What is the translation of " 增加了就业机会 " in English?

• have added jobs

Examples of using 增加了就业机会 in Chinese and their translations into English

最后，虽然这些公司增加了就业机会，但他们也颠覆了整个行业，造成了大量失业。
Lastly, while these companies have added jobs, they have also displaced entire industries and contributed to job losses there.

最后，尽管这些公司增加了就业机会，但它们也颠覆了整个行业，导致大量失业。
Lastly, while these companies have added jobs, they have also displaced entire industries and contributed to job losses there.

从广义上看，国家增加了就业机会，减少了失业率，国家总收入和消费支出也有所增加。
In the broad view, the state has added jobs and reduced unemployment, and overall state income and consumer spending have increased.

这些方案极大地促进了减缓贫穷的工作，并增加了就业机会，特别是在农村和偏远地区。
Those programmes had significantly contributed to poverty alleviation and enhanced employment opportunities, particularly in rural and remote regions.

最后，虽然出口增加了就业机会，但为妇女创造的就业机会仅占出口所致总就业数量的30%。
Finally, while exports had increased employment opportunities, opportunities created for women represented only 30 per cent of the total employment generated by exports.

报告还指出，H-2B计划增加了就业机会，并没有对美国工人产生不利影响。
The report indicated that the H-2B program increases job opportunities for and does not adversely affect U.S. citizen workers.

是的，制造业增加了就业机会，但这主要是因为水力压裂产生的天然气价格便宜，这是奥巴马的亲信所反对的。
Yes, the manufacturing sector added jobs, but that's mostly because of cheaper natural gas created by fracking, which Obama's cronies opposed.

工业化为妇女增加了就业机会，增加了从事体面工作的妇女数量，例如，在东亚。
Industrialization has increased employment opportunities for women, increasing the number of them with decent jobs, for example in East Asia.

IT部门，批发零售业和制造业部门增加了就业机会，而教育部门，公共管理和农业部门则有失业情况。
The IT sector, wholesale and retail trade, and manufacturing sectors added jobs, while the education sector, public administration and agriculture sectors lost jobs..

我们增加了就业机会，并为多米尼加人民改善了社会环境和生活质量。
We have increased jobs and improved social conditions and quality of life for the Dominican people.

古斯里橡胶种植园1月移交私人企业后焕然一新，也增加了就业机会。
The private takeover of Guthrie Rubber Plantation in January has brought renovations to the plantation, and increased employment opportunities.

这家新的，更精简的公司已经获得超过200亿美元的利润，并在底特律增加了就业机会。
The new, leaner company has since racked up more than $20 billion in profits and added jobs in Detroit.

月份的失业人数基础广泛，只有政府，教育和卫生服务部门增加了就业机会.
Job losses in February were broad based, with only government, education and health services adding jobs.

这一共同的成功也推动了辽宁省的经济发展，为该地区成千上万的员工增加了就业机会和繁荣.
This joint success is also driving the economic development of Liaoning province, adding jobs and prosperity to thousands of our associates in the region.”.

旅游业的繁荣极大地促进了国民经济的增长，还创造和增加了就业机会、为公民创收、减轻了贫穷。
The flourishing of the tourism has contributed significantly in simulating the growth of national economic, creating and rising the employment opportunity, generating income for people and poverty reduction.

生意，也给货车司机增加了就业机会。
These companies also provide Truck Driver Jobs.

在该省创办了几家新的信息技术公司，由此增加了就业机会。
New information technology companies were started in the Province, which in turn created more jobs.

在当今相互关联的工业世界中，具有商业和管理技能的技术专业工程师增加了就业机会。
In today's interconnected industrial world, technically-specialized engineers endowed with business and management skills increase their chances for employability.

在海外受访者眼中，中国企业的进入与发展给当地带来了新的资金技术，并增加了就业机会。
In the eyes of overseas respondents, Chinese enterprises' entry and presence brings along new capital and technologies, and creates job opportunities to other countries.

她说，有机农业创造了经济活动的“热点”，增加了就业机会，提高了工资，并减少了整个地区的贫困。
Organic agriculture creates“hot spots” of economic activity, she said, increasing the number of jobs, raising wages, and reducing poverty across a region.

他们发现，自1970年以来，自动化并没有减少就业机会--事实上，它还略微增加了就业机会。
They find that, since 1970, automation hasn't reduced jobs- in fact, it has slightly increased them.

上个月美国经济增加了261,000个就业机会。
The American economy gained 261,000 jobs last month.

联邦就业机会增加了4个，关岛政府就业机会增加了150个。
Federal employment increased by 40 jobs, while that of the Government of Guam increased by 150.

建筑部门的就业机会增加了2.9%，总共为3649个，比2008年增加了103个就业机会。
The number of jobs in the construction industry rose by 2.9 per cent to a total of 3,649, an increase of 103 jobs compared with 2008.1.

建筑部门的就业机会增加了2.8%，总共为3644个，比2007年增加了100个就业机会。9.
The number of jobs in the construction sector rose by 2.8 per cent to a total of 3,644, which is an increase of 100 jobs over 2007.

维州在过去12个月增加了56,000个就业机会，增长率为1.4%，马州则增加了40,000个就业机会，增长率为1.5%。
Virginia has added 56,000 jobs in the past 12 months, a growth rate of 1.4 percent, while Maryland has added 40,000 jobs, a growth rate of 1.5 percent.

这反过来又增加了创造就业机会。
This, in turn, will increase the opportunities for creating work.

这反过来又增加了创造就业机会。
These in turn have led to greater employment opportunities.

为了增加就业机会，将残疾人纳入了各种就业方案。
For the purpose of increasing employment opportunities, persons with disabilities were included in a variety of employment programmes.

通过教育获得的知识和技能，增加了就业机会。
The knowledge and skills gained through education expand the range of employment opportunities.