Examples of using
如果申请
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果申请不符合形式上的要求,将提出异议。
If the application does not meet the formal requirements an objection will be raised.
如果申请未获批准,100%退还投资.
If application is not approved, 100 percent of the payment is refunded.
如果申请未得到批准,该信就解释原因。
If an application is not approved, the letter explains why.
所以如果申请失败,没什么。
If the claim fails, nothing.
如果申请未获通过,则?
If application is NOT approved?
提交事实应用(如果申请学费资助).
FACTS application(if applying for financial aid).
如果申请是由企业提交,申请是否符合第12条第(3)款的规定?
(iii) If the application is submitted by the Enterprise, does it meet the requirements of regulation 12(3)?
例如,如果申请在2019年开始的辅助手段,可以从2017年利用联邦税收信息。
For example, if applying for aid beginning in 2019, you can use federal tax information from 2017.
如果申请通过,他才可以继续留在加拿大,如果没有通过,他需要在5月31日后离开加拿大。
If the application is approved, you may remain in Canada; if the application is refused, you must leave Canada immediately.
如果申请10年级、11年级或12年级,申请人必须要求将其所在学校的成绩单直接送到SMUS招生机构.
If applying to Grade 10, 11 or 12, applicants must request a transcript from their current school be sent directly to SMUS Admissions.
如果申请流程未能成功完成,本人的信息将在职位申请流程结束后,根据地方法律,予以处理。
If the applicant process is not successfully completed, my data will be deleted according to local law after the completion of the applicant processes.
如果申请获批,Square就可以从非传统金融公司变成可以收取政府担保存款的金融平台。
If the application is approved, Square can be transformed from a non-traditional financial company into a financial platform that can receive government-guaranteed deposits.
如果申请被USCIS拒绝,500,000美元的投资会尽快从第三方保管账户返还给投资人。
If the application is denied by USCIS,the full $500,000 investment is promptly refunded to the investor from the secure escrow account.
如果申请美国大学,成绩(和GRE成绩)比研究经验和推荐信更重要。
Grades(and GRE results if applying to US universities) are much less important than your research experience and letters of recommendation.
如果申请获有关部厅负责人同意,确定双方认可的离职日期。
If the request was endorsed by the head of department or office concerned, a mutually acceptable separation date was established.
如果申请者愿意,可抵押在塞浦路斯共和国政府控制地区的不动产。
(c) The mortgage of immovable property in theareas controlled by the Government of the Republic of Cyprus if the applicant so wishes.
如果申请获得批准,要参加入籍仪式并宣誓效忠美国。
If the applicant is approved for naturalization,the applicant will attend a public ceremony and take the Oath of Allegiance to the United States.
如果申请获得批准,我是否需要离开美国,然后加盖印章后再返回。
If the petition is approved do I need to exit US and come back with the stamping.
如果申请获得批准,该工会/协会的名称就登录在有关的登记册上并且发给登记证明。
If the application is successful, then the union/association is entered on the appropriate register and issued with a certificate of registration.
如果申请失败,将在通知选拔过程结果后的5个月后删除数据。
If the application procedure has a negative outcome,the data will be deleted 5 months after notification of the application result.
这是一个有潜在风险的策略,因为如果申请被拒绝,前雇员将一无所获;
It's a potentially risky maneuver, because if the petition is rejected, the former employee ends up with nothing;
(b)如果申请获得批准,则授予法人资格的法令必须在《政府公报》(官方日报)上发布;.
(b) If the application is approved,the Decree granting legal personality must be published in La Gaceta(Official Journal);
如果申请遭拒绝,委员会会要求与外部进行新的协商或安排与申请人再次面谈。
If the application is denied,the Committee calls for new external consultations or schedules another interview with the applicant.
制造商的名称和登记地址,此外,如果申请是受权代表提出的,其名称和地址;.
(a) the name and registered address of the manufacturer andin addition, if the application is submitted by an authorised representative, its name and address;
如果申请得到批准,国税署将公开申请副本,该组织也应可得到申请副本。
If the application is approved, a copy of the application is available to the public from the IRS and should be available from the organization as well.
在填写表格并提交三张照片后,如果申请被批准,消费者将获得商店积分。
After filling out the form and submitting three photos of the items,the consumer will receive a store credit if the application is approved.
如果申请在公开听证后获得批准,则新的13层建筑物将在底楼包括零售和咖啡馆/餐厅用途.
If the application is approved following a public hearing,the new 13-storey building will include retail and café/restaurant uses on the ground floor.
如果申请要求了优先权,还将公布优先权信息,优先权信息包括在先申请的国家、申请日和申请号。
If the application is based on a priority application, information regarding that priority application namely country, application number and filing date.
如果申请已被驳回,法院将拒绝延期作出关于执行裁决的决定。
If the application has already been dismissed, courts will refuse to adjourn the decision on the enforcement of an award.
如果申请得到批准,则此外国人获得有条件永久居留资格,两年后有资格提出消除条件限制的申请。
If the application is granted,the alien is given conditional permanent residence and after two years is eligible to file for removal of the conditions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt