What is the translation of " 如果你见过 " in English?

• if you have seen
• if you have ever seen
• if you had seen
• if you ever saw

Examples of using 如果你见过 in Chinese and their translations into English

如果你见过他，请报警。
If you have seen him please call the police.

如果你见过此人，请马上联系警方！
If you have seen this man, contact the police immediately.

如果你见过,你会知道。
If you had seen, you would know.

你死,如果你见过我的妈妈。
You would understand it if you saw my mom.

如果你见过这个男孩.
When you meet this boy.

如果你见过她，你就能感受到她的魔力。
When you met her, you sensed her magic.

如果你见过他，请报警。
If you see him, call the police.

如果你见过他,甚至你会害怕。
If you saw him, you would be afraid.

如果你见过他，你会被要求立即致电执法部门。
If you see him you're asked to contact local law enforment immediately.

如果你见过它，记得告诉它，记得回家。
If you see it there, tell it to come home.

如果你见过一个自由职业者的网站，你见过他们。
If you have seen one freelancer website, you have seen them all.

如果你见过两只狗打架，你知道这有多可怕。
If you have ever seen two cats fighting you will know how descriptive that is.

家族办公室行业有一句格言：“如果你见过一个家族办公室，你只见到过一个家族办公室。
But there's truth in the family office adage:“If you have seen one family office, you have seen one family office”.

如果你见过他，或者知道他在哪里，请立即联系警方。
If you have seen him, or know where he is, please call police immediately.”.

如果你见过一方不想要或不接受另一方孩子的情况，你知道这是什么灾难。
If you have ever seen a situation where one partner does not want or accept the other's kids, you know what a disaster it is.

并补充说：“如果你见过比烟囱上八个电灯杆更美妙的景象的话，我就留给你了。
And added,“I leave it to you if you ever saw anything more deliriously picturesque than eight lightning-rods on one chimney?”.

科布是一个精明的人如果你见过一个,一个正规军清楚战斗的人。
Cobb was a hard-nosed individual if you ever saw one, a regular army man who clearly understood combat.

如果你见过他的任何作品，你会注意到它是完全不同的。
If you have ever seen any of his writing, you will notice that it's quite different.

如果你见过猴子的脸，我们还是应该非常温和，非常宽容-你只会被折磨和生活。
If you had seen the Monkey's Face, still we should be very moderate, very tolerant- you would only be tortured and live.

比如，如果你见过他的母亲，而且他和她有一些相似的地方，你可以和他提一下。
For instance, if you have seen his mother and he shares some resemblance with her, mention it to him.

如果你见过一个女人，她总是在男朋友上次发短信的时候抓狂，她的焦虑。
If you have ever seen a woman who is always freaking out about when her boyfriend last texted, she's likely anxious.

家族办公室行业有一句格言：“如果你见过一个家族办公室，你只见到过一个家族办公室。
There is a saying in the financial management industry:“If you have seen one family office, you have seen one family office.”.

你已经看过我的作品很多次了，不过如果你见过我，总数是五万分之一。
You have seen my works many a time, though it's fifty thousand to one if you have seen me.

如果你见过或用过Basecamp，就会觉得Collabtive很熟悉。
If you have ever seen or used Basecamp, then Collabtive will feel very familiar.

如果你见过我的押韵垫，我的大便在纸上到处都是，因为它有很多随机的想法。
If you have ever seen my rhyme pads, my shit is all over the paper, because it's a lot of random thoughts.

所以家族办公室行业有一句格言：“如果你见过一个家族办公室，只有你见到过这个家族办公室。
But there's truth in the family office adage:“If you have seen one family office, you have seen one family office”.

你有没有见过一条腿的人想要自由起舞？如果你见过他，就等于见过了我。
Have you ever seen a one-legged man trying to dance his way free?/ If you have ever seen that one-legged man/ Then you have seen me”.

家族办公室行业有一句格言：“如果你见过一个家族办公室，你只见到过一个家族办公室。
There's a favorite saying in the family office industry:“If you have seen one family office… you have seen one family office.”.

不过，如果你见过不同颜色的月亮，你可能会开始相信这些“奶酪月亮”的真实性。
If you have seen the Moon in different colors, though, you might start to believe there's some truth to this whole"made of cheese" thing.