What is the translation of " 如果他们离开 " in English?

• if they leave
• if they left
• if they move

Examples of using 如果他们离开 in Chinese and their translations into English

如果他们离开避难所,无人陪同的,他们开枪。
If they leave the sanctuary, unescorted, shoot them.

如果他们离开，公司将遭受损失。
If they leave, their family will suffer.

如果他们离开,他们转身回来。
If they move, they come back.

如果他们离开，我会非常惊讶。
I would be very surprised if they leave.”.

如果他们离开该城市,则失去耶路撒冷身份证。
If they left the city, they would lose their Jerusalem identity cards.

如果他们离开这块土地，该土地就重新归集体所有。
If they left the land, it reverted to common ownership.

当然，如果他们离开的话，我们必须更换他们。
When they leave, we need to replace them.

如果他们离开，我会非常惊讶。
I would be extremely surprised if he left.

如果他们离开，S。
India may leave S.

如果他们离开你，那么你什么都不是。
If I leave you, you will be nothing.

如果他们离开纽约州，他们的”免费奖学金“将被转为贷款。
If they leave the state, their scholarship will be converted into a loan.

如果他们离开原籍国去其它国家寻求避难，问题就变得更加复杂。
Matters are made more complicated if they leave the country of origin for refuge elsewhere.

如果他们离开，那就等着看吧，那将是末日的开始--他们会投降，会放弃！
If they move, watch, it will be the beginning of the end- they surrendered, they quit!….

长时间的拖延让一些人担心，如果他们离开这个国家，他们会被排在等待队伍的后面。
The long delays have led some to fear that if they leave the country they will be put to the back of the queue.

俄罗斯人同样也告诉希腊人说，如果他们离开欧元，那么俄罗斯将会买断他们那里积压的巨量农产品。
The Russians also told the Greeks that if they left the Euro, Russia would buy huge amounts of agricultural goods from them.

他们相信，没有其他的生活方式，并经常担心如果他们离开（或甚至考虑离开）该组织，自己或他人会遭到报复。
They believe there is no other way to live, and often fear severe consequences if they leave(or even consider leaving) the group.

但是，如果他们离开，到中国的一个大城市就业，那么他们的健康就会受到损害。
However, if they left for employment in one of the big cities in China then their health suffered.”.

如果他们离开并在其他地方发光发亮，他们的能力将代表你的品牌在市场上的质量。
If they leave and shine elsewhere, their skill set will represent the quality of your brand in the marketplace.

如果他们离开你,卡洛琳,那一定是因为他们变得无聊的你,还是累了。
If they left you, Coraline, it must because they became bored with you, or tired.

如果他们离开他们，即使是狩猎之旅，他们也有可能造成严重后果。
If they left them, even for a hunting trip, they risked harsh consequences.

如果他们离开他们的家庭农场，他们需要他们的主人的一张纸条。
If they leave their home farm, they need a note from their owner.

如果有人不够关心，就我个人而言，如果他们离开这种关系，我不会反对任何人。
If someone does not care enough, personally I don't hold it against anyone if they leave such a relationship.

许多父母看到了这种折衷，并说如果他们离开家去上班，无论如何他们都会把所有的钱都花在育儿上。
Many parents see that tradeoff and say if they leave the home and go to work, they would be spending all that money on childcare anyway.

许多父母看到了这种折衷，并说如果他们离开家去上班，无论如何他们都会把所有的钱都花在育儿上。
Many parents see that tradeoff and say if they leave the home and work, they're going to be spending all the money on childcare anyway.

但是，如果他们离开，我们的学校和我们提供的服务又会怎样呢？?
But if they leave, what will happen to our schools and to the services that we provide?

我告诉他，‘如果他们离开这个城市，我们将保证警察的安全，'”他说。
I told him,‘We will guarantee the safety of the police if they leave the city,'” he said….

他们留下来是因为他们没有办法住在其他地方，因为如果他们离开，他们不会是这里的大人物；.
They stay because they have no means of living anywhere else, because if they leave, they won't be the big shots they are over here;

学生必须持有午餐时间通的，如果他们离开的理由。
Students must be in possession of a lunch time pass if they leave the grounds.

MS-13的新帮派分子通常是中学生和高中生，主要是移民社区，如果他们离开帮派，他们会有被暴力报复的危险。
MS-13 recruits are middle- and high-school students, predominantly in immigrant communities, who are said to risk violent retribution if they leave.