What is the translation of " 大街小巷 " in English?

• streets
• street

Examples of using 大街小巷 in Chinese and their translations into English

大街小巷是他们的办公室.
The streets are their office.

未来还有可能进入到大街小巷。
Tomorrow it may take to the streets.

大街小巷都在讨论您。
We talk in the streets about you.

我们要征服互联网和大街小巷。
We want to conquer the internet and the street.

大街小巷的人民，都在议论这事。
People on the street are talking about that.

简介：墨汁和鲜血沾染了拉米齐亚的大街小巷。
Ink and blood stain the streets of Ramezia.

在泰国游玩，千万不能错过大街小巷的小吃美味。
Once in Thailand, you cannot miss out on the street foods.

像一个似曾相识的老朋友，走过大街小巷。
Like meeting an old friend coincidentally on the streets.

所以大街小巷永远是个灵感的源头.
So, it turns out the street is a never-ending source of inspiration for us.

今天，“局势相对平静，警方和军队严密把守了大街小巷。
The situation is now calm, the police and the army control the streets.

放下其他团伙，团伙的名字在遍布大街小巷的统治的法律。
Lay down the law on other gangs and reign over the streets in your gang's name.

但是，人们的反应，充斥着大街小巷，他们在那里呆了，睡了好几天。
But people responded, they filled the streets, they stayed there and slept there for days.

当他们反应过来时，TikTok以不可阻挡之势，横扫了美国大街小巷。
When they reacted, TikTok swept the streets of the United States in an unstoppable manner.

大街小巷的普通公众于是说：‘我猜还有火星人'，他们并不恐慌。
The average guy in the street said'well, I guess there are Martians'- they didn't panic.".

很多同修从世界各地赶来帮忙，在华沙的大街小巷散发传单。
Many initiates from all over the world came to help us with distributing flyers on the streets of Warsaw.

如今智能家具火遍大街小巷，而智能门锁是智能家居的一个分类。
Today, smart furniture is all over the streets, and smart locks are a category for smart home furnishings.

在城市的大街小巷，市民和游客可以观察大象表演和战斗北极熊。
In the streets of the city, residents and visitors could observe performing elephants and a fighting polar bear.

如果房客愿意参与进来，他们也可以扮成驯鹿，和我们一起在大街小巷播撒爱的种子！!
So if our guest would like to join us they can be another reindeer and share love on the street with us!

如果我们只尊重不可避免和有权利存在的事物，音乐和诗歌就会回荡在大街小巷。
If we respected only what is inevitable and has a right to be, music and poetry would resound along the streets.//.

吸塑灯箱也是属于灯箱的一种，也是大街小巷常见的一种招牌灯箱。
The blister light box is also a kind of light box, and it is also a common light box that is common in the streets.

一夜之间，新百伦的跑步鞋成了中国年轻消费者中必备的潮流单品，大大的N字出现在大街小巷。
Overnight, New Balance running shoes has become China's young consumers must have fashions, big N word in the streets.

如今，这种灯已遍布欧、美、亚各国，走进了大街小巷，走进了人们的生活中。
Today, these lamps have spread all over Europe, America, and Asia, and they have entered the streets and walked into people.

目前国内生鲜电商平台已达4000多家，“舌尖上的幸福”弥漫大街小巷。
At present, there are more than 4,000 domestic fresh e-commerce platforms and"happiness on the tip of the tongue" pervades the streets.

该县同时也派出会诊医生前往酒店、乡村旅馆以及大街小巷，为游客提供各类可能的医疗咨询服务。
The county also sent consultants to hotels, rural inns and streets to offer possible counselling service to tourists.

我们必须富有创意和勇气，以确保华尔街的宏观经济需求必须满足大街小巷的希望。
We must be creative and courageous in order to ensure that Wall Street' s macroeconomic requirements meet the expectations of Main Street.

作为全界上最古老的有轨电车之一，叮叮车曾经风靡大街小巷，也是一个时代的印记和产物。
As one of the oldest trams in the world, tinkling cars have been raging streets and are the imprints and products of an era.

而如果汽车生产商的参与度很高的话，我们最早在2021年左右就能看到自动驾驶出租车出现在大街小巷。
And if the participation of automobile manufacturers is very high, we will be able to see autopilot taxis in the streets as early as 2021.

春季创意的环保无纺布袋顿时热了起来，走在大街小巷到处都是背着这些可爱的环保素材包。
Spring's most creative environmentally friendly non-woven bags suddenly hot up, walking in the streets are carrying these lovely environmentally friendly material package.

春季最为创意的环保无纺布袋顿时热了起来，走在大街小巷到处都是背着这些可爱的环保素材包。
Spring's most creative environmentally friendly non-woven bags suddenly hot up, walking in the streets are carrying these lovely environmentally friendly material package.