What is the translation of " 如何协调 " in English?

• how to coordinate
• how to reconcile
• how to harmonize
• how to co-ordinate
• how the coordination

Examples of using 如何协调 in Chinese and their translations into English

如何协调合作关系？?
How to coordinate activities?

眼前的问题是，如何协调这两个要求。
The issue at hand was how to reconcile those two requirements.

如何协调多学科团队的工作.
How to coordinate between multiple teams.

这两个真理如何协调是人类无法想象的。
How to harmonize these two truths is beyond human ability.

弗莱登堡2020年计划的首要任务:如何协调两者。
Top of Frydenberg's 2020 to do list: how to reconcile the two.

他解释了控制系统如何协调工作。
He also explained how the coordination works.

二）如何协调政府救助与民间慈善的之间的关系？?
How can the coordination between government programs and charitable organizations be improved?

看看政府如何协调！!
Look at how I coordinate!

如何协调产品和营销团队提高客户体验.
How aligning product and marketing teams improves customer experience.

如何协调不同单位呢？?
How do you coordinate among different units?

如何协调SEO和销售团队，让每个人都受益.
How to align SEO and sales teams so everyone benefits.

关键是我们学会了如何协调。
That's how we learnt how to harmonise.”.

以后者而论，各实体之间如何协调？?
In the latter case, how is co-ordination between the various entities effected?

特朗普在一封电子邮件中讨论了如何协调他们提供给潜在买家的虚假信息。
In one email, the Trumps discussed how to coordinate false information they had given to prospective buyers.

伊斯兰思想的阐述，但该国主要问题是如何协调的许多部落，让他们一起发展。
Islamist ideas are being articulated, but the country's main problem is how to reconcile its many tribes so that they work together for its development.

特别是开发计划署国家办事处应当注重如何协调和统一全联合国范围支持千年发展目标和减贫战略文件的努力。
UNDP country offices in particular will need to focus on how to coordinate and harmonize United Nations-wide efforts in support of the MDGRs and PRSPs.

在被问及如何协调科学与宗教的问题时，达赖喇嘛尊者提到了印度的资源，他们关注的是表象和现实之间的鸿沟。
Asked how to reconcile science and religion, His Holiness referred to Indian sources that focus on the gap between appearance and reality.

社会组织的基本问题是如何协调许多人的经济活动。
The basic problem of social organization is how to coordinate the economic activities of large numbers of people….

此外还有必要考虑如何协调今后的可持续发展目标和千年发展目标。
It would also be necessary to consider how to harmonize the future sustainable development goals with the MDGs.

这是世界上最大的政策难题之一，即如何协调与日俱增的淡水需求量和有限的淡水资源之间的矛盾。
This is one of the greatest policy dilemmas of the world, how to reconcile increasing freshwater demands with finite freshwater resources.

尤其是如何协调各种生产技能并且把多种技术整合在一起的能力。
Especially how to co-ordinate diverse production skills and integrate multiple streams of technologies….

学习如何协调和努力绑在一起的所有有始有终一直是最大的学习方面，”skornia说。
Learning how to coordinate and trying to tie together all of the loose ends has been the biggest learning aspect,” Skornia said.

宇宙比我们更道德，因为我们不知道他的本性以及如何协调我们的生活。
The Universe is more moral than we are because we do not know its nature and how to harmonize our life with it.

并请说明设想如何协调、监测和评估其执行情况。
Please also indicate how the coordination, monitoring and evaluation of its implementation are envisaged.

他们学习如何协调客人的需求与员工的能力和员工的能力。
They learn how to reconcile the needs of guests with the capacities of the establishment and the capabilities of its employees.

社会组织的基本问题是如何协调许多人的经济活动。
The basic problem of social organization is how to co-ordinate the activities of large numbers of people.

唯一的问题是如何协调加快拯救行动所需的众多要素。
The only question is how to coordinate the numerous elements required to expedite the rescue mission.

她不知道如何协调同一事物的两个不同的账户;
She knew not how to reconcile two such very different accounts of the same thing;

与会者还讨论了如何协调各职司委员会多年期工作方案。
The participants also discussed how to coordinate the multi-year programmes of work of the functional commissions.