What is the translation of " 增加总额 " in English?

• the overall increased
• of the total increase

Examples of using 增加总额 in Chinese and their translations into English

表13说明1544500美元增加总额的细目。
A breakdown of the total increase of $1,544,500 is set out in table 13.

所需经费增加总额因口粮所需经费减少而被部分抵消。
The overall increased requirements were offset in part by decreased requirements for rations.

增加总额.
Total increase.

上述因素造成的费用增加总额为850000美元。
The total amount of the increase due to these factors was $850,000.

自2004年以来，非洲获得了官方发展援助增加总额中的32%至35%，远低于在格伦伊格尔斯承诺的50%。
Since 2004, Africa has received between 32 and 35 per cent of the total increase in ODA, well below the 50 per cent increase committed to in Gleneagles.

由于粮价提高而沦为新贫穷户的占贫穷增加总额的12%。
Households newly falling into poverty due to higher food prices account for 12 per cent of the total increase in poverty.

秘书长发言人办公室经费增加总额达138800美元，主要是因为上述员额的改叙和调动。
The overall increase in requirements for the Office of the Spokesman for the Secretary-General amounting to $138,800 reflects mainly the reclassification and redeployment of the posts indicated above.

所需资源增加总额因订阅报纸、期刊和维持和平e-research数据包的所需资源减少而抵销。
The overall increased requirements are offset by reduced requirements for subscriptions to newspapers, journals and the peacekeeping e-research package.

增加总额1,060万美元包括数额增加80万美元和费用增加980万美元。
The overall increase of $10.6 million reflects a volume increase of $0.8 million and a cost increase of $9.8 million.

所需资源增加总额因加班费减少而被部分抵消，减少原因是本国工作人员休补偿假而非领取加班费。
The overall increased requirements were partially offset by reduced overtime payments as national staff availed themselves of compensatory time off in lieu of overtime.

所需经费增加总额因特派团支助部门培训旅费减少而部分抵销。
The overall increased requirements are partly offset by reduced travel for training in the support component of the Mission.

这项采购占700万美元费用增加总额中的300万美元(见附件的所涉经费估计数摘要)。
This purchase constituted $3 million of the total additional costs of $7 million(see annex for a summary of estimated financial implications).

在这笔增加总额中，美国占所有会员国的捐助总额的26.2％。
Within this overall increase, the United States covered 26.2 per cent of total contributions from all Member States.

增加总额为777,800美元，包括在外地一级增加882,100美元和在总部减少104,300美元。
Total increases are $777,800, comprising an increase of $882,100 at the field level and a decrease of $104,300 at headquarters.

增加总额被由于总部汇率的有利波动而造成的数额减少32,400美元所抵消。
The total increase is partly offset by a decrease of $32,400 caused by a favourable movement of the exchange rate for headquarters.

五年期间采购增加总额账面价值超过7亿美元，实际数值超过10亿美元。
The total increase in acquisitions over the five-year period exceeds $700 million in carrying value and over $1 billion in real terms.

据估计，封锁导致采购费用增加总额约3000万美元左右。
The total increase in procurement expenses due to the embargo can be estimated at around $30 million.

第1、2、14、15、28G和33款下的拟议资源增加总额为6626200美元。
A total increase in resources in the amount of $6,626,200 is proposed under sections 1, 2, 14, 15, 28G and 33.

咨询委员会注意到，大会为2010-2011年核准的14个新专业人员员额的滞后效应造成的费用为2283200美元，占秘书长拟增加总额的46%。
The Advisory Committee notes that the cost of the delayed impact of 14 new Professional posts approved by the General Assembly for 2010-2011 amounts to $2,283,200, or 46 per cent, of the total increase proposed by the Secretary-General.

执行局核准将付给外聘审计人的审计费增加4%，增加总额为15400美元，理由是增加每日生活津贴、工作人员费用和机票费。
The Board approved a 4 percent increase in the audit fee payable to the External Auditor, involving a total increase of US$15,400, on grounds of an increase in daily subsistence allowance, staff costs and airfare.

这些方面收入增加总额为5349800美元，但因杂项收入以及电视和类似服务收入减少(334900美元)而部分抵消，结果是收入第2款增加总额为15427300美元。
Total increased income of $5,349,800 in those areas is offset by reduced income($334,900) for miscellaneous income and television and similar services, resulting in an overall increase of $15,427,300 under income section 2.

上述增加总额是由于建议主要装备（包括医疗设备）偿还标准提高1.9％，以及自我维持（包括医疗类别）偿还标准提高3.8％。
The aforementioned overall increase is due to the recommended increase of 1.9 per cent for major equipment, including medical equipment, and of 3.8 per cent for self-sustainment, including the medical categories.

工作人员费用增加总额.
Total Staff Cost Increase.

增加总额分类如下：.
The overall increase can be summarized as follows:.

(b)支助（预计增加总额590万美元）.
(b) Support($5.9 million total projected increase).

(a)工作方案的增加额（预计增加总额220万美元）.
(a) Programme of work increases($2.2 million total projected increase).

拟议的数量增加总额为2800万美元，以进行五个领域的战略投资。
A total of $28 million in volume increases is proposed to cover strategic investments in five areas.

非员额资源净增额占2009/10年度支助账户所需资源拟议增加总额的16.1%。
The net increase under non-post requirements accounts for 16.1 per cent of the total proposed increase in support account requirements for 2009/10.

所需非员额资源净增额占2013/14年度支助账户所需资源拟议增加总额的1.3%。
The net increase under non-post requirements accounts for 1.3 per cent of the total proposed increase in support account requirements for 2013/14.

因此，下一财政年度的预算赤字可能再增加5000亿美元，我们可以增加总额。
Consequently, the budget deficit next fiscal year is likely to be another $500bn, which we can add to the running total.