What is the translation of " 大会决定任命 " in English?

• the general assembly decided to appoint

Examples of using 大会决定任命 in Chinese and their translations into English

大会决定任命亚美尼亚、哥斯达黎加和约旦为和平利用外层空间委员会成员。
The General Assembly decides to appoint Armenia, Costa Rica and Jordan as members of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.

如果没有人反对，我认为大会决定任命这些国家为证书委员会成员。
If there is no objection, I take it that the Assembly decides to appoint those States members of the Credentials Committee.

大会决定任命德勤公司作为管理局2007年和2008年独立审计人。
The Assembly decided to appoint Deloitte& Touche as independent auditor of the Authority for 2007 and 2008.

大会决定任命人权事务高级专员为十年协调员。
The Assembly decided to appoint the High Commissioner for Human Rights as Coordinator for the Decade.

年9月7日，大会决定任命委内瑞拉玻利瓦尔共和国为委员会成员。
On 7 September 2010, the General Assembly had decided to appoint the Bolivarian Republic of Venezuela as a member of the Committee.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：比利时、中国、哥伦比亚、加蓬、圭亚那、俄罗斯联邦、新加坡、坦桑尼亚联合共和国和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Belgium, China, Colombia, Gabon, Guyana, the Russian Federation, Singapore, United Republic of Tanzania and United States of America.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：巴西、中国、孟加拉国、丹麦、牙买加、纳米比亚、塞内加尔、俄罗斯联邦和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Brazil, China, Bangladesh, Denmark, Jamaica, Namibia, Senegal, the Russian Federation and the United States of America.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：巴西、中国、牙买加、菲律宾、西班牙、坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国和赞比亚。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Brazil, China, Jamaica, Philippines, Spain, United Republic of Tanzania, United States of America and Zambia.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：安哥拉、智利、中国、纳米比亚、俄罗斯联邦、新加坡、苏里南、瑞士和美国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Angola, Chile, China, Namibia, Russian Federation, Singapore, Suriname, Switzerland and United States of America.

大会决定任命恩里克·罗曼-莫雷先生为联合检查组成员，任期五年，从2008年1月1日开始，2012年12月31日结束。
The General Assembly decided to appoint Mr. Enrique Román-Morey(Peru) as a member of the Joint Inspection Unit for a five-year term of office beginning 1 January 2008 and expiring 31 December 2012.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：中国、哥斯达黎加、埃及、意大利、马尔代夫、巴拿马、俄罗斯联邦、塞内加尔和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: China, Costa Rica, Egypt, Italy, Maldives, Panama, Russian Federation, Senegal and United States of America.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：安哥拉、中国、秘鲁、俄罗斯联邦、塞舌尔、瑞典、泰国、特立尼达和多巴哥和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Angola, China, Peru, Russian Federation, Seychelles, Sweden, Thailand, Trinidad and Tobago and United States of America.

大会决定任命以下国家为全权证书委员会成员：巴哈马、中国、芬兰、加蓬、危地马拉、肯尼亚、俄罗斯联邦、新加坡和美利坚合众国。
The General Assembly decided to appoint the following States as members of the Credentials Committee: Bahamas, China, Finland, Gabon, Guatemala, Kenya, Russian Federation, Singapore and United States of America.

我是否可以认为大会决定任命他？?
May I take it that the General Assembly decides to appoint this person?

公约》还进一步指定全球环境基金临时担当主要的运作实体，直至缔约方大会决定任命永久性的一个或多个实体为止。
The Convention further appoints the GEF to serve as the principal operational entity on an interim basis, until the COP decides to designate a permanent entity or entities.

大会还决定任命白俄罗斯苏维埃社会主义共和国为委员会成员,立即生效,以填补德意志民主共和国留下的空缺。
The Assembly also decided to appoint the Byelorussian Soviet Socialist Republic as a member of the Committee, with immediate effect, to fill the vacancy left by the German Democratic Republic.

此外，大会将决定任命25个会员国担任协助方案咨询委员会的成员，从2000年1月1日起任期四年。
Additionally, the General Assembly would decide to appoint 25 Member States as members of the Advisory Committee on the Programme of Assistance, for a period of four years beginning on 1 January 2000.

大会第52/108号决议决定任命联合国人权事务高级专员担任国际十年协调员。
In its resolution 52/108, the General Assembly decided to appoint the United Nations High Commissioner for Human Rights as coordinator for the Decade.

在(b)项中，大会决定将题为"任命联合国妇女发展协商委员会成员"的项目列入本届会议议程。
In subparagraph(b), the Assembly decided to include the item entitled" Appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women" in the agenda of the current session.

联合国秘书长的任命条件由大会决定，各专门机构和原子能机构行政首长的任命条件则各自的立法机构确定。
The terms of appointment of the Secretary-General of the United Nations are determined by the General Assembly, while those of executive heads of the specialized agencies and IAEA are defined by their respective legislative organs.

应按大会决定的方式和任期任命外聘审计员，该审计员应为成员国的审计长(或同等职能的官员)。
An External Auditor, who shall be the Auditor-General(or an officer exercising an equivalent function) of a Member State, shall be appointed in the manner and for the period decided by the Conference.

关于任命一个审计机构的问题，理事会依照财务委员会的建议，决定向大会建议任命德勤公司为管理局2003年至2004年期间的审计机构。
With respect to the appointment of an auditor, the Council, in accordance with the recommendation of the Finance Committee, decided to recommend to the Assembly to appoint Deloitte and Touche as auditor of the Authority for the period 2003 and 2004.

委员会还决定建议大会推迟任命填补其余两个空缺的两名成员。
The Committee also decided to recommend to the General Assembly that it postpone to a later date the appointment of two members to fill the remaining two vacancies.

委员会以鼓掌方式决定建议大会任命法国审计法院第一院长，自2004年7月1日起，任期六文明年。
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint the First President of the Court of Accounts of France for a six-year term of office beginning on 1 July 2004.

经口头表决，委员会决定建议大会任命菲律宾审计委员会主席担任审计委员会成员，任期六年，从2002年7月1日开始。
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint the Chairman of the Commission on Audit of the Philippines as a member of the Board of Auditors for a six-year term of office beginning on 1 July 2002.

委员会以鼓掌方式决定建议大会任命维克托·延伊·奥龙古先生（刚果民主共和国）为联合国行政法庭法官，从1998年1月1日起任期三年。
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint Mr. Victor Yenyi Olungu(Demo-cratic Republic of the Congo) to the Administrative Tribunal for a three-year term of office beginning 1 January 1998.

委员会以鼓掌方式决定建议大会任命安德烈·维塔利耶蒂奇·科瓦连科先生（俄罗斯联邦）为联合国养恤金委员会成员，任期从2003年1月1日至2003年12月31日。
The Committee decided, by acclamation, to recommend that the General Assembly appoint Mr. Andrei Vitalietich Kovalenko(Russian Federation) as a member of the United Nations Pension Committee beginning 1 January 2003 until 31 December 2003.

决定由大会任命联合国争议法庭三位审案法官；.
Decides that three ad litem judges shall be appointed by the General Assembly to the United Nations Dispute Tribunal;