What is the translation of " 外部因素 " in English?

• external factor
• external factors
• outside factors
• externalities
• external elements
• exogenous factors
• internal factors
• outside elements

Examples of using 外部因素 in Chinese and their translations into English

他们也受到外部因素的影响。
They are also influenced by outside factors.

如果算上市场的外部因素，那么，比较优势会上升。
If market externalities are accounted for, then the comparative advantage may grow.

当然，不排除这些外部因素影响测试结果。
No outside factors are known to affect the results of this test.

他拒绝详细说明外部因素一词。
He refuses to elaborate the term“external elements.”.

必须考虑外部因素。
Take outside factors into account.

经济学家们制订了许多方法测量这些外部因素的成本。
Economists have developed a number of methods to measure the costs of these externalities.

外部因素也可能重新调整中国的军事态势。
Exogenous factors could also reorient China's military posture.

实物原油市场也可能受到外部因素的影响。
Physical crude oil markets can also be influenced by outside factors.

但必须进一步关注另外两种社会外部因素。
But two other social externalities require further attention.

但这些外部因素通常不会影响隐形眼镜，也就是您的视力。
Outside elements generally don't affect contacts- or your vision.

当然，我并不是要把所有问题都归咎于外部因素。
Of course, not all economic issues can be blamed on outside factors.

阻碍非洲发展的还有外部因素。
There are exogenous factors blocking the development of the continent.

外部因素：《部队地位协定》将继续得到承认.
External factor* Status-of-forces agreement will continue to be recognized.

删除外部因素(a).
(i) Delete external factor(a);

事实上，这不是任何外部因素。
In fact, it's not any external factor.

外部因素、限制和挑战.
EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES.

首先，外部因素，如天气和气候。
Then there were the external factors such as weather and competition.

它涉及内部和外部因素，不能简单分割开来。
This involves internal and external dimensions that cannot be easily separated.

会议认为，一些外部因素也需要改善。
It was considered that some of the external factors also required improvement.

外部因素主要是指环境因素。
The external factors are mainly environmental factors..

说完了内部因素，我们简单看一下外部因素。
Let's look first at internal factors and then comment briefly on external factors.

遗憾的是，它们都非常容易受到外部因素的影响。
They unfortunately are very susceptible to external factors.

我们再看一下外部因素。
Now let's look into the external factors.

但是，需要考虑外部因素。
However, we should consider the external factors.

是一个自然保护屏障，防止外部因素。
It is a natural protective barrier against external factors.

那么，我们再来看看外部因素。
Now let's look into the external factors.

首先让我们看看外部因素。
Take a look at external factors first.

任何这类限制都可以反映在外部因素中。
Such constraints, if any, could be reflected in the external factors.

物理环境作为外部因素，.
Environment, as an external factor.