What is the translation of " 如果保持 " in English?

• if kept
• if it stays
• if you maintain
• if you remain

Examples of using 如果保持 in Chinese and their translations into English

一个小的屋顶如果保持开放看起来很大。
A small rooftop if kept open looks big.

如果保持财务状况让他感到安全，让他去吧。
If keeping his finances makes him feel safe, leave him to it.

如果保持这个水平。
Keeping that level.

如果保持这一增速，全年?
What if we kept that momentum throughout the whole year?

如果保持这一速度继….
If we keep that pace….

我真的相信自己如果保持专注的话是能逆转的。
I really think I can do that if I stay focused.

如果保持健康，这对我们的帮助会很大。
If he stays healthy, it will be huge for us.

如果保持在适当的储存温度，科玛嘉粉状产品具有长保质期（2年或3年）。
If kept under appropriate storage temperatures, CHROMagar powder products have a long shelf life(2-3 years).

如果保持打开时间过长，可能会关闭，甚至可能会在它做某些重要的事情时关闭。
If it stays open too long something may kill it, maybe even when it was doing something important.

如果保持完整，可以冲洗、晾干后冷冻起来，在需要时再次使用。
If kept whole, it can be reused by rinsing, drying and freezing until next needed.

如果保持这一水平，债务比率最终将升高到125%。
If it stays at that level, the debt ratio would eventually rise to 125%.

不过，如果保持良好的营养状况，一旦发病，就可比别人痊愈得快。
However, if you maintain good nutrition, you can heal faster than others once you get sick.

另一方面，如果保持得太湿，鸡舍就会成为霉菌和细菌的滋生地。
On the other hand, if kept too moist, the coop becomes a breeding ground for mold and bacteria.

如果保持目前的价格水平，黄金将创下自2011年以来的最好成绩，那一年黄金上涨了10%。
If it stays at its current price level, gold will log its best year since 2011, when it returned 10 percent.

如果保持沉默，则您的倦怠会导致遭到孤立，并将问题加剧。
If you remain silent, your exhaustion could lead to isolation and compound your problems.

木材是自然非常耐用，能够持续千百年来没有显著的变化，如果保持在适度，避风的环境。
Wood is naturally very durable and capable of lasting for thousands of years without significant change if kept in moderate, sheltered environments.

如果保持冷静，你会突然发现并且抓住机会向前推进或者摆脱限制。
If you remain calm, you will suddenly see and be able to take an opportunity to get ahead or to become free from restriction.

如果保持现有的援助水平，并有良好的政策环境，发展援助就可以每年使3000万人脱离贫穷。
With existing allocation and a sound policy environment, development assistance serves to lift some 30 million people out of poverty per annum.

如果保持这个速度，再过10年，它将超过所有竞争对手。
If it maintains this pace, in another 10 years, it will surpass all competition.

如果保持脐带干燥，会脱落得更快--通常在两周内。
If it's kept dry, it falls off faster-- usually within two weeks.

如果保持稳定的一传，将是进攻成败的关键。
If they stay healthy, then it will be the key to the success of the offense.

KISS原则指出，如果保持简单而不是复杂化，大多数系统都能发挥最佳作用;
Navy in 1960”[1] The KISS principle states that most systems work best if they are kept simple rather than made complicated;

如果保持高质量的教学且在教育领域做出有益的贡献，教师还享有精神和物质奖励的权利。
The teacher also enjoys the right to moral and material incentives if he maintains a high quality of teaching and makes a useful contribution in the field of education.

如果保持这一趋势，据估计，到2050年，全世界三分之二以上的人口将生活在城市地区。
In keeping with this trend, it is estimated that by 2050, urban areas will be home to more than two thirds of humanity.

如果保持打开状态，它将也变为自动连续填充状态。
If it is kept on, it will also become the state of automatic continuous filling.

如果保持脐带干燥，会脱落得更快--通常在两周内。
In the event that the cord is kept dry, it tumbles off speedier- for the most part inside two weeks.

我国代表团认为，如果保持现有结构和内容，安理会报告将无法做到可靠、精确和有用。
In my delegation' s view, the report cannot be reliable, precise and useful if it maintains its current body and structure.

如果保持这一趋势，德克萨斯州的石油产量可能会在2010年左右低于加利福尼亚州的石油产量。
Had that trajectory been maintained, Texas oil production may have fallen below California's in about 2010.

已发表的论文指出，如果保持不绝缘，电流密度将增加，并且可以实现更安全的冷却。
The published paper notes that if left uninsulated, the current density will increase and more secure cooling will be possible.