of national institutions for the promotion and protection of human rights
Examples of using
增进和保护人权国家机构
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
增进和保护人权国家机构国际协调委员会目前使用的按照《巴黎原则》认证国家机构资格的程序.
Process currently utilized by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights to accredit national institutions in compliance with the Paris Principles.
截至2009年9月29日,意大利尚没有增进和保护人权国家机构国际协调委员会认可的机构。
As of 29 September 2009, Italy did not have aninstitution accredited by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
增进和保护人权国家机构国际协调委员会按照《巴黎原则》认证国家机构地位的活动.
Activities of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights in accrediting national institutions in compliance with the Paris Principles.
委员会并建议缔约国及时地争取增进和保护人权国家机构国际协调委员会的认证。
The Committee also recommends that the State party promptlyseek accreditation with the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
美洲大陆增进和保护人权国家机构网络提交的资料*.
Information presented by the Network of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rightsof the American Continent*.
缔约国应鼓励该机构向增进和保护人权国家机构国际协调委员会申请资格认证。
The State party should encourage theInstitution to apply to the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC) for accreditation.
它还是增进和保护人权国家机构国际协调委员会和防止酷刑国家机制区域网络的成员。
It is also a member of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC)and of the Regional Network of National Preventive Mechanism against Torture.
国家机构联网于1993年正式成立;称为增进和保护人权国家机构国际协调委员会。
The network of national institutions was formallyestablished in 1993 as the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
及时考虑设立一个国家人权机构,具有增进和保护人权国家机构国际协调委员会认可的资格(斯洛伐克);.
To consider in a timely manner the establishment of a national human rights institution,with accreditation status granted by the Intentional Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(Slovakia);
阿富汗独立人权委员会维持了增进和保护人权国家机构国际协调委员会(协调委员会)所核证的"A"级地位。
The AIHRC maintained its" A"status accreditation by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
根据《巴黎原则》和增进和保护人权国家机构国际协调委员会章程,委员会使用以下认证分类:.
In accordance with the Paris Principles andthe statute of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights, the following classifications for accreditation are to be used by the Committee:.
代表团团长称,国家人权委员会于2010年获得增进和保护人权国家机构国际协调委员会认证的B级地位。
The head of the delegation said that, in 2010, the national human rights commission had acquiredB status from the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
该机构设立于2012年,目前正在筹备增进和保护人权国家机构国际协调委员会(协调委员会)的认证程序。
The Institution, which was set up in 2012,is preparing for the accreditation process with the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
As of 1 July 2011, Trinidad and Tobago did not have a national human rightsinstitution accredited by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
The statute of the commission will be revised to bring it into line with the Paris Principles, so thatthe commission can be accredited by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
爱沙尼亚有若干从事保护人权的机构,但是没有一个得到增进和保护人权国家机构国际协调委员会的资格认证。
Estonia has several institutions dealing with the protection of human rights butnone of them are accredited to the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
As of December 2009, Kyrgyzstan did not have a national human rightsinstitution accredited by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
年11月,人权高专办对在危地马拉安提瓜举行的美洲增进和保护人权国家机构网络第十届年会给予了支持。
In November 2011, OHCHR supported the organization of theTenth Annual meeting of the Americas Network of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights, in Antigua, Guatemala.
The Committee takes note of the information shared by the delegation,to the effect that accreditation by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights is scheduled for the October 2014 meeting.
As at 28 January 2014, the High Commission for Human Rights of Iraq had not yetbeen accredited by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
摩尔多瓦人权中心于2009年获得增进和保护人权国家机构国际协调委员会认证的"B"级资格。
The Centre for Human Rights of Moldova was accredited with"B" status by the International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions for the Promotion and Protectionof Human Rights(ICC) in 2009.
挪威人权中心于2006年被增进和保护人权国家机构国际协调委员会认证为"A"级人权机构。
The Norwegian Centre for Human Rights(NCHR)was accredited with" A" Status by the International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions for the Promotion and Protectionof Human Rights(ICC) in 2006.
增进和保护人权国家机构国际协调委员会.
International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
增进和保护人权国家机构国际协调委员委员.
The International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rightsthe Committee.
美洲增进和保护人权国家机构网提交的资料*.
Information submitted by the Network of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rightsof the Americas*.
增进和保护人权国家机构国际协调委员会年度大会.
Annual general meetings of the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights.
增进和保护人权国家机构国际协调委员会提交的资料.
Information presented by International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights(ICC).
增进和保护人权国家机构国际协调委员会目前使用的按照.
Process currently utilized by the International Coordinating Committee of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights to accredit national human rights institutions in compliance with the..
代表团还表示接受关于建立增进和保护人权国家机构的原则。
The delegation also indicated its acceptance of the principle of establishing a national institute to promote and protect human rights.
考虑设立完全符合增进和保护人权国家机构地位原则的独立的国家人权机构(希腊);.
Consider establishing an independent national human rightsinstitution fully compliant with the principles relating to the status ofnationalinstitutions for the promotion and protectionof human rights(Greece);
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt