What is the translation of " 如果进一步 " in English?

• if further

Examples of using 如果进一步 in Chinese and their translations into English

如果进一步数学，8，而对于所有其它受试者6S。
If Further Maths, an 8, and for all other subjects 6s.

如果进一步挖掘活动最终能显露出这种鸟的鸟喙，观察其形状可能提供更多线索。
If further digs eventually reveal the bird's beak, looking at its shape could provide more clues.

她说，如果进一步的研究证实了这一发现，开展血液检查将是一个相当简单和相对便宜的建议。
If further research confirms the findings, developing a blood test would be a fairly straightforward and relatively inexpensive proposition, she said.

如果进一步的研究证实了这初步的发现，那么它将强调给予身体接触的重要性，尤其是对痛苦中的婴儿。
If further research confirms this initial finding, it will underscore the importance of providing physical contact, especially for distressed infants.”.

如果进一步的研究确认了这些结果，这可以给父母一个好理由，去忍受有抱负的音乐家所造成的噪音。
If further study confirms these results, it could give parents good reason to put up with the hongs and screeches of aspiring musicians.

如果进一步的研究证实了这一初步发现，它将强调及时安抚宝宝的重要性，尤其是对于那些情绪不稳定的孩子。
If further research confirms this initial finding, it will highlight the importance of comforting hugs, especially for distressed infants.

如果进一步的试验成功，将来我们可能会给更多的病人提供这种治疗。
If further trials are successful, in future we could potentially give this type of treatment to many more patients.”.

如果进一步的研究证明安全性和有效性，疫苗可以直接进入肺部。
If further research proves safety and effectiveness, the vaccine can be delivered directly into the lungs.".

如果进一步的研究证实了这初步的发现，那么它将强调给予身体接触的重要性，尤其是对痛苦中的婴儿。
The authors added that if further research confirms this initial finding, it will underscore the importance of providing physical 10___, especially for distressed infants.

如果进一步的研究确定蛋白质在人类大脑中的表现类似，那么这项研究可为新的睡眠或觉醒诱导药物铺平道路。
If further research determines that the proteins behave similarly in the human brain, this study could pave the way for new sleep- or wakefulness-inducing medication.

如果进一步的研究证实了这初步的发现，那么它将强调给予身体接触的重要性，尤其是对痛苦中的婴儿。
If further research confirms this initial finding, it will highlight the importance of comforting hugs, especially for distressed infants.

如果进一步提炼，这些铀可以生产出一枚核弹所需的25千克武器级高浓缩铀。
If further refined, could yield the 25 kg of weapons-grade, highly enriched uranium needed for one nuclear bomb.

如果进一步数学，8，而对于所有其它受试者6S。
If further maths, an 8, and for all other subjects,'6' grades.

如果进一步的研究表明疫苗正在失去效力，那么可能需要一种增强疫苗。
If further study shows the vaccine is losing its effectiveness, a booster vaccine may be required.

如果进一步的研究得出类似的结论，我们可以使用Nifuroxazide以及BRAF和MEK抑制剂，清除更危险的癌细胞。
If further studies reach similar conclusions, we could use nifuroxazide alongside BRAF and MEK inhibitors, mopping up the more dangerous cancer cells.

据《自然》杂志官网报道，研究人员称，如果进一步的研究证实湖泊的存在，那么，将开辟调查火星的新途径。
According to the journal Nature, if further studies confirm the existence of a lake, it could open new avenues for investigating Mars.

评估将由NHS的工作人员作出和111告诉病人的位置，如果进一步测试被认为是必要。
An assessment will be made by NHS 111 and A&E staff told of the patient's location if further testing is deemed necessary.

如果进一步放缓，日本央行可能会扩大已经很激进的宽松计划。
Any further slowdown could move Japan's central bank to expand its already aggressive easing program.

如果进一步扩大任务，该问题自然会再次提到委员会面前。
Should the mandate be further expanded, the question would, of course, come before the Committee again.

对议定书及其机制的执行已经取得了显著的成就，但是，如果进一步承诺的期限不在议定书的框架内，这些成就也将只是徒劳。
Implementation of the Protocol and its mechanisms had produced notable achievements, but those achievements would be in vain if further commitment periods were not within the framework of the Protocol.

但是，如果进一步研究指出腰围尺寸的重要性，他补充说，怀孕期间的体重增加建议可能需要变得“更复杂”。
But if further studies point to the importance of waist size, he added, weight-gain recommendations during pregnancy may need to become"more sophisticated.".

MPC在声明中说：“如果进一步的观察证实这个轨道的不寻常性质，这个物体可能是星际彗星的第一个明显实例。
If further observations confirm the unusual nature of this orbit, this object may be the first clear case of an interstellar comet.'.

如果进一步完善方法，并实行培训，则会改进指标的选择，减少参照指标汇报不清的情况，从而提高注重成果的年度报告分析的客观性和准确性。
Further refinement of methodology and greater training should improve the choice of indicators and reduce unclear reporting against indicators, thereby enhancing the objectivity and accuracy of the ROAR analysis.

如果进一步的测试证明该….
If further research proves the….

如果进一步的研究确认了这….
If further research confirms these.

但如果进一步观察，就会发现另一个世界。
However, if further observation is made, we will likely find another world, a different world.

如果进一步打开不受约束的威胁和诉讼的大门。
If further opens the door for unchecked threats and lawsuits.

但感到关切的是，如果进一步拖延将导致费用攀升。
It is concerned that any further delays could lead to cost escalation.

如果进一步贬值，人民币可能会跌至兑美元汇率7的重要心理关口以下。
If the currency weakens any further, it could fall below the psychologically important level of 7 renminbi to the dollar.

如果进一步贬值，人民币可能会跌至兑美元汇率7的重要心理关口以下。
If the currency weakens any further, it could fall below the psychologically important level of 7 renminbi to the US dollar.