Multiple Tasks(Long and short-term)- Getting 10.000 special cards is boring, getting 10 especial cards, is fun.
预定行动已于2009年10月1日全部恢复,扫雷培训方案的完成使各多重任务小组人力充足。
Scheduled operations resumed at full capacity on 1 October 2009,and the completion of a demining training programme has brought the multitasking teams to full strength.
Linux和Unix属于多任务的操作系统,也就是说一个系统在同一时间段内能运行多重任务(进程)。
Linux and Unix are multitasking operatingsystems i.e. a system that can run multiple tasks(process) during the same period of time.
这些微型应用程序允许人们通过在瞬间允许瞬间来细分现实,时间和地点的多重任务。
These micro-applications allow one tosubdivide reality by allowing moments within moments, a multitasking of place and time.
当你试图完成两项不同的任务,每一项都需要一定程度的考虑和注意力时,多重任务就会土崩瓦解。
If you are trying to accomplish dissimilar tasks,with each one requiring some level of attention and concentration, multi-tasking will fall apart.
GPU has a parallel architecture consisting of thousands of smaller,more efficient cores which are designed for handling multiple tasks simultaneously.
真正令人吃惊的发现是人们做多重任务越多,他们的表现就越差,不仅是其他心理能力而是多重任务本身。
And here's the really surprising finding: the more people multitask, the worse they are, not just at other mental abilities, but at multitasking itself.
这份报告预测:“今后十年,中国将从一支沿海海军转变为能在全世界执行多重任务的海军。
Over the next decade,China will complete its transition from a coastal navy to a navy capable of multiple missions around the world.
真正令人吃惊的发现是人们做多重任务越多,他们的表现就越差,不仅是其他心理能力而是多重任务本身。
Surprisingly, the more people multitask, the worse they become; not just at other mental abilities but at multitasking itself.
这份报告预测:“今后十年,中国将从一支沿海海军转变为能在全世界执行多重任务的海军。
ONI judges that“in the next decade,China will complete its transition… toa navy capable of multiple missions around the world.”.
它展示了多重任务、数据结构、指针、格式化以及内置的HTTP库。
It showcases multiple assignments, data structures, pointers, formatting and a built-in HTTP library.
我会不知所措,尝试多重任务,所以我会做一些事情,但实际上不会完成任何事情。
I get overwhelmed and try to multitask so I will do a little bit of everything but will never actually finish anything.
在家庭生产中,农村妇女工作的特点是多重任务和密集劳动,因为她们肩负生产和生育任务的责任。
In household production, rural women's work is characterized as multi-tasking and labour intensive as they shoulder the responsibility for productive and reproductive tasks.
研究者认为冥想有助于人们更有效地应付各种干扰和处理多重任务。
Researchers think meditation helps people deal with interruptions andwork on multiple assignments more efficiently.
中非支助处成立于2000年,是典型的多重任务类政治特派团。
BONUCA, which was established in 2000,is illustrative of a special political mission with a multidimensional mandate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt