What is the translation of " 如何解决这一问题 " in English?

• how to solve this problem
• how to fix this problem

Examples of using 如何解决这一问题 in Chinese and their translations into English

好消息是我们知道如何解决这一问题。
The good news is we know how to fix this problem.

好消息是我们知道如何解决这一问题。
The good news is that we know how to solve this problem.

好消息是我们知道如何解决这一问题。
The good news is that we know how to address these issues.

文章就如何解决这一问题.
Write articles for that market on how to solve that problem.

要求就如何解决这一问题提供更多细节。
More details on how to address that issue were requested.

罕见的眉毛：如何解决这一问题通过使用天然补救办法.
Rare eyebrows: how to solve the problem by using natural remedies.

他每天冥思苦想该如何解决这一问题。
Every day I think how to solve this issue.

所以在项目伊始，我们也不知道如何解决这一问题。
Neither knows, from the outset, how to solve the problem.

上一篇：双层玻璃中间为什么有水汽及如何解决这一问题！?
Next: Why is there water vapor in the middle of the double glazing and how to solve this problem?

但我不知道如何解决这一问题,我真的不喜欢。
I don't know how to fix this problem, but I don't like it.

但他没有清楚地说明如何解决这一问题，也没有在这次部长会议辩论期间发言。
But he refrained from clarifying how to tackle the issue and did not take the floor during the ministerial debate on the matter.

如何解决这一问题，将是对各国对联合国价值的承诺的一次考验。
How we address that issue will be a test of our commitment to the values of the United Nations.

在如何解决这一问题上，各代表团提出了多个方案。
A number of options on how to address the issue were put forward by delegations.

我们随时准备开会，就如何解决这一问题进行认真的谈判--无论是直接与解运还是通过基督徒废除酷刑行动”。
We are ready to meet at any time for serious negotiations about how we resolve this mess- either directly with UUK or through Acas.

正是那时，他向我展示了这张图表，我们开始谈论该如何解决这一问题。
That's when he showed me that chart and we started talking about how to fix this.

农村地区的早婚现象仍然令人关切，她想知道如何解决这一问题。
Early marriage remained a concern in rural areas, and she would also like to know how the issue was being addressed.

所以在项目伊始，我们也不知道如何解决这一问题。
So at the start of the project, we had no idea of how we would solve the problem.

而且，由于第一个错误--你的内部缺乏新的想法--你并不知道如何解决这一问题。
And because of the first problem- the lack of new ideas in the room- you don't know how to solve this.

他认为,中国政府的垂直结构限制了方案的执行,并想知道如何解决这一问题。
He felt that the verticality of the government structure posed a constraint to programme implementation and wanted to know how this would be resolved.

该区域的一项主要的政策关切，显然是如何解决生育率偏低的问题，但会议没有就如何解决这一问题得出结论。
The way to tackle low fertility is clearly a major policy concern for the region, but no conclusion was reached about how to resolve this issue.

月，联邦通信委员会与执法部门，惩教官员和无线提供商举行了会议，讨论如何解决这一问题。
In February, the FCC hosted a meeting with law enforcement, corrections officials, and wireless providers to discuss how to address the problem.

出版了一本小册子，其中载有如何应对歧视问题的实用意见，并附有一份读本，建议各组织如何解决这一问题。
A brochure containing practical advice on how to deal with discrimination has been published, together with a reader advising organisations on how to tackle the problem.

委员会议程是否应该与当前重要的全球、区域和国家政策辩论更加紧密相关，若是如此，应如何解决这一问题？?
Should the Commission' s agenda be more closely related to key ongoing global, regional and national policy debates and, if so, how could this be resolved?

巴西代表团希望得到关于赔偿方案执行工作不足的进一步信息，并且想听取特别报告员对如何解决这一问题的看法。
Her delegation would welcome further information on the implementation deficit in reparation programmes and was interested to hear the views of the Special Rapporteur on how to address that issue.

我们如何解决这一问题？?
How can we solve the problem?

世纪》：那如何解决这一问题？?
How do we deal with that problem?

她想知道政府打算如何解决这一问题。
She wondered how the Government planned to address that intersection.

他感谢委员会建议如何解决这一问题。
He thanked the Committee for their suggestions on how to proceed on this issue.

CoreOS团队解释了Kubernetes如何解决这一问题。
The CoreOS team described how Kubernetes addresses this concern.