What is the translation of " 如果我们试图 " in English?

• if we try
• if we attempt
• if we seek
• if we tried

Examples of using 如果我们试图 in Chinese and their translations into English

如果我们试图合法地追求它们，我们将无法获得芯片。
If we try to pursue them legally, we won't get chips.

但是你愿意拍我们如果我们试图离开?
But you're willing to shoot us if we try to leave?”?

如果我们试图逃跑，我们会被裁掉的。
If we tried to escape, we would be punished severely.

如果我们试图以武力推翻卡扎菲，我们的联盟便会分裂。
If we tried to overthrow Qaddafi by force, our coalition would splinter.

如果我们试图抵抗,我们被杀。
If we tried to resist, we were killed.

如果我们试图以武力推翻卡扎菲政权，我们的盟友将出现分裂。
If we tried to overthrow Gaddafi by force our coalition would splinter.

如果我们试图这样做,先生。
We are trying to do so, sir.”.

但是你愿意拍我们如果我们试图离开?
Are you going to make a shot at preventing us, if we try it?”?

但是你愿意拍我们如果我们试图离开?
Planning to shoot me if I try to leave?”?

如果我们试图看到改正的世界--团队--自己，我们就会开始要求让我们返回到根源的光。
If we try to see the corrected world, group, and ourselves, we will begin to demand the Light that Reforms.

但是一旦达成这一历史性成就，如果我们试图从头开始创建一个人类社会，将会有许多障碍需要克服。
But once we achieve that historic feat, there will be many hurdles to overcome if we attempt to actually create another human society from scratch.

如果我们试图阻止他，我们必须面对一些丑陋的事实。
If we try and stop him, we have to face several ugly facts.

如果我们试图用人类的武器来对抗属灵，我们就会失败，而敌人就会胜利。
If we attempt to fight the spiritual with human weapons, we will fail and the enemy will be victorious.

如果我们试图在控制台上显示变量的值，我们将得到一个编译时错误。
If we try to use the variable on any other place of the code, we would receive a compilation error.

如果我们试图鼓励全球意识，那么一门涉及整个世界的课程似乎合乎逻辑。
If we seek to encourage global awareness, then a course that addresses the whole world seems logical.

如果我们试图为每一次死亡感到遗憾，我们的小心会爆炸的。
If we tried to feel sorry for every death, our little hearts would explode….

如果我们试图逃避通过宫殿的大门,我们必被捕获。
If we attempt to escape through the doors of the palace we shall surely be captured.

如果我们试图辨别谁是属于这一类和谁是属于那一类，我们将彻底陷入僵局。
If we seek to identify who is in one category and who is in the other, we find ourselves in a complete impasse.

如果我们试图在不解决这些基本的不公正问题的情况下实施人口控制措施，它根本就不会起作用。
If we try to impose population control measures without addressing these fundamental issues of injustice it simply will not work.

如果我们试图从人身上寻找只有从基督那里才能得到的东西，我们就会失望。
If we seek from people what can be found only in Christ, we will be disappointed.

我们不得不游泳了几个小时--如果我们试图抓住船，他们就会打我们。
We had to swim for hours- if we tried to hold on to the ship they would beat us.

但是，如果我们试图把它装到揣着瓶子里面，好使自己能够完全地拥有它，这阵微风就会死掉。
But if we try to put it in a tin can so we can have it entirely for ourselves, the breeze will die.

因为我们听起来像精英如果我们试图告诉穷人和没有受过教育的人不要有这么多的孩子。
And because we sound like elitists if we try to tell poor people and uneducated people not to have so many babies.

但是，如果我们试图对所有可能发生的事情进行预测，就会立刻淹没在各种可能性中。
But if we tried to state our predictions for everything that might conceivably happen, we would im­ mediately drown in the possibilities.

如果我们试图用一个词来概括后现代哲学的话，那么相对主义当之无愧地就是那个词了。
If we try to use one word to characterize postmodernist philosophy, in my opinion, that word would be relativism.

它是一样的,如果我们试图温暖的一块冰,包装在一个毯子!
It is the same as if we tried to warm a piece of ice by wrapping it up in a blanket!

如果我们试图合法地追求它们，我们将无法获得芯片。
If we tried to pursue them legally, we wouldn't have access to the chips.

今天大多数都是熟悉的景点，但如果我们试图在1914年以某人的眼睛看到它们，那么它们是令人敬畏的。
Most are familiar sights today, but if we try to see them with the eyes of someone in 1914, they are awe-inspiring.

如果我们试图了解他们来自哪里，而不是看到它对我们说的话，那么我们就会减少防御或冒犯。
And if we try to understand where they're coming from, instead of seeing what it says about us, then we will be less defensive or offended.