What is the translation of " 复议 " in English?

• reconsideration
• review

Examples of using 复议 in Chinese and their translations into English

请求复议.
Motions for review.

四是申请复议。
Four Petitions for Review.

我申请复议是否合适?
Is my request for a review relevant?

上诉或申请复议。
Appeal or revision application.

增政复议决定的说。
Point in the Reconsideration decision.

四是申请复议。
Four late-filed requests for review.

您有申请复议的权利。
You have the right to request a review.

复议应当在三十日内作出。
Revisions must be made within 30 days.

只有这些人才有资格申请复议。
Only victims can apply for a review.

Q:我可以申请成绩复议吗？?
Q: May I request to review my application results?

复议罪行分类标准；.
Revisiting the criteria for classification of offences.

AH隧道的认证模式必须被复议。
Authentication model for AH tunnel must be revisited.

研究怎样改善和复议主题方案网络的结构.
Study on how to improve and revisit the structure of TPNs.

复议机关应在个月内作出决定。
The review authority shall make the decision within one month.

(7)Katsina州选举复议法庭庭长，2004年.
(7) Chairman, Election Petition Tribunal, Katsina State-- 2004.

三）法制办认为重大、复杂的其他行政复议案件。
(E) administrative review bodies that other major and complex cases.

还必须明确界定复议的范围。
It is also indispensable that the scope of the review be clearly defined.

复议法院成员通过君主政令任命。
The members of the Court of Review are appointed by sovereign ordinance.

(5)联邦首都特区选举复议法庭庭长，2003年.
(5) Chairman, Election Petition Tribunal, Federal Capital Territory(FCT)-- 2003.

复议期间不停止裁定的执行。
Enforcement of the ruling is not stopped during the reconsideration period.

在中间做法中，必须特别重点考虑复议条款。
Within an intermediary approach, special weight must be given to a review clause.

复议的频率应与所涉的权益相称。
The frequency of such review should be proportionate to the rights and interests involved.

我认为,然而,你会在复议意见的主题是,我没有其他的选择。
I think, however, you will upon reconsideration of the subject be of opinion that I have no other alternativ….

二）复议机关撤销、变更行政处罚决定的。
(B) the review authority revoke or alter the decision on administrative penalty.

不迟于听证会后5天或行政复议，缓刑司应当通知债务人，以书面形式，是否应继续隐瞒。
No later than five days after the hearing or administrative review, the Probation Division shall notify the obligor, in writing, whether the withholding shall continue.

第三十三条行政复议期间有下列情形之一，影响行政复议案件审理的，行政复议中止：.
Article 33rd during administrative review one of the following circumstances, affect the administrative reconsideration cases, suspension of administrative reconsideration.

决定停止执行的，环境行政复议机关应当制作停止执行具体行政行为通知书，送达当事人。
Decided to stop enforcement of environmental administrative reconsideration organ should stop the implementation of a specific administrative act notice served on the parties concerned.

积极运用行政复议建议书、意见书等方式，督促行政机关及时纠正具体行政行为中存在的问题。
Actively use such forms as administrative reconsideration suggestions or opinions to push administrative organs to timely rectify problems and defects existing in specific administrative acts.

第十一条申请行政复议应当提交行政复议申请书一式两份，并附具必要的证据材料。
Th may apply for administrative reconsideration should submit two copies of an application for administrative reconsideration, and affix the necessary evidential material.

环境保护主管部门经过行政复议，发现下级环境保护主管部门作出的行政处罚违法或者显失公正的，依法撤销或者变更。
Environmental protection authorities through administrative review, found that environmental protection departments at lower levels of administrative punishment law or obviously unfair, cancelled or changed.