What is the translation of " 外交和外贸 " in English?

• of foreign affairs and trade
• for foreign affairs and
• ministry of foreign affairs and foreign trade

Examples of using 外交和外贸 in Chinese and their translations into English

资料来源：外交和外贸部.
Source: Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade.

牙买加外交和外贸.
The Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade.

外交和外贸部.
Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade.

外交和外贸专业研究生班国际公法教授.
Professor of International Public Law for post-graduate courses in Diplomacy and External Trade.

年外交和外贸部长.
Minister for Foreign Affairs and External Trade.

新西兰外交和外贸部长.
Minister of Foreign Affairs and Trade of New Zealand.

外交和外贸部长.
And Foreign Trade.

PeterShanelAgovaka,所罗门群岛外交和外贸部长.
Peter Shanel Agovaka, Minister for Foreign Affairs and External Trade, Solomon Islands.

外交和外贸部负责协调编写新西兰提交联合国各人权条约机构的定期报告。
The Ministry of Foreign Affairs and Trade is responsible for coordinating the preparation of New Zealand' s periodic reports to the United Nations human rights treaty bodies.

会议的东道主为蒙古外交和外贸部及粮食、农业和轻工业部。
The meeting was hosted by the Ministry of Foreign Affairs and Trade and the Ministry of Food, Agriculture and Light Industry of Mongolia.

主席（以法语发言）：我现在请牙买加外交和外贸部长、尊敬的基斯·戴斯蒙德·奈特发言。
The President(spoke in French): I now call on The Honourable Keith Desmond Knight, Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica.

年至2004年，外交和外贸部开展了一些裁军和不扩散教育活动，其中有：.
The Ministry of Foreign Affairs and Trade undertook a number of disarmament and non-proliferation education activities during 2003-2004, including:.

代理主席(以法语发言)：我现在请冰岛外交和外贸部长俄苏尔·斯卡夫埃丁松阁下发言。
The Acting President(spoke in French): I now give the floor to His Excellency Össur Skarphéðinsson, Minister for Foreign Affairs and External Trade of Iceland.

在6月18日第6次会议上,讨论会聆听了斐济外交和外贸部长贝雷纳多·武尼博博阁下的讲话.
At its 6th meeting, on 18 June, the seminar heard a statement by the Honourable Berenado Vunibobo, Minister for Foreign Affairs and External Trade of Fiji.

全年中，咨委会成员还随时向裁军和军备控制部长、外交和外贸部长以及总理提供非正式咨询。
Members also provide informal advice to the Minister for Disarmament and Arms Control, the Minister of Foreign Affairs and Trade and the Prime Minister throughout the year.

代理主席(以英语发言)：我现在请冰岛共和国外交和外贸部长奥叙尔·斯卡费丁松先生阁下发言。
The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Össur Skarphéðinsson, Minister for Foreign Affairs and External Trade of the Republic of Iceland.

主席（以英语发言）：我现在请冰岛外交和外贸部长瓦尔杰尔德·斯维里斯多蒂尔夫人阁下发言。
The President: I now give the floor to Her Excellency Mrs Valgerdur Sverrisdottir, Minister for Foreign Affairs and External Trade of Iceland.

实际上，情况正好相反，外交和外贸部普遍面临招聘男性外事人员难的问题。
Indeed, the converse is that the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade has generally experienced problems in recruiting men to join the diplomatic service.

外交和外贸部裁军司承诺转交提请他们注意的任何有关裁军和不扩散的课程和方案。
The Disarmament Division of the Ministry of Foreign Affairs and Trade has undertaken to forward any relevant disarmament and non-proliferation curricula and programmes that are brought to their attention.

外交和外贸部还承担了协同各部长办公厅协助媒体的任务，确保准确及时宣传这类信息。
The Ministry for Foreign Affairs and Trade also undertakes a media facilitation role in tandem with Ministers' offices to ensure accurate and timely dissemination of such information.

主席（以英语发言）：我现在请巴巴多斯副总理兼外交和外贸部部长尊敬的比利·米勒议员阁下发言。
The President: I now give the floor to the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade of Barbados, Her Excellency The Honourable Billie Miller.

澳大利亚通过外交和外贸部对有关澳大利亚旅客应为他们在前往其它国家旅游时所犯的虐待儿童行为承担责任的指控作出反应。
The Government of Australia, through the Department of Foreign Affairs and Trade(DFAT), has responded to the claims that its nationals are responsible for committing abuses against children while visiting other countries.

外交和外贸部在这些活动中承担重大的教育任务，保证所有机构都了解条约和制度所规定的具体义务。
The Ministry of Foreign Affairs and Trade has a considerable educational role in such activities, making sure that all agencies are aware of the specific obligations imposed by each treaty and regime.

澳大利亚：外交和外贸部两项索赔，一项为563,329美元("索赔一")另一项为10,684美元("索赔二")；.
(a) Australia: Department of Foreign Affairs and Trade two claims, one for US$563,329(“Claim I”) and the other for US$10,684(“Claim II”);

出席仪式有外交和外贸部长安东尼·希尔顿和已故拉特雷先生的家人。
The ceremony was attended by the Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade, G. Anthony Hylton, and the late Mr. Rattray' s family.

信函以及有关服务或设备、修理和保养等方面的请求可致外交和外贸部。
Communications may be addressed to the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade, including requests regarding services or equipment, repairs and maintenance.

外交和外贸部常务秘书（外事）.
Permanent Secretary(Foreign Affairs) Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade.

这一进程涉及事先获得外交和外贸部许可，并通过管理局礼宾处协办。
The process involves prior clearance with the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade and is facilitated through the protocol office at the Authority.

外交和外贸部就一系列问题与英联邦人权股进行协商。
The Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade has been consulting with the Commonwealth Human Rights Unit on a number of issues.