Examples of using
大韩民国和瑞士
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
大韩民国和瑞士也加入到提案国的行列。
The Republic of Korea and Switzerland had joined the sponsors.
日本、大韩民国和瑞士的代表发言。
Statements were made by the representatives of Japan, the Republic of Korea and Switzerland.
阿根廷、巴西、日本、秘鲁、菲律宾、大韩民国和瑞士代表在表决后发言解释投票。
Statements in explanation of vote after the vote were made by the representatives of Argentina, Brazil, Japan, Peru,the Philippines, the Republic of Korea and Switzerland.
德国、大韩民国和瑞士提议将临时措施纳入议事规则之中。
Germany, the Republic of Korea and Switzerland proposed their inclusion in the rules of procedures.
其后大韩民国和瑞士加入为决议草案提案国,摩尔多瓦共和国退出提案国之列。
Subsequently, the Republic of Korea and Switzerland joined in sponsoring the draft resolutionand the Republic of Moldova withdrew as a sponsor.
Comments on the proposals were provided by Colombia, Indonesia,Pakistan, the Republic of Korea and Switzerland.
列支敦士登、大韩民国和瑞士最近提交的数据表明它们业已恢复到遵守状态。
Liechtenstein, Republic of Korea and Switzerland had recently submitted dataand so were no longer in non-compliance.
列支敦士登、墨西哥、摩纳哥、大韩民国和瑞士组成的环境完整性小组提交的材料.
Submission from the Environmental Integrity Group, comprising Liechtenstein, Mexico,Monaco, Republic of Korea and Switzerland.
表示感谢德国、墨西哥、纳米比亚、波兰、大韩民国和瑞士提议作为绿色气候基金的东道国;.
Expresses its gratitude to Germany, Mexico, Namibia, Poland, Republic of Korea and Switzerland for submitting their offers to host the Green Climate Fund;
澳大利亚、加拿大、日本、马来西亚、新西兰、大韩民国和瑞士提交.
Submitted by Australia, Canada, Japan, Malaysia,New Zealand, Republic of Korea, and Switzerland.
Contributions for the 2003 United Nations Trust Fund for the International Law Seminar were made by the Governments of Austria, Cyprus, Finland, Germany,Ireland, the Republic of Korea and Switzerland.
Letter dated 16 October 2014 from the Permanent Representatives of Egypt, Liechtenstein, Norway, Pakistan,Peru, the Republic of Korea and Switzerland to the United Nations addressed to the Secretary-General(A/69/552).
As at 15 October 2012, the Republic of Korea and Switzerland have also made voluntary contributions to facilitate the participation of a selected number of scientists from eligible country Parties.
会议的举行有赖于卢森堡、荷兰、大韩民国和瑞士等国政府以及过渡时期司法国际中心提供的慷慨资金援助。
The Conference was made possible by generous financial assistance provided by the Governments of Luxembourg,the Netherlands, the Republic of Korea and Switzerland, as well as the International Center for Transitional Justice.
The session was attended by observers from the following States: Algeria, Australia, Denmark, Gabon, Iraq, Ireland, Jordan, Malta, New Zealand, Nigeria, Philippines,Portugal, Republic of Korea and Switzerland.
年9月9日埃及、列支敦士登、挪威、巴基斯坦、秘鲁、大韩民国和瑞士常驻联合国代表给秘书长的信.
Letter dated 9 September 2014 from the Permanent Representatives of Egypt, Liechtenstein, Norway, Pakistan,Peru, the Republic of Korea and Switzerland to the United Nations addressed to the Secretary-General.
In 2013, UNV deployed 87 United Nations youth volunteers fully funded by the Governments of Belgium, the Czech Republic, France, Germany, Ireland,Italy, the Republic of Korea and Switzerland.
On 14 January 2013, the Human Rights Council selected the following group of rapporteurs(troika) to facilitate the review of Serbia:Chile, Republic of Korea, and Switzerland.
法国、大韩民国和瑞士代表就通过的决议草案作了发言。
Statements in connection with the draft resolution, as adopted,were made by the representatives of France, the Republic of Korea and Switzerland.
从加拿大、立陶宛、大韩民国和瑞士收到了将四氯化碳作为一项工业化学品发来的通知。
For carbon tetrachloride as an industrial chemical, notifications had been received from Canada,Latvia, the Republic of Korea and Switzerland.
一些双边伙伴--奥地利、丹麦、芬兰、大韩民国、瑞士和土耳其--增加了捐款。
Some bilateral partners- Austria, Denmark, Finland, the Republic of Korea, Switzerland and Turkey- increased their contributions.
(a)奥地利、阿塞拜疆、不丹、印度、伊朗伊斯兰共和国、秘鲁、大韩民国、瑞士和美国;.
(a) The Governments of Austria, Azerbaijan, Bhutan, India, Iran(Islamic Republic of),Peru, the Republic of Korea, Switzerland andthe United States;
厄立特里亚、尼加拉瓜、大韩民国、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国随后加入为提案国。
Eritrea, Nicaragua, the Republic of Korea, Switzerland andthe United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland subsequently joined the sponsors.
讲座"伊斯兰学与欧洲文艺复兴"(由大韩民国、瑞士和也门常驻代表团主办).
Lecture on" Islamic science andthe European Renaissance"(sponsored by the Permanent Missions of the Republic of Korea, Switzerland and Yemen).
Governments: Australia, Brazil, China, Germany, Japan, Norway, Monaco, Netherlands,Philippines, Republic of Korea, Switzerland and United States of America;
She thanked Austria, Denmark, Finland, Ireland, Italy, Japan,the Netherlands, the Republic of Korea, Switzerland and UNDP for their assistance in financing the integrated programme.
弃权:波斯尼亚和黑塞哥维那、喀麦隆、大韩民国、瑞士、乌克兰。
Abstaining: Bosnia and Herzegovina, Cameroon, Republic of Korea, Switzerland, Ukraine.
The Commission then engaged in an interactive dialogue with the panellists, in which the following delegations participated: Pakistan, Burkina Faso, Philippines,Finland, Republic of Korea, Switzerland and Uganda.
The session was attended by observers from the following States: Argentina, Australia, Belarus, Cyprus, Ecuador, Indonesia, Jordan, Peru, Philippines, Poland,Portugal, Republic of Korea, Switzerland and Venezuela.
澳大利亚已会同日本、加拿大、大韩民国、瑞士、挪威和新西兰开始拟订有关其他问题的文件。
Australia, with Japan, Canada, the Republic of Korea, Switzerland, Norway and New Zealand, has already begun preparation of papers on other issues.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt