What is the translation of " 处理这一问题 " in English?

• to address this issue
• to deal with this issue
• to address the problem
• to deal with the problem
• to deal with this matter
• to tackle this problem
• to tackle this issue
• seized of this issue
• seized of this matter
• to address this matter
• to deal with this question
• to handle this problem
• handles this issue

Examples of using 处理这一问题 in Chinese and their translations into English

本组织继续处理这一问题。
The Organization continues to address the problem:.

处理这一问题需要集体努力。
A collective effort is needed to deal with the problem.

特别报告员鼓励政府坚决处理这一问题。
The Special Rapporteur encourages the Government to address the problem firmly.

目前在全球范围内亦缺乏处理这一问题的领导力量。
There is at present insufficient global leadership to deal with the problem.

上文所引的案例说明必须处理这一问题。
The cases cited above warrant the need to deal with this matter.

有鉴于此，还应当尝试处理这一问题。
Against this background, an attempt should be made to tackle this problem.

委员会决定继续处理这一问题。
The Commission decided to remain seized of this matter.

工作组在以后几年中继续处理这一问题。
The Working Group has continued to address this matter in the following years.

我们将观察欧洲如何处理这一问题。
We will be watching to see how Europe handles this issue.

德国询问埃塞俄比亚制订了何种进一步措施处理这一问题。
Germany asked about further steps envisaged to addressing this issue.

接受在处理这一问题时的有区别责任是非常重要的。
It was important to accept differentiated responsibilities in tackling the issue.

新西兰残疾人战略》载有处理这一问题的举措。
The New Zealand Disability Strategy contains initiatives aimed at addressing this;

委员会似宜优先处理这一问题。
The Commission may wish to deal with that issue as an issue of priority.

俄罗斯联邦对斯洛文尼亚打算处理这一问题表示欢迎。
It also welcomed Slovenia' s intention to address that issue.

各国处理这一问题的法律大不相同。
Legislations addressing this issue vary significantly among countries.

可负担性标准处理这一问题。
The affordability criterion addresses this problem.

其他机构正在处理这一问题的情况.
The extent to which the issue is being addressed by other bodies.

处理这一问题的各种国家机构必须互动和协调。
The various State institutions dealing with this issue must interact and coordinate.

请说明政府如何处理这一问题。
Please provide information on how the Government is addressing this problem.

政府行动可以处理这一问题。
Government action could address this issue.

决定继续处理这一问题。
Decides to remain seized of the issue.

小组还得知，政府缺乏处理这一问题的能力。
The Panel was also informed that the Governments lack capacity for dealing with this problem.

本手册是警察处理这一问题的行之有效的工具；.
The handbook constitutes a useful tool for Police Officers dealing with this issue.

他计划如何具体处理这一问题？?
How did he plan to deal with that issue in particular?

赞赏联委会努力处理这一问题；.
Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue;

瑞士政府领导处理这一问题的工作组。
The Government of Switzerland led the Working Group dealing with this issue.

防止IUU行动计划是处理这一问题的主要国际文书。
IPOA-IUU is the main international instrument dealing with the problem.