What is the translation of " 大会或 " in English?

• general assembly or
• the general conference or
• or conventions

Examples of using 大会或 in Chinese and their translations into English

大会或会的.
The Conference or the Board.

他问到大会或秘书处是否已确定了假日的数目。
He asked whether the General Assembly or the Secretariat determined the number of holidays.

预算可由大会或经由下放授权进行嗣后修订。
Budgets may be subsequently amended by the General Assembly or through the exercise of delegated authority.

大会或其机构未提出要求.
No request was made by the General Assembly or its bodies.

CompetenceofGeneralAssemblyorcommittees:（大会或委员会的权限）.
Competence of General Assembly or committees:.

古巴希望大会或第五委员会本身能修订这些决定，因此提议这个问题应经常加以审查。
Cuba hoped that the General Assembly or the Fifth Committee itself might revise the decisions taken, and it therefore proposed that the question should be kept under review.

与大会或人权理事会不同，随着安理会的运作效率不断提高，其在程序事项上浪费的时间极少。
Unlike the General Assembly or the Human Rights Council, in the Council little time was wasted on procedural matters, as the Council had become increasingly efficient over time.

发表演说、写文章、在大会或活动中为组织提供信息以宣传服务、交流意见、并实现目标。
Deliver speeches, write articles, or present information at meetings or conventions to promote services, exchange ideas, or accomplish objectives.

然后，应由各成员国在联合国大会或一次外交会议的范围内来终结这一问题。
It would then be up to Member States to bring the topic to a conclusion in the General Assembly or at a diplomatic conference.

发表演说、写文章、在大会或活动中为组织提供信息以宣传服务、交流意见、并实现目标。
Deliver speeches, write articles, and present information at meetings or conventions in order to promote services, exchange ideas, and accomplish objectives.

特别政治任务主要通过大会或安全理事会决议，或经秘书长自主设立。
Special political missions are primarily established through General Assembly or Security Council resolutions, or on the personal initiative of the Secretary-General.

(a)秘书长、大会或任何主要机构任命在本组织担任有报酬职位的任何人；.
(a) Any person appointed by the Secretary-General, the General Assembly or any principal organ to a remunerated post in the Organization;

没有一位参与努力的青年人为大会或其主要委员会起草一份声明。
None of the youth involved have drafted a statement for the General Assembly or its Main Committees.

上述建议也将对大会或经济及社会理事会2014年和2015年的工作有所裨益。
These recommendations will in turn be useful to the General Assembly or the Economic and Social Council during 2014 and 2015.

波兰代表团也同意秘书长应有权发起由大会或安全理事会宣布特殊危险。
His delegation also agreed that the Secretary-General had the authority to initiate the adoption of a declaration by the General Assembly or the Security Council concerning exceptional risk.

如果一国缴付多了,那是因为其收入增加了,而不是因为在大会或在安全理事会有任何特殊地位。
If a country paid more it was because its income had risen, and not because of any special status in the General Assembly or the Security Council.

有关国家也许希望该处私下和秘密给予援助,而不是在大会或安全理事会中提出问题。
The States concerned may prefer receiving quiet and confidential assistance from the Service rather than raising the issue in the General Assembly or the Security Council.

应当注意的是，本报告所载资料也是每个机制向大会或人权委员会提交的最新资料。
It should be noted that some of the information included in the present report is also reflected in the latest reports presented by each mechanism to the General Assembly or the Commission on Human Rights.

不需要向安全理事会、大会或部队派遣国提出简报.
No requirement to provide briefings to the Security Council, General Assembly or troop-contributing countries.

大会或总干事设立分别的普通用途或特别用途基金。
The General Conference or the Director-General establishes separate funds for general or special purposes.

另一类经常提交法院的案件涉及不得不由大会或安全理事会处理的事件和使用武力事件。
A further category of cases that is frequently referred to the Court concerns the use of force and events that the Assembly or the Security Council have had to address.

大会或行政和预算问题咨询委员会建议产生的有关特别政治任务的报告要求.
Reporting requirements related to special political missions emanating from the General Assembly or from the recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

秘书长行使该职能的情况可由大会或诸如和平利用外层空间委员会这样的附属机关进行审查。
The exercise of the function by the Secretary-General could be subject to review by the General Assembly or a subsidiary organ, such as the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.

联合国人员和有关人员安全公约》涉及大会或安全理事会授权的联合国人员和相关人员。
The Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel covers those United Nations and associated personnel authorized by the General Assembly or the Security Council.

有了经大会或执行委员会核准这个前提条件，就可确保内部权力分配受到尊重。
The condition of approval by the General Assembly or the Executive Committee ensures that the internal allocation of powers is respected.

以色列拒绝与任何根据大会或人权理事会决议进行的此类访问合作，拒不向人权高专办工作人员颁发必要的签证。
Israel, which refused to cooperate with any such mission made pursuant to General Assembly or Human Rights Council resolutions, denied the necessary visas to OHCHR staff.

它将依照大会或安全理事会的决议支持已部署的联合国选举观察员。
In compliance with resolutions of the General Assembly or the Security Council, it will support United Nations electoral observers when deployed.

大会或经济及社会理事会负责为难民署提供政策指导。
The General Assembly or the Economic and Social Council provide policy directives to UNHCR.