What is the translation of " 如果回到 " in English?

• if returned
• if you go back

Examples of using 如果回到 in Chinese and their translations into English

如果回到旧的饮食习惯，你的体重一定会发生反弹。
If you return to old eating habits you will regain the weight.

现在，如果回到那个时候，她会这样说。
If she got back, she would tell them so.

如果回到楼梯口也许会想起来。
If I go back out the the stairs maybe I will remember.

鉴于上述情况，申诉人如果回到阿富汗，不会有任何真正的语言困难。
In the light of the foregoing, the complainants would have no real language problems if returned to Afghanistan.

提交人称，他申请庇护未成，如果回到孟加拉国有可能受监禁。
The author claims that he is likely to be imprisoned if returned to Bangladesh, as a failed asylum seeker.

不论你怎样看待这个问题，如果回到200万年以前，我们都是非洲人。
Whichever way you look at it, we are all, if you go back two million years, Africans.

缔约国不认为，提交人如果回到中国，会有面临死刑的真正危险。
The State party does not consider that there is a real risk that the author will face the death penalty if returned to China.

如果回到2010年，当RSI接近这些水平，在之后的10个月里，金价又上涨了37.7%！!
If you go back to 2010 when RSI was near these levels, in the subsequent 10 months prices rose another 37.7%!

它声称，如果回到伊朗，她的生命就会受到威胁，她可能会被判长期徒刑，甚至死刑。
It claims that her life would be in danger if returned to Iran and that she risks long imprisonment or even the death penalty.

如果回到16世纪的英国，你会发现同样的情况--地方贵族操控一切。
If you go back to 16th century England, you see the same thing- local nobility ran it.

主要申诉人诉称，如果回到中国，他将因为他的宗教活动受到拘留和酷刑。
The main complainant claims that he will be detained and tortured if returned to China because of his religious activities.

考虑到这一情况，移民局认定，申诉人如果回到阿富汗并不会有面临过度困难的风险。
Taking this into consideration, the Migration Board concluded that the complainants could not be considered to risk undue hardship if returned to Afghanistan.

但是，尽管存在似乎是一个强有力的证据表明他如果回到家中就会面临迫害。
But this was despite the existence of what seemed a strong piece of evidence that he faced persecution if returned home.

缔约国注意到，提交人没有声称如果回到阿富汗的话会危及其安全或生命。
The State party notes that the author is not claiming that his safety or life would be in jeopardy if he is returned to Afghanistan.

鉴于前述因素，缔约国认为，如果回到伊朗伊斯兰共和国，申诉人不会面临酷刑风险。
In the light of the foregoing considerations the State party concludes that the complainant does not run the risk of being tortured if he is returned to the Islamic Republic of Iran.

如果回到18岁，你想对自己说什么？?
If you were to go back to 18 years old, what would you tell yourself?

如果回到显著性检验的问题，则没有那么简单。
If we return to the problem of tests of significance, it's not so easy.

但是如果回到远古时代，一个更加人性的定义是：专家就是一个碰巧分享他们所知道的事的人。
But, if you go by our earlier, more human definition, an expert is a person who happened to be sharing what they know.

不论你怎样看待这个问题，如果回到200万年以前，我们都是非洲人。
If we go back two million years, we are all Africans.

如果回到1984年，赛博朋克讲述的是未来，那么《Ruiner》就是当下。
If, back in 1984, cyberpunk was about the future, then RUINER is the present.

如果回到1977年，没人会相信乔治·卢卡斯（GeorgeLucas）的《星球大战》三部曲会成为现实。
Back in 1977, no one would ever have believed George Lucas's Star Wars Trilogy could become a reality.

如果回到朝鲜，我们无论如何都会死，”许姜日说他这样告诉她们。
If we return to the North, we die anyway," Heo said he told them.

但是，如果回到1981年，36年来铜价只上涨了312%。
However, if we go back to 1981, the copper price is only up 312% over the 36-year period:.

现在，如果回到1981年道琼斯指数是800点时，它用了5年的时间再增加了800点。
Now, if we go back to 1981 when the Dow was trading about 800 points, it took five years to double itself by another 800 points.

问：在考克斯市集中，许多难民回到缅甸犹豫不决，因为他们害怕如果回到缅甸面临暴力。
Q: In Cox Bazaar, many refugees are hesitating to return to Myanmar because they are afraid of facing violence if they come back to Myanmar.

缔约国认为，申诉人没有证实它所声称的内容，即如果回到厄瓜多尔，他本人会遭受可以预见的、受到酷刑的真正危险。
The State party concludes that the complainant has not substantiated his claim that he would risk a foreseeable, real and personal risk of torture if returned to Ecuador.

申诉人进一步说，主要申诉人是基督教徒，如果回到中国，他将继续以静默派教会成员的身份，积极从事基督教活动。
The complainants further maintain that the main complainant is a Christian and if returned to China, he would continue to practise Christianity as an active member of the Quiets church.

如果回到未来，你会做什么？?
What would you do if you could go back to the future?

L:好吧，如果回到道德层面。
Alright: back to morality.