the the quality of training and the number of skilled ophthalmologists.

制定并提出建议以改善培训和再培训的质量，提高法律从业人员的业务水平，提高教育机构中学生和大学生的法律知识水平；.
Elaborating and submitting proposals for improving the quality of training, retraining and further training of legal personnel, as well as raising the awareness of the law of schoolchildren and students;

为了评估这些培训方案，该办事处及其各省办公室的人员在课程进行时加以观察，提出意见以改进培训的质量。
To assess those training programmes, staff of the office and its provincial offices observe training courses while they are in progress, and advice is given to upgrade the quality of training.

为了制定措施，以提高培训的质量，7个具体关于知识和培训的条款已被纳入《巴拉圭共和国司法职业道德守则》第四章。
To flesh out initiatives designed to improve quality of training, seven articles dealing specifically with knowledge and training are included in chapter IV of the Code of Judicial Ethics of the Republic of Paraguay.

扩大提供职业培训并改进职业培训的质量；而且.
(f) Expand the availability and improve the quality of vocational training; and.

有计划要在近期扩展和改善职业培训的质量。
There are plans to expand and improve the quality of vocational training in the near future.

但是，关于此类培训的质量或影响的资料很少。
Little information is, however, available about the quality or impact of such training.

这个案件质疑培训的质量或官员对它的遵守情况。
This case calls into question either the quality of the training or the officers' adherence to it.

Pemagbi先生（塞拉利昂）说，教师培训的质量决定了教育制度的质量。
Mr. Pemagbi(Sierra Leone) said that the quality of teacher training determined the quality of the educational system.

这表明重要的是培训的质量，而不是频率或数量。
They key lies in the quality of the sessions, not the quantity or frequency.

制订或实施提高这种培训的质量与普遍性的手段与方法；.
(b) Ways and means to be developed or put into practice in order to improve the quality and universality of such training;

为了改善培训的质量，德国将特别注重在伙伴国加强师资培训。
In order to improve the quality of training, Germany will focus in particular on promoting teacher training in our partner countries.

为改善获得教育的可能性和教师培训的质量，拨出必要的资源。
(c) Allocate the required resources to address access to education and the quality of teacher training.

探索游戏化如何改善警察培训的质量和效率，包括拦截和搜查的核心课程领域。
Discover how gamification can improve the quality and efficiency of police training, including the core curriculum area of Stop and Search.

在1981年的高标准和培训的质量导致了新的名字，“Friedensau神学院”。
In 1981 the high standards and quality of the training led to the new name,“Friedensau Theological Seminary”.

培训的质量和范围使得该学院的毕业生能够进入全球大学的研究生课程。
The quality and scope of our training is such that graduates from this Faculty are able to enter postgraduate programs at universities across the world.

(d)使用者对提供的服务包括培训的质量和及时性感到满意的程度；.
(d) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services, including training;

应特别注意提高职业培训的质量，并确保职业培训适应劳动力市场的需要。
Particular attention should be paid to enhancing quality and to ensuring the relevance of vocational training to labour market needs.