What is the translation of " 增加援助 " in English?

• increased aid
• increased assistance
• additional assistance
• increasing aid
• increase assistance
• increasing assistance
• increase aid

Examples of using 增加援助 in Chinese and their translations into English

增加援助必须以个人及其需要为侧重点。
Increased assistance must focus on individuals and their needs.

但是在增加援助可预测性方面取得的进展较少。
There has been less progress in the area of increasing aid predictability.

捐助国应当增加援助以加强利比里亚法治和安全部门；.
Donors should increase assistance aimed at enhancing the Liberian rule of law and security sectors;

但是仅仅增加援助和提高援助效力还不够。
But increasing aid and improving aid effectiveness is not enough.

我们必须增加援助以实现千年发展目标。
We will have to increase aid in order to achieve the Millennium Development Goals.

但是，仅增加援助和减轻债务负担仍不足以减少贫穷。
But increasing aid and reducing debt burdens alone will not reduce poverty.

实际上，捐助者必须不断地持续大幅度增加援助。
Indeed, donors have to keep increasing aid significantly on a sustained basis.

首先，发达国家要增加援助。
So that means developed countries have to increase aid.

德国抵制增加援助金.
Germany approves increased bailout fund.

增加援助用以减免大额债务。
Increases in aid due to large scale debt relief.

德国增加援助1亿欧元.
Germany raises assistance by 100 million euros.

显然需要增加援助，特别是能力建设。
It is clear that more aid is needed, in particular for capacity-building.

但是，增加援助并不是灵丹妙药。
More aid, however, is not a panacea.

降低灾害风险和管理可持续资源也需增加援助。
Disaster risk reduction and sustainable resource management also require scaled-up support.

大部分捐助者都没有兑现其对增加援助的承诺。
Most donors are not on track to meet their commitments to increase aid.

它呼吁人权理事会和国际社会增加援助。
It appealed to the Council and the international community for increased assistance.

今年，8国集团已经承诺增加援助，取消低收入国家的债务。
This year, the Group-of-Eight countries have pledged increased aid and debt cancellation for low-income countries.

(a)禁毒办增加援助，支持制订和更新国际防止犯罪和刑事司法标准和规范.
(a) Increased assistance provided by UNODC in support of the development and updating of international standards and norms in crime prevention and criminal justice.

例如，增加援助可以支持公平的国家发展战略，在这一战略中，在善治下社会政策与经济发展并肩前进。
Increased aid, for example, could support equitable national development strategies in which social policies go hand in hand with economic development under good governance.

但是，增加援助的条件是加强治理，减少受援国的腐败。
However, increased aid would be conditional on strengthened governance and reduced corruption in recipient countries.

迫切需要的是增加援助、也门之友兑现认捐和在执行相互问责框架方面取得进展。
Increased assistance, the fulfilment of Friends of Yemen pledges and progress on implementing the mutual accountability framework were urgently needed.

而且还强调，需要增加援助，以解决新出现的问题，包括为减缓和适应气候变化的工作融资。
Moreover, it was emphasized that additional assistance was needed to deal with new and emerging issues, including the financing of climate change mitigation and adaptation efforts.

各国领导人认识到，从长远来看，只增加援助不保证援助质量不会对发展产生真正的影响。
Leaders recognized that increasing aid without ensuring its quality will not have a real impact on development in the long run.

增加援助被认为是克服此类发展限制因素的关键手段，可向发展中国家施加"大力的推动"。
Increased aid flows were seen to be critical to overcoming such growth constraints and providing developing countries with a" big push".

(a)毒品和犯罪问题办公室增加援助，支持制订和更新国际预防犯罪和刑事司法标准和规范.
(a) Increased assistance provided by UNODC in support of the development and updating of international standards and norms in crime prevention and criminal justice.

在警察和武装部队的改革上已经取得进展，但二者都需要在后勤和培训上增加援助。
Progress had been made in reform of the police and armed forces, but both required additional assistance in logistics and training.

其他部分包括增加援助、筹集国内储蓄、改善贸易条件、增加出口和使之多样化。
Other parts include increasing aid flows, mobilizing internal savings, improved terms of trade, increasing and diversifying exports.

对于子女超过7个的夫妇，每多一个子女每月增加援助46加元。
For a couple with over seven children, additional assistance of $46 per month per additional child is available.

虽然为了达成各项千年发展目标，需要发达国家增加援助，可是官方发展援助水平名义价值已经下降。
Despite the fact that increased assistance was required from the developed world to meet the Goals, the level of ODA had fallen in nominal terms.

国际社会必须大量增加援助和资源，来改革往往歧视妇女的这类法律。
The international community must significantly increase assistance and resources devoted to reforming such laws which often discriminate against women.