What is the translation of " 如下内容 " in English?

• following elements
• the following

Examples of using 如下内容 in Chinese and their translations into English

特别是，小组委员会满意地注意到如下内容：.
In particular, the SPT notes with satisfaction the following elements:.

此一制度可包括如下内容：.
Such a system may include the following elements:.

这一制度应包括如下内容：.
This system should include the following elements:.

此一制度应包括如下内容：.
Such a system should include the following elements:.

该文件将包括如下内容：.
The document would consist of the following elements:.

加拿大代表建议将该段改为如下内容：.
The representative of Canada proposed to replace this paragraph by the following text:.

落实该学科的课程必须包括如下内容：.
The implemented curricula of the subject must include such contents as:.

第十条申报文件、材料应当包括如下内容：（一）申报书。
Tenth Article declaration documents, materials must include the following elements:(A) of the Declaration.

写一段代码，打印如下内容(对齐是有难度的，至少先确保数字正确):.
Write code that will print the following(Getting the alignment is hard, at least get the numbers):.

在这方面，独立专家委员会的监测范围包括如下内容：.
In this regard, monitoring by the Committee of Independent Experts covers the following elements:.

经济及社会理事会不妨考虑通过一项具有如下内容的农村发展方案。
The Economic and Social Council may wish to consider adopting a programme on rural development with the following elements.

任何拟议中的与新技术有关的重要问题都应包括如下内容：.
The key questions concerning any proposed new technology should include the following;

本隐私权声明主要包括如下内容：当您浏览本网站时，我们向您收集哪些信息；.
The Privacy Statement mainly includes the following contents: what kind of information will we collect from you when you visit the website;

行政过失法》第41条和第41条第3款经过修改，现包括如下内容：.
Articles 41 and 41/3 of the Code on administrative misdemeanours were amended, presently having the following content:.

这项指导提供了一套指令，专家们在审查某一缔约方温室气体资料时应予以遵循，这项指导包括如下内容：.
This guidance provides a set of instructions which experts are encouraged to follow while reviewing the GHG information of a particular Party, and includes the following elements:.

在促进实施公约方面，应列入如下内容："每个缔约国应在实施本公约时努力实行有效措施在其领土范围内加强责任心"。
Under promotion of implementation, the following should be included:“Each State Party shall endeavour to institute effective measures to promote within its territory accountability in the implementation of this convention.”.

报告包括如下内容：一套关于投资政策制定的核心原则，国家投资政策指南和制定国际投资协定的各种选择，并辅之以对框架的说明。
It features the following components: a set of core principles for investment policymaking, guidelines for national investment policies and options for designing IIAs, accompanied by annotations to the Framework.

要求增加如下内容：.
Request to add the following information:.

并且以如下内容结束.
And concludes with the following.

并且以如下内容结束.
And it ends with the following.

活动将包括如下内容：.
The activity will include the following:.

基本原则包括如下内容：.
Basic principles include the following:.

保健服务提供如下内容：.
The Health Services provide the following:.

这些改善包括如下内容：.
These improvements include the following:.

资源增长包括如下内容：.
The resource growth includes the following:.

监测方案包括如下内容：.
The monitoring programme would involve the following:.

我们将其改成如下内容.
We should replace it with the following.

该部的活动包括如下内容；.
The activities of the Department included the following:.

建议一览表包含如下内容：.
The list of recommendations contains the following:.

目前，该方案包括如下内容：.
At present the Programme includes the following:.