What is the translation of " 外部供应商 " in English?

• external suppliers
• outside suppliers
• external vendors
• outside vendors

Examples of using 外部供应商 in Chinese and their translations into English

与外部供应商协调安全计划;
Coordinating security plans with outside vendors.

可安装我们或外部供应商提供的任何组件。
Any components available from us or from external suppliers can be installed.

该支架是由一家外部供应商提供的。
The service is provided by an outside vendor.

培训由外部供应商提供，具体取决于他们的可用性。
Training is delivered by external suppliers, dependent on their availability.

为了创造某些功能，创业公司与外部供应商进行交易；.
To create certain functions, the startup inked deals with outside suppliers;

不管是我们自己的生产厂生产的还是从外部供应商采购的塑料零件都要定期检查，找出有问题的材料。
Plastic components which we produce in-house and those which we purchase from external suppliers are regularly inspected to establish whether they contain any harmful substances.

不管是我们自己的生产厂生产的还是从外部供应商采购的塑料零件都要定期检查，找出有问题的材料。
Plastic parts, which are both manufactured in our own production facilities and purchased from outside suppliers, are regularly checked for harmful materials.

而外部供应商如果在别的地方定价低于Costco，那么它的商品将不会再出现在Costco的货架上。
If external suppliers are priced lower than Costco elsewhere, their products will no longer appear on Costco's shelves.

教皇+温赖特（Pope+Wainwright）还与内部团队和外部供应商一起监督了戴比尔斯集团（DeBeersGroup）的其他项目。
Pope+ Wainwright has also overseen other projects for De Beers Group with their internal teams and external suppliers.

可以通过客户资源或外部供应商获取必要的信息或履行必要的服务，如移民或工资单。
Client resources or external vendors can be used to obtain necessary information or to perform necessary services, such as immigration or payroll.

从外部供应商获取产品和材料的活动涉及资源规划，采购，谈判和订单放置等。
Activities related to obtaining products and materials from outside suppliers involve resources planning, supply sourcing, negotiation, and order placement etc.

由于更多的依赖于电子健康记录和索赔数据，支付方和外部供应商可以更好的掌握处方和治疗效果之间的关系。
Thanks to greater reliance on electronic health records and claims data, payers and outside vendors have greater access to the connection between prescribing and outcomes.

集团还依靠外部供应商网络，其中大部分为工匠工作室，并与其建立了长期合作关系。
The Group also relies on a network of external suppliers, mostly craftsman's laboratories, with whom it builds long-lasting collaborations.

对象:通常，品牌会将字体安装在超过许可证指定数量的更多计算机上，或者与外部供应商共享。
The who: Often brands will install the font on more computers than the license specifies, or share it with external vendors.

此外，它将从外部供应商那里为自主驾驶能力提供电池、马达和零部件。
Also unlike Tesla, it will source batteries, motors and components for autonomous driving capability from outside suppliers.

路特斯正在与外部供应商探讨为客户提供的充电方案。
Lotus is in discussions with external suppliers on a charging solution for customers.

门票需要从官方柜台购买，外部供应商提供的门票无效。
Tickets are needed to be purchased from an official counter, tickets brought from outside vendors are not valid.

此外，72%的人表示，他们的组织并不总是要求外部供应商遵守他们自己已经执行的安全标准。
Percent believe their organisation does not always hold external suppliers to the same security standards.

也有人谈到了放在几年前不可思议的事情：从外部供应商那里购买电力。
There is also talk of something that would have been inconceivable just a few years ago: buying power from outside suppliers.

与此同时，71％的受访者认为他们的机构并没有严格要求外部供应商遵守相同的安全标准。
Seventy-one percent of respondents believe their organization does not hold external suppliers to the same security standards as their own.

与此同时，71％的受访者认为他们的机构并没有严格要求外部供应商遵守相同的安全标准。
At the same time, 71 percent believe their organization does not always hold external suppliers to the same security standards.

每个利益相关者,特别是营销人员及其机构和外部供应商之间的利益相关者。
Every stakeholder and especially between marketers and their agencies and external suppliers.

炼油部门加工和净化来自勘探及开发部门和外部供应商的原油。
Refining segment processes and purifies crude oil, which is sourced from Exploration and Development segment and external suppliers.

此外，72%的人表示，他们的组织并不总是要求外部供应商遵守他们自己已经执行的安全标准。
Further, 72% said their organization does not always hold external suppliers to the same security standards as they hold themselves.

与此同时，71％的受访者认为他们的机构并没有严格要求外部供应商遵守相同的安全标准。
At the same time, 71 percent said they believe their organizations do not always hold external suppliers to the same security standards.

为了避免依赖，它还帮助当地公司争取与外部供应商建立战略联盟。
In order to avoid dependence, local firms were helped to pursue strategic alliances with external suppliers.

此外，72%的人表示，他们的组织并不总是要求外部供应商遵守他们自己已经执行的安全标准。
Percent said they believe their organizations do not always hold external suppliers to the same security standards.

公共云：公共云是由外部供应商运行的服务，其中可能包括一个或多个数据中心中的服务器。
Public cloud: A public cloud is a service run by an external vendor that may include servers in one or multiple data centers.