What is the translation of " 如何配置 " in English?

• how to configure
• how to allocate

Examples of using 如何配置 in Chinese and their translations into English

接下来的就是，如何配置这一稀缺资源。
Comes the question, how to allocate this scarce resource.

你是否开始考虑如何配置你家的资产?
Have you considered how to allocate your assets?

本质上“经济学研究的是如何配置稀缺资源。
Simply put, economics is the study of how to allocate scarce resources.

如何配置WLC才能只允许802.11g客户端？?
How do I configure WIC to allow only 802.11g clients?

让我们仔细看看如何配置一个自托管网站。
Let's take a closer look at how to configure a self-hosted website.

第19章最后示出了如何配置和维护各种各样的newsreaders。
And finally, Chapter 24, shows you how to configure and maintain various newsreaders.

DNS，或者说域名系统，通常是学习如何配置网站和服务器的一个非常困难的部分。
DNS, or the Domain Name System, is often a very difficult part of learning how to configure websites and servers.

我们考虑一个学生必须决定如何配置她的最宝贵的资源--时间。
Consider a student who must decide how to allocate her most valuable resource- her time.

要了解有关所有AmazonCloudFront功能以及如何配置这些功能的更多信息，请参阅AmazonCloudFront开发人员指南。
To learn more about all Amazon CloudFront features and how to configure them, please refer to the Amazon CloudFront Developer Guide.

在本教程中，您将学习如何配置项目设置，以便在Web浏览器中启动此Java应用程序。
In this tutorial, you will learn how to configure your project settings so that this Java application can be launched in a web browser.

本节将介绍如何配置EclEmma，在SystemPlanningTool项目中为单个测试用例CCIN_test_cases捕获覆盖细节。
This section describes how to configure EclEmma to capture the coverage details for a single test case CCIN_test_cases in the System Planning Tool project.

例如，学生必须学会决定如何配置对他而言最宝贵的资源--时间。
Consider a student who must decide how to allocate her most valuable re- source- her time.

此外，金融市场自由化可能削弱国家学习另一套对发展至关重要的技能的能力：如何配置资源、管理风险。
Moreover, financial-market liberalization may undermine countries' ability to learn another set of skills that are essential for development: how to allocate resources and manage risk.

如果您不了解如何配置服务器从而返回正确的响应代码，则请查看您的网络主机帮助文件。
If you don't know how to configure your server to return the right response codes, check out your web host's help documentation.

CORS框架的原开发者BrockAllen将为您演示如何配置策略以允许JavaScript客户端访问不同来源的API。
Brock Allen, the original developer of the CORS framework, shows how to configure policy to allow JavaScript clients to access APIs from a different origin.

如果您正在查找有关如何配置或设置为您的组织的加密信息，请参阅设置Office365企业版中的加密。
If you are looking for information about how to configure or set up encryption for your organization, see Set up encryption in Office 365 Enterprise.

按照本教程中的步骤进行操作，您将学习如何配置应用程序以使其可以使用JavaWebStart进行部署。
Following the steps in this tutorial, you will learn how to configure your application so that it can be deployed using Java Web Start.

在其他指南中，我们讨论了如何配置基于SSH密钥的访问，如何使用SSH进行连接，以及一些SSH提示和技巧。
In other guides, we have discussed how to configure SSH key-based access, how to connect using SSH, and some SSH tips and tricks.

在本指南中，我们将讨论的工具和IPv6的版本如何配置一些常见的服务，把你的IPv6地址的优势。
In this guide, we will discuss the IPv6 versions of tools and how to configure some common services to take advantage of your IPv6 addresses.

本节描述了如何配置以太网端口，包括IP地址、其它地址参数和I/O扫描。
This section describes how to configure the Ethernet port, including IP address, other address parameters and I/O scanning.

Qoob本身对数据留存的位置和方式无所谓，开发人员可以选择如何配置和实施每个实体类型。
Qoob itself is agnostic about where and how data is persisted, and developers can choose how to configure and implement each entity type.

它描述了Windows防火墙、IPsec连接安全规则，和WindowsDefender，以及如何配置这些工具来管理网络安全。
It describes Windows Firewall, IPsec connection security rules, and Windows Defender, and how to configure these tools to manage network security.

DNS或域名系统，往往是一个困难的部分学习如何配置网站和服务器时得到正确的。
DNS, or the Domain Name System, is often a very difficult part of learning how to configure websites and servers.

DNS或域名系统，往往是一个困难的部分学习如何配置网站和服务器时得到正确的。
DNS, or the Domain Name System, is often a difficult component to get right when learning how to configure websites and servers.

第三个承认他们不知道如何，60％不知道如何配置路由器来保持家庭网络安全。
A third admitted that they don't know how, and 60 percent do not know how to configure a router to keep a home network secure.

如果您打开文件，您会注意到其中充满了注释和描述如何配置文件的示例。
If you open the file you will notice that it is filled with comments and examples describing how to configure the file.

本模块将介绍一些最常见的触发器类型，并展示如何配置它们来执行你的逻辑。
This module will you show you some of the most common types of triggers and how to configure them to execute your logic.

你将可以键入enable、configureterminal、routerospf等命令，并了解如何配置设备。
You will get to type commands such as enable, configure terminal, router ospf and many others and learn how to configure devices.

我们认为，深入细致地研究这些因素，有助于我们就如何配置资金以获得可持续的回报作出更明智的决定。
We believe examining these forces in more detail could help us make a more informed decision on how to allocate our capital for sustainable returns.