塑料碎片约占GreatLakes海岸线垃圾的80%。
Plastic debris makes up about 80% of the litter on Great Lakes shorelines.然后塑料碎片通过海流输送,有时甚至是非常长的距离。
Plastic debris is then transported by marine currents, sometimes over very long distances.
An estimated 52% of theworld's sea turtles have eaten plastic debris.Combinations with other parts of speech
据预测,到2025年,海洋塑料碎片将达到2.5亿吨。
Marine plastic debris is predicted to reach 250 million tonnes by 2025.
Export of Plastic Debris by Rivers into the Sea”.Cottage奶酪可能含金属和塑料碎片被召回(图).
Cottage cheese that may have metal and plastic pieces recalled.他报道说,在海里,nurdles和其他塑料碎片是磁铁,海绵弹性毒物如DDT和多氯联苯。
He reported that in the sea, nurdles and other plastic fragments acted both as magnets and as sponges for resilient poisons like DDT and PCBs.塑料碎片既可以直接进入海洋,也可以借道其他水体或大气进入海洋。
Plastic debris may enter the ocean directly, or it may find its way there via other water bodies or the atmosphere.该图像显示了团队发现的不同大小的塑料碎片(每个网格的左下角)的数字(右)。
This image shows the numbers(right) of different sizes of plastic fragments(bottom left of each grid) that the team found.每当他们看到塑料碎片的某个地方时,他们就会发现它,”她说。
Every time they look somewhere for plastic debris, they find it,” she said.研究团队对这些动物的内脏进行了检查,发现在73%的样本中发现了微笑塑料碎片。
Examining the guts of these animals, the team found tiny plastic fragments in 73% of its sample.据估计,有5.2万亿塑料碎片漂浮在海洋中,对海洋环境和生物多样性造成极大损害。
It is estimated that there are 5.2 trillion pieces of plastic floating in our oceans, harming both the marine environment and biodiversity.它们由微小的塑料碎片组成,似乎悬浮在海水表面之下,这一现象被称为塑料汤。
They are made of tiny pieces of plastic that appear to be suspended under the surface of the sea, a phenomenon known as"plastic soup".该地区的特点是强烈的潮汐和珊瑚群落形成的自然障碍,塑料碎片很容易被钩住。
The area is characterised by strong tidal currents,and coral colonies form natural obstacles on which plastic debris can get snagged easily.还有一个破损的玩具要及时清理,以防止玩具有塑料碎片或坠落的玩具零件伤害孩子。
There is a bad toy tobe promptly cleaned up to prevent the toy plastic fragments or falling toy parts hurt children.到现在,BoyanSlat和他的团队发现,太平洋的大垃圾带大约含有1.8万亿个塑料碎片。
Slat and his team have found that the Great Pacific GarbagePatch contains approximately 1.8 trillion pieces of plastic.无数证据表明,海洋野生物会误食塑料碎片,特别是微塑料。
There is myriadevidence of marine wildlife fatally mistaking plastic debris, particularly microplastics.项目要对41000平方米范围内的数吨废墟、金属碎片和塑料碎片进行仔细检查。
The project required the careful examination of tons of debris,metal and plastic fragments within an area of 41,000 m2.由于退化的困难,今天我们海洋中有5万亿个塑料碎片。
Because of the difficulty of degradation, we have 5 trillion plastic fragments in the ocean today.斯坦福大学的研究生们创造了一种虚拟现实体验,让人们关注海洋中的塑料碎片问题。
A virtual reality experience created by Stanfordgraduate students brings attention to the problem of plastic debris in the ocean.由于难以降解,我们今天的海洋中有五万亿个塑料碎片,足以围绕地球超过4.
Due to the difficulty of degradation, we have five trillion plastic fragments in our oceans today, enough to circumnavigate the Earth for more than 400 weeks.我们做了数百例“尸体检验”在超过三分之一的鱼体胃里面都发现了塑料碎片.
We did hundreds of necropsies, and over a third had polluted plastic fragments in their stomachs.在估计的1.8万亿塑料碎片中,不止有微塑料,还有渔网、玩具,甚至马桶座圈。
Of the estimated 1.8 trillions bits of plastic, some were larger than microplastics, including fishing nets, toys, and even a toilet seat.
Plastic bits are also increasingly used to scour paint from boats and aircraft.
The key to stemming flows of plastic debris into the ocean is to prevent this debris entering the environment.总之,这种伙伴关系将提高塑料碎片和污染源增加理解,产生的科学发现,告知和启发上游的设计解决方案。
Together, this partnership will improve understanding of the sources of plastic debris and pollution, generate scientific findings, inform solutions and inspire upstream design.每年有2.6亿吨塑料碎片进入海洋,导致形成巨大的塑料大陆。
Million tons of plastic debris get into the ocean annually, resulting in the formation of huge plastic continents.