What is the translation of " 复杂的环境 " in English?

• complex environment
• complicated environment
• complex environments
• complex circumstances
• in the complicated milieu
• complicated situation

Examples of using 复杂的环境 in Chinese and their translations into English

现在，您遇到的是更复杂的环境。
Now we are dealing with a much more complicated environment.

在这样复杂的环境中应该怎么办?
What should you do in such complex circumstances?

现在，您遇到的是更复杂的环境。
You're now into a very complicated environment.

在复杂的环境中，专家们需要应对两大困难：.
In a complex environment, experts are up against two main difficulties.

帮助公司在复杂的环境中改善安全和人权实践（英文）.
Helping companies improve security and human rights practices in complex environments.

他在复杂的环境中表现出非凡的指挥能力。
Demonstrated leadership skills in a complex environment.

再加上复杂的环境和你对潜在电车事件的看法。
Add in complicated circumstances and your looking at a potential tramatic event.

在这种复杂的环境下。
Within such a complex environment.

在复杂的环境中，专家们要应对两大困难。
In a complex environment, experts are up against two main difficulties.

相对陆上，海上风电场面临的主要问题有高成本、复杂的环境、需要较高的可靠性、海上电力配套措施等。
Relative to land, the major problems faced by offshore wind farms are high cost, complex environment, high reliability, and supporting measures for offshore power.

那么最难也就难在这里，在常人这个最复杂的环境中修炼。
Then this is also the most difficult thing to do here as we cultivate in this most complicated environment of ordinary people.

在总结可以被定义为一个简单的建模机制，在当今复杂的环境中所有可能的实际系统进行建模是UML的目标。
In conclusion, the goal of UML can be defined as a simple modeling mechanism to model all possible practical systems in today's complex environment.

首先，镜片是透明的，使得它们在污水厂复杂的环境下很难被发现。
First, contact lenses are transparent, which makes them difficult to observe in the complicated milieu of a wastewater treatment plant.

对该地区资深工作人员作汇报，深入分析米特罗维察区域的政治进展情况，并且让他们熟悉该地区多样而复杂的环境。
Briefed the senior regional staff with in-depth analyses on political progress and familiarized them with the diverse and complicated environment in the Mitrovica region.

物联网是一个庞大而复杂的环境，包括设备固件和软件、互联网通信、云平台和云应用程序。
IoT is a huge and complex environment that includes device firmware and software, Internet communications, cloud platforms, and cloud applications.

索南吉这个人物其实处于一个很复杂的环境中，面临着各种压力。
Sonam Kyi actually finds herself in a very complicated situation, facing all kinds of pressures.

LSO是在复杂的环境中创建和管理服务的关键，特别是当SDN和NFV是组合的一部分时。
LSO is the key to creating and managing services in a complex environment, especially when SDN and NFV are part of the mix.

未来将要求无人载具在更复杂的环境下作战，包括复杂的天气、地形、距离和空间。
In the future, unmanned vehicles will be required to operate in more complex environments involving difficult weather, terrain, distance and airspace.

在Minerva倡议下，国防部正在寻求“在变化和复杂的环境中应对挑战所需的智力资本”。
Under its Minerva Initiative, the Defense Department is seeking"the intellectual capital necessary to meet the challenges of operating in a changing and complex environment.".

他“在理论上”了解这一切，但他仅仅在嘴巴上承认这一切，他简直被“非常复杂的环境”吓坏了。
He understands all this"theoretically", he only pays lip-service to this, he is simply terrified by the"exceptionally complicated situation".

联合国有能力在这种复杂的环境下开展行动是因为会员国大力协助，不断提供军事顾问和联合国警卫人员。
The United Nations ability to conduct operations in this complex environment has been greatly assisted by the continued provision of military advisers and United Nations guards by Member States.

这使得机器人能够探索复杂的环境，比如蚂蚁，并且总是能够安全地回到它的基地。
This allows the robot to explore complex environments, such as ants, and always be able to safely return to its base.

我们在电脑中模拟复杂的环境，例如路网或生物生态系统。
In a computer, we simulate complex environments, like a road network or a biological ecosystem.

处于愈发复杂的环境中，我们的最终目标是以最简单的方式理解企业如何盈利。
In an increasingly complex environment, the ultimate goal is to understand in the simplest way, how a business makes its money.

联合国维和行动在日益复杂的环境中运作，我们感谢印度等坚定的合作伙伴-联合国维和行动主席拉克鲁瓦.
UN peacekeeping operates in increasingly complex environments and we are grateful for steadfast partners like India- UN Peacekeeping chief Lacroix.

从技术上讲，在真正复杂的环境中，试图将特定代码注入我们的系统是无法成功的。
Technically speaking, in a really complex environment, attempts to inject a certain code in our system cannot be successful.

人力厅必须在复杂的环境下并且在持续和艰巨的改革努力中完成这些职能。
OHRM is required to perform these functions in a complex environment and within the context of continuous, ambitious reform efforts.

在当今复杂的环境中维护组织的信息资产是困难的，而不仅仅是技术技能。
In today's complex environments, safeguarding an organisation's information assets is difficult and requires more than solely technical skills.

这不仅仅是政治问题，其复杂的环境也影响了该地区的企业和金融机构，特别是涉及跨境贸易和投资机构。
The complex environment is also impacting businesses and financial institutions in the region, especially those involved in cross-border trade and investments.