What is the translation of " 增加了这 " in English?

• added this
• of this increased

Examples of using 增加了这 in Chinese and their translations into English

检察官随后增加了这项额外的刑事责任。
The Prosecutor subsequently added this additional form of criminal responsibility.

增加了这一段.
Added this paragraph.

这些都增加了这本书的分量。
All of this increased the book's exposure.

工程师们增加了这一特征。
Our engineering team added this feature.

导演特意增加了这场戏。
The director added this scene.

为了应对这一情况，我们增加了这项建议。
In order to deal with that, we added this recommendation.

较高的油价和利率增加了这一负担。
Higher oil prices and interest rates add to that burden.

重症监护的要求大大增加了这笔费用。
The requirement for intensive care significantly increases this cost.

不可避免的酗酒者人数大大增加了这项任务。
The inevitable number of alcoholics adds to that task enormously.

我增加了这个储蓄条款，就在我拒绝了四只我曾想过要驾驭的狂奔的骏马的那一刻。
I added this saving clause, in the moment of rejecting four richly caparisoned coursers which I had had wild thoughts of harnessing.

由于增加了这笔投资，自1990年实行初步水质条例以来，饮用水质量大为改善。
As a result of this increased investment, drinking water quality has improved considerably since the initial water quality regulations were introduced in 1990.

他们已经在你的强大的品质,并增加了这一提升,你需要一个发泄的表达方式。
They're already strong qualities in you, and with this added boost, you will need an outlet for expression.

程序和取证规则》增加了这一权利,规定由书记官长负责提供和管理一整套法律援助系统。
The rules of procedure and evidence augments this right, and places the responsibility for providing and regulating what is in effect a complete legal aid system upon the Registrar.

阿塞拜疆还欢迎突尼斯2002年6月1日颁布了以公民投票方式通过的《宪法》，其中增加了这项条款。
Azerbaijan also welcomed the promulgation of the Constitutional Law of 1 June 2002 adopted by referendum that has added the provision into the Constitution.

铁姆肯公司通过收购QMBearingsandPowerTransmission增加了这个产品系列。
Timken added that product line with the acquisition of QM Bearings and Power Transmission.

博客帖子、推特、社交媒体和其他数字出版物不断增加了这一不断增长的数据.
Blog posts, tweets, social media, and other digital publications continuously add to this growing body of data.

萨福克学生和校友通过推进癌症治疗和医疗政策增加了这一传统。
Suffolk students and alumni are adding to that legacy by advancing cancer treatment and healthcare policy.

在Altera强大的前沿供应商和合作伙伴基础上又增加了这一世界级制造商，进一步提高了公司实现硅片融合的能力;
Adding this world-class manufacturer to Altera's strong foundation of leading-edge suppliers and partners furthers the company's ability to deliver on the promise of silicon convergence;

特别报告员的任务今年增加了这一问题。她多次说明，查明失踪人员的下落是她关切的主要问题之一。
The Special Rapporteur, whose mandate was expanded this year to include the issue, has made clear on numerous occasions that resolution of the fate of the missing is one of her primary concerns.

但是，尽管野猫天的雪，我们的产量，即学生的百分比，我们接受了我们的报价，他承认，增加了这一年！!
But, despite the snow on Wildcat Days, our yield, i.e., the percentage of students we admitted who accepted our offer, increased this year!

中增加了这一功能。
This functionality has been added.

最近的研究增加了这方面的知识。
The recent study adds to this knowledge.

这更增加了这幅画的神秘性。
That, increases the mystery of this image.

从而增加了这个地区的敏感度。
This creates the increase sensitivity in the region.

可以说这次地震增加了这一点。
And I think the earthquake, unfortunately, increases that.

这增加了这场选。
That increases choice.

这增加了这种制度的好处。
That redounds to the benefit of this sort of regime.

这更增加了这幅画的神秘性。
This adds more mystery to the painting.

这只有增加了这位纳粹党领袖的怀疑。
This only increased the Nazi leader's suspicions.