What is the translation of " 基金预算 " in English?

• fund budget
• fund budgets

Examples of using 基金预算 in Chinese and their translations into English

基金预算的削减降低了普通用途资金的需要量。
The reduction in the Fund budget reduced the requirements for general-purpose funds..

环境基金预算：2002－2003两年期方案和支助概算.
The Environment Fund budgets: Proposed biennial programme and support budget for 2002-2003.

环境基金预算：2004－2005两年期方案和支助概算.
Environment fund budgets: proposed biennial programme and support budget for 2004-2005.

环境基金预算：2002-2003两年期方案和支助概算.
The Environment Fund budgets: Proposed biennial programme and support budget..

(j)环境署理事会：环境基金预算：.
(j) Governing Council of UNEP: Environment Fund budgets:.

项目活动：基金预算.
PROJECT ACTIVITIES: THE FUND BUDGET 53-56 23.

行预咨委会有关基金预算的报告见文件HS/C/16/12/Add.1。
The report of ACABQ relative to the Foundation budget appears in document HS/C/16/12/Add.1.

科索沃综合基金预算援助捐助国赠款.
Kosovo Consolidated Fund budgetary assistance donor grants.

这将使基金预算股同账户科合并一起。
The proposed redeployment would enable the integration of the Fund Budget Unit and the Accounts Section.

总部：基金预算和方案支助费用预算.
Headquarters: the fund budget and the programme support cost budget 33-42 14.

在基金预算和方案支助费用预算中作出的数额调整.
Introduction of volume adjustments in the Fund budget and the programme support cost budget 41 18.

外地业务：基金预算和方案支助费用预算.
Field operations: the fund budget and the programme support cost budget 43-52 19.

基金预算据估计应为2.5亿美元。
It is estimated that the budget of the Fund should be $250 million.

禁毒署基金预算.
Budget of the Fund.

年，拟议投资基金预算增加到6000万美元，以达到儿基会《私营部门筹资和伙伴关系计划》设定的目标。
In 2015, the proposed investment fund budget is increased to $60 million to reach the targets of the UNICEF Private Fundraising and Partnerships Plan.

目前大约三分之一的一般信托基金预算是由两个东道国政府的捐款提供经费的。
At present, approximately one-third of the General Trust Fund budget is financed from the two host Governments' contributions.

环境基金预算：2008－2009两年期拟议追加方案和支助预算.
Environment Fund budgets: Proposed supplementary biennial programme and support budget for 2008- 2009.

信托基金预算和对应捐款预算是直接支助环境署工作方案的有关资金的来源。
The trust fund budget and the counterpart contributions budget are sources of funds that directly support UNEP' s programme of work.

环境基金预算：2008-2009两年期拟议追加方案和支助预算：执行主任的报告.
Environment Fund budgets: Proposed supplementary biennial programme and support budget for 2008- 2009: Report of the Executive Director.

近东救济工程处每两年编制一次普通基金预算,而工程处的业务则是按年度筹资的。
UNRWA prepared its General Fund budgets on a biennial basis, although operations were financed on an annual basis.

关于环境基金预算，我们充分理解用于加强内罗毕办事处行政事务的资源不足的看法。
With regard to the Environment Fund budget, we fully understand the view that inadequate resources are available to strengthen UNON' s administrative services.

环境基金预算:2002-2003两年期方案和支助概算(第21/31号决定).
The Environment Fund budgets: proposed biennial programme and support budget for 2002-2003(decision 21/31).

(a)设在塞浦路斯的捐助者协调/咨询小组的1个拟议信托基金预算干事职位(P-4)；.
(a) One Trust Fund Budget Officer position(P-4) proposed in the Donor Coordination/Advisory Cell based in Cyprus;

(j)环境署理事会：环境基金预算：2008-2009两年期拟议方案和支助预算（UNEP/GC/24/9/Add.1）；.
(j) Governing Council of UNEP: Environment Fund budgets: proposed biennial programme and support budget for 2008-2009(UNEP/GC/24/9/Add.1);

另外，从表中还可看出，自1999年以来已取得了明显的好转，基金预算因方案执行水平的提高而大大增加。
Moreover, the table shows a marked turnaround from 1999 onwards, with the fund budget increasing significantly because of higher programme delivery.

本章节根据理事会第22/20号决定执行部分第8段提供有关2002年至2003年两年期环境基金预算执行资料。
The present chapter provides information on the execution of the Environment Fund budget in the biennium 2002-2003, in keeping with operative paragraph 8 of Governing Council decision 22/20.

下面谨提出总部、外地业务和项目活动三个部分的订正预算，包括基金预算和方案支助费用预算在内。
The revised budget is presented below for headquarters, field operations and project activities, including the Fund budget and the programme support cost budget. SUPPORT COST BUDGET..

在这方面，我要对那些向技援基金预算缴纳缴款，从而使基金能够执行其任务的成员国表示赞赏。
In this context, I would like to commend Member States that pay their contributions to the AFTAAC budget, thereby enabling it to carry out its tasks.

目前，账户和财务报表由基金预算股和账户科分别负责。
At present, the responsibility for accounts and financial statements is distributed between the Fund Budget Unit and the Accounts Section.

基金预算和方案支助费用预算重计费用后的调整已分别在每个预算之下得到反映。
The recosting adjustments for the Fund budget and the programme support cost budget were separately reflected under each of the budgets..