Examples of using
增加接触
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
虽然有越来越多的合作,但依然存在挑战,其中的一些挑战些可以通过增加接触和讨论予以解决。
While there is growing cooperation, there remain challenges,some of which could be resolved through increased contact and discussion.
如果您对动物确实过敏,无论您是儿童还是成人,增加接触通常并不会减轻过敏反应。
If you have a confirmed allergy to animals, whether you are a child or adult,it usually will not get better through increasing exposure.
两国政府都在边界两侧增加部署国家执法人员,采取联合安全行动,增加接触和信息共享。
Both Governments have increased deployment of national law enforcement personnel on both sides of the border,undertaken joint security operations, and increased contact and information sharing.
增加接触政治、教育、和社会渠道的机会,就可以增加努力摆脱长期贫穷的人民可以利用的手段。
Increasing access to political, educational, and social outlets augments the means available to a population that is struggling to break free of chronic poverty.
Other evidence-based strategies can be used to reduce the health harms associated with opioid use,including increasing access to the opioid-overdose-reversal drug naloxone.
Low socio-economic status increases exposure to risk factors and decreases access to quality medical care.
例如,增加接触媒体暴力与儿童更激进的行为和对暴力的敏感反应联系在一起。
For example, increased exposure to violence in the media was linked to more aggressive behaviors in children and desensitized responses to violence.
冷战时期,地缘政治首先是意识形态冲突,两个不同社会增加接触和日益趋同能促进关系缓和。
During the Cold War,when geopolitics was above all a clash of ideologies, increasing contact and growing convergence between the two disconnected societies fostered détente.
我们欢迎双方进行对话,以缓解两岸的紧张关系,增加接触。
We welcome efforts on bothsides to engage in a dialogue that reduces tensions and increases contacts across the Strait.
准备工作包括预先存放物资,更新应急计划,并与社区领导人增加接触。
Preparations include pre-positioning stocks, updating contingency plans and increasing contacts with community leaders.
膳食结构(例如吃鱼)可在食用受汞污染的鱼和其他海产品过程中增加接触量。
Dietary patterns such as fish consumption can increase exposure when fish and other seafood are contaminated with mercury.
该党提出的议案支持与朝鲜增加接触,提供人道援助和经济合作以实现变革。
Its bill supports increased engagement with North Korea, offering humanitarian aid and economic cooperation to bring about change.
除了这些增加接触的令人兴奋的机会外,还有保护公众健康的重要责任。
Along with these exciting opportunities for increased contact comes the serious responsibility of safeguarding public health.
D打印直接制造复杂结构,增加接触表面积,可提高汽车相关零部件的散热性能。
D printing directly manufactures complex structures, increases the contact surface area, and can improve the car Thermal performance of related parts.
他补充说,她希望与她的孩子团聚,并允许他们与他们增加接触.
He added that she hopes to be reunited with her children and allowed to have increasing contact with them.
安全理事会可通过派代表团前往实地和其他外交措施,增加接触和保护平民的机会。
The Security Council can use field missions andother diplomatic measures to enhance accessto and protection of civilians.
然而,已确认有必要与从事生计农业的妇女增加接触。
However, it is acknowledged that there is a need for increased engagement with women in subsistence agriculture.
Marketing offers many opportunities to take on challenging roles,stretch your skills and talents, and gain exposure to different segments of our business.
(d) To maintain and increase contacts and improve the mechanism of consultation with the counterpart programmes, organizations and agencies concerned regarding projects and programmes in order to facilitate their implementation;
Egypt welcomes the increased engagement of the Court with the League of Arab States, and participated actively in the regional diplomatic conference on the Court convened in May 2011 in Qatar.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt