What is the translation of " 复杂的条件 " in English?

• complex conditions
• complicated conditions

Examples of using 复杂的条件 in Chinese and their translations into English

为了提高可读性，复杂的条件应抽象和简洁的表达。
For increased readability, complex conditions should be abstracted and expressed in concise terms.

这些药物都更适合治疗高度复杂的条件或处理紧急情况。
These medicines are more suitable for treating highly complicated conditions or handling emergencies.

并不是说CSS本身就无法执行复杂的条件。
It's not that CSS in inherently incapable of executing complex conditions.

在某些时候，我们需要更复杂的条件，比如：.
It may sometimes be desirable to use more complex conditions, such as.

在某些时候，我们需要更复杂的条件，比如：.
We sometimes use somewhat more complicated conditions; for example.

你还可以组合AND并OR创建复杂的条件表达式。
Obviously you can combine and, or and not to create arbitrary complex conditions.

你还可以组合AND并OR创建复杂的条件表达式。
You can also combine AND and OR to create complex conditional expressions.

有时你可能需要定义很大很复杂的条件。
Sometimes you need to include some long, complex terms.

它使交易者能够为提醒设置复杂的条件，且无需亲自掌握编程知识。
The facility enables a trader to set complex conditions for alerts without a need for programming knowledge.

影响饮食和饮食失调是复杂的条件会严重损害健康和社会功能。
Eating disorders are complex conditions that affect eating and can seriously impair health and social functioning.

每个进化步骤都能够在其内部结合更全面和更复杂的条件。
Each evolutionary step has been able to combine within itself more comprehensive and more complex conditions.

BUiwell是一个研究中心，特别注重对人的慢性的，长期的，和/或复杂的条件。
BU iWell is a research centre with a particular focus on people with chronic, long-term, and/or complex conditions.

例如，你可以编写一个脚本，使得只有在满足一系列复杂的条件时交易才能够进行。
You could write a script, for instance, to make the transaction valid only when a set of complicated conditions is satisfied.

试点计划（Pilotprogram）：在最初的概念验证阶段之后进行的自动化测试，以查看机器人是否能在更高级、更复杂的条件下按预期执行。
Pilot Program: a test that follows the initial proof-of-concept phase to see if the technology will perform as expected in more advanced, complicated conditions.

此次立法修正更新和扩展了以前有关家庭暴力的第219条，因为原来的条款已经过时，很难理解，并且包含一些复杂的条件。
The legislative amendment modernises and expands the former section 219 regarding domestic violence, which was outdated, difficult to understand and and contained some complicated conditions.

复杂的条件语句很难理解。
Complex conditionals are hard to understand.

然而，要满足这一复杂的条件，在设计最初就需要详细的研究和各种模拟。
However, to fulfil such complex conditions, detailed studies and varieties of simulations from the early design stage were necessary.

许多国家在极为复杂的条件下，在切合实际的一级进行生物技术研究和发展工作。
Biotechnology research and development is undertaken both under highly sophisticated conditions and at the practical level in many countries.

它是复杂的条件下，引起很多不同的因素，但幸运的是有各种形式的治疗受害者提供.
It is a complex condition caused by many different factors, but fortunately there are various forms of treatment available to victims.

如果服务端支持一套完整的比较运算符和复杂的条件匹配，过滤操作将变得相当复杂。
Filtering can get quite complex if services support a complete set of comparison operators and complex criteria matching.

比如，我们可以创建复杂的条件计算函数，并随后将之用于定义操作符或者用于函数索引中。
For example, it is possible to create complex conditional computation functions and later use them to define operators or use them in index expressions.

相反，它使贸易的放宽成为发展中国家在困难和复杂的条件下促进增长和发展的努力的一个障碍。
Instead, it made liberalization an obstacle to the efforts of developing countries to promote growth and development under difficult and complex circumstances.

救援人员正在非常复杂的条件下工作”。
Crews are working very hard in difficult conditions.".

不仅项目设计必须考虑到这些复杂的条件，而且建设工厂的方式也是一个问题。
Not only the project design had to take into account these much strengthened conditions but also the way to build the plant was an issue.

似乎恐慌症只是对恐惧的过度反应，然而，这实际上是一个复杂的条件，有许多困难症状.
It may seem that panic disorder is simply an overreaction to fear, however, it is actually a complex condition with many difficult symptoms.

导致民族融合的具体条件是复杂的。
The specific conditions leading to the integration of an ethnicity are complex.

至关重要的是，要维护和巩固在二十世纪的复杂条件下建立的全球战略均势。
It is crucial to maintain and consolidate the strategic global parity built under the complex conditions of the twentieth century.

以下各节提供了复杂条件的示例。
The following sections provide examples of complex criteria.

这是一个超越经济劣势和贫困的复杂条件。
A complex condition that extends beyond economic disadvantage and poverty.

可以测试更复杂的条件：.
More complex conditions can be constructed.