What is the translation of " 基础设施和农业 " in English?

• infrastructure and agriculture
• infrastructure and agricultural

Examples of using 基础设施和农业 in Chinese and their translations into English

重点部门：基础设施和农业.
Key sectors: infrastructure and agriculture.

同样，记录在基础设施和农业上的损失总计46亿比索。
Damage to infrastructure and agriculture amounted to P3.6 billion.

南方提供方为基础设施和农业提供主要支持.
Southern providers provide major support to infrastructure and agriculture.

缅甸在实施国家发展方案，尤其是健康、教育、基础设施和农业方案方面，已经取得了引人注目的成功。
Myanmar had achieved notable success in carrying out its national development programmes, in particular in health, education, infrastructure and agriculture.

这款无人机可用于监控基础设施和农业项目，也可用于娱乐和其他用途。
The tilt-rotor can be used to monitor infrastructure and agricultural projects, as well as for entertainment and other purposes.

对旅游、卫生、教育、基础设施和农业给予了优先注意。
Priority attention is being given to tourism, health, education, infrastructure and agriculture.

我国继续发展基础设施和农业资源，但速度不理想。
We continue to develop our infrastructure and agricultural resources, but not at a desirable pace.

许多部门已经取得了重大进步，包括卫生、教育、基础设施和农业部门。
Significant progress had been achieved in a number of sectors, including health, education, infrastructure and agriculture.

使许多领域出现长足进步，例如卫生、教育、基础设施和农业。
This has resulted in significant progress in various sectors, such as health, education, infrastructure and agriculture.

最近，喀麦隆受到洪灾影响，造成死亡、人口流离失所和重大物质损失，基础设施和农业结构被摧毁。
Floods had recently affected Cameroon, causing death, displacement of populations and significant material losses, including ruined infrastructure and agricultural structures.

即使在国家层面，废水管理责任也往往很分散，由卫生、环境、基础设施和农业等不同的部委负责。
Even at the national level, wastewater management tends to be fragmented across different ministries and departments, including health, environment, infrastructure and agriculture, among others.

在国际一级，必须通过增加官方发展援助以及投资于基础设施和农业研发，来对这些努力给予支持。
At the international level, these efforts must be supported through increased official development assistance and investment in infrastructure and agricultural research and development.

赞比亚已开展了一项倡议，在全国各地发展基础设施和农业，以帮助难民实现自给自足。
Zambia had been engaged in an initiative to develop infrastructure and agriculture in various parts of the country to help refugees achieve self-sufficiency.

要提高生产力也必须在研究、农村基础设施和农业推广方面做出重大投资。
Significant investment in research, rural infrastructure and agricultural extension was needed to increase productivity.

马达加斯加每年都会发生自然灾害，导致基本基础设施和农业生产受损。
Each year, Madagascar falls victim to natural disasters destroying basic infrastructure and agricultural production among other things.

在柬埔寨，世行在2008年至2015年间帮助提高了5000户家庭的粮食安全水平，同时还提供了土地、基础设施和农业服务。
In Cambodia, the Bank helped improve food security for 5,000 families between 2008 and 2015, providing land, infrastructure and agriculture services.

威尔马"飓风和"阿尔法"热带风暴造成了其中大多数人员伤亡以及房屋、学校、基础设施和农业的严重损毁。
Hurricane Wilma and Tropical Storm Alpha were responsible for most of the casualties and for causing severe damage to houses, schools, infrastructure and agriculture.

银行在卡尔加里已经拥有商业贷款、房地产、基础设施和农业银行业务。
The bank already has commercial lending, real estate, infrastructure and agricultural banking operations in the city.

实现快速、可持续和公平的经济增长特别要求在能源部门、基础设施和农业方面的投资。
Engendering rapid, sustainable and equitable growth will require, in particular, investment in the energy sector, infrastructure and agriculture.

更准确地说，减贫支出包括在社会、基础设施和农业等部门的支出。
More precisely, these included expenditures in the social, infrastructure and agricultural sectors.

年和2006年，强烈的季风带来了严重的洪水，导致1000多人丧生，基础设施和农业遭到严重破坏。
In 2005 and 2006 heavy monsoons caused severe flooding, which killed more than 1,000 people, severely damaged infrastructure and agriculture.

以色列继续摧毁巴勒斯坦人的家园、财产、基础设施和农业用地。
Israel continues to destroy Palestinian homes, property, infrastructure and agricultural lands.

它还计划提供40亿美元优惠贷款，协助非洲发展基础设施和农业，并加倍提供赠款和技术合作。
It also plans to offer US$ 4 billion in concessional loans to assist Africa in developing infrastructure and agriculture, and to double grants and technical cooperation.

该机构称，台风给基础设施和农业造成了约2130万美元的损失。
The NDRRMC said that the typhoon caused about $21.3 million in damage to infrastructure and agriculture.

这些洪灾给基础设施和农业带来了巨大的破坏，对经济增长造成不利的影响。
The floods led to extensive damage to infrastructure and agriculture, adversely affecting economic growth.

这两个候选人都被指责提供模糊的平台，除了免费教育和基础设施和农业投资的保证。
Both candidates have been accused of offering vague platforms, beyond assurances on free education and investment in infrastructure and agriculture.

在这方面，应认真考虑建立一个专门用于促进发展中国家基础设施和农业发展的国际融资库。
In that context, serious consideration should be given to the establishment of a dedicated pool of international financing for the development of infrastructure and agriculture in developing countries.

会议还鼓励秘书处加强其在外国直接投资对特定部门，例如基础设施和农业部门的影响方面的工作。
The secretariat was also encouraged to further strengthen its work with regards to the impact of FDI in specific sectors, such as infrastructure and agriculture.

在许多行业中取得了显著进展，包括保健、教育、基础设施和农业，这对缅甸在实现千年发展目标方面的进展产生了积极影响。
The significant improvements made in a number of sectors, including health, education, infrastructure and agriculture, had positively impacted on Myanmar' s progress towards the Millennium Development Goals.

对公共卫生系统、疾病防治、教育、基础设施和农业生产力等领域进行定向投资，在实现千年发展目标和推动经济增长方面发挥了重要作用。
Targeted investments in public health systems, fighting disease, education, infrastructure and agricultural productivity have all played important roles in achieving the Goals and promoting economic growth.