What is the translation of " 大会第九届会议 " in English?

• for the ninth session of the general conference
• to the ninth session of the assembly

Examples of using 大会第九届会议 in Chinese and their translations into English

大会第九届会议的筹备情况.
Preparations for the ninth session of the General ConferenceIDB.24/SR.7, paras.

工发组织大会第九届会议.
UNIDO, General Conference, ninth session.

提交大会第九届会议的文件.
Documents submitted to the general conference at its ninth regular session symbol.

大会第九届会议临时议程草案.
Draft provisional agenda for the general conference, ninth session.

本事项将提请大会第九届会议注意供审议。
The matter will be brought to the attention of the Conference at its ninth session for consideration.

气候变化公约》缔约国大会第九届会议.
Ninth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change.

那时将需要通过大会第九届会议的临时议程。
At that time the provisional agenda for the ninth session of the General Conference would have to be adopted.

出席国际海底管理局大会第九届会议的代表的全权证书.
July-8 August 2003 Credentials of representatives to the ninth session of the Assembly of the International Seabed Authority.

会期和地点1.大会第九届会议将于2001年12月3日至7日举行。
The ninth session of the General Conference will be held from 3 to 7 December 2001.

大会第九届会议通过了关于联合国发展筹资会议和可持续发展世界首脑会议的第GC.9/Res.3号决议。
At its ninth session, the General Conference adopted resolution GC.9/Res.3 on the United Nations Conferences on Financing for Development and the World Summit on Sustainable Development(WSSD).

大会第九届会议将需确定2002年和2003年的分摊会费比额表。
The General Conference at its ninth session will have to establish a scale of assessments for the years 2002 and 2003.

管理局大会第九届会议任命德勤公司为2003-2004财政期间的独立审计人。
At its ninth session, the Assembly of the Authority appointed Deloitte and Touche as independent auditor for the 2003-2004 financial period.

国际海底管理局大会第九届会议于2003年7月28日至8月7日在牙买加金斯敦举行。
The ninth session of the Assembly of the International Seabed Authority was held at Kingston, Jamaica, from 28 July to 7 August 2003.

国际海底管理局大会第九届会议任命德勤公司为2003-2004年财政期间的独立审计人。
At its ninth session, the Assembly of the International Seabed Authority appointed Deloitte and Touche as independent auditor for the 2003-2004 financial period.

并请总干事通过工业发展理事会向大会第九届会议报告本决议的执行情况。
Further requests the Director-General to report to the General Conference at its ninth session, through the Industrial Development Board, on the implementation of the present resolution.”.

国际刑事法院罗马规约缔约国大会第九届会议(12月6日至10日)期间的会外活动.
Side event on the occasion of the ninth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court(6- 10 December).

转录于附件一的下列理事会决定与大会第九届会议的工作有关：.
The following decisions of the Board, reproduced in annex I, are related to the work of the General Conference at its ninth session:.

ORLOWSKI女士（秘书处）提请注意关于计划于2000年12月3日至7日举行大会第九届会议的筹备情况会议室文件（IDB.23/CRP.3）。
Ms. ORLOWSKI(Secretariat) drew attention to the conference room paper on the preparation of the provisional agenda for the ninth session of the General Conference, scheduled to be held from 3 to 7 December 2001(IDB.23/CRP.3).

审查了秘书处2003年8月5日备忘录第1和第2段所述的出席国际海底管理局大会第九届会议的代表的全权证书，.
Having examined the credentials of the representatives to the ninth session of the Assembly of the International Seabed Authority referred to in paragraphs 1 and 2 of the memorandum of the Secretariat dated 5 August 2003.

大会第九届会议的临时议程载于文件GC.9/1，应结合临时议程说明(GC.9/1/Add.1)拟于10月中旬印发来阅读此文件。
The provisional agenda for the ninth session of the Conference is contained in document GC.9/1, which should be read in conjunction with the annotated provisional agenda(GC.9/1/Add.1, to be issued in mid-October).

ELATAWI先生（埃及）说，大会第九届会议使工发组织得以开展一些更适合成员国需要的新活动。
Mr. EL ATAWI(Egypt) said that the ninth session of the General Conference had enabled UNIDO to undertake new activities that were more responsive to the needs of Member States.

在2010年12月大会第九届会议上，大会主席团成立了一个检察官人选物色委员会，其任务是协助以协商一致方式推荐和选举下任检察官。
At the ninth session of the Assembly, in December 2010, the Bureau of the Assembly established a search committee for the position of Prosecutor with a mandate to facilitate the nomination and election, by consensus, of the next Prosecutor.

我国还作为观察员参加了2004年11月29日至12月3日在海牙举行的《化学武器公约》缔约国大会第九届会议。
My country also participated as an observer at the ninth session of the Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention, which was held in The Hague from 29 November to 3 December 2004.

根据《关系协定》第10条，联合国向2010年12月6日至10日在纽约联合国总部举行的《罗马规约》缔约国大会第九届会议提供了设施和服务。
Pursuant to article 10 of the Relationship Agreement, the United Nations provided facilities and services for the ninth session of the Assembly of States Parties, held at United Nations Headquarters, New York, from 6 to 10 December 2010.

GC.9/Dec.7大会第九届会议代表的全权证书.
GC.9/Dec.7 CREDENTIALS OF THE REPRESENTATIVES OF THE NINTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE.

出席大会第九届会议的日本代表团的声明.
July-8 August 2003 Statement made by the Japanese delegation to the Assembly at its ninth session.

本事项已提请大会第九届会议注意以供审议。
The matter was brought to the attention of the Conference at its ninth session for consideration.

商定把下列决定草案转交缔约方大会第九届会议审议：.
Agrees to forward the following draft decision to the Conference of the Parties for consideration at its ninth meeting:.