What is the translation of " 妇女地位委员会第四十九届会议 " in English?

• of the commission on the status of women on its forty-ninth session
• in the 49th session of the commission on the status of women

Examples of using 妇女地位委员会第四十九届会议 in Chinese and their translations into English

参加妇女地位委员会第四十九届会议.
Participation in the 49th session of the Commission on the Status of Women.

非政府组织参加妇女地位委员会第四十九届会议.
Participation of non-governmental organizations in the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

妇女地位委员会第四十九届会议通过的宣言.
Declaration adopted by the Commission on the Status of Women at its forty-ninth session.

妇女地位委员会第四十九届会议发表的宣言.
Declaration issued by the Commission on the Status of Women at its forty-ninth session.

妇女地位委员会第四十九届会议的筹备.
Preparations for the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

妇女地位委员会第四十九届会议的筹备工作.
Preparations for the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

年妇女地位委员会第四十九届会议。
Forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

理事会收到了妇女地位委员会第四十九届会议报告（E/2005/27，补编第7号和Corr.1）。
The Council had before it the report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session(E/2005/27, Supplement No. 7 and Corr.1).

此次会议为巴西出席妇女地位委员会第四十九届会议做了筹备工作。
This meeting was preparatory for the Brazilian participation in the 49th Session of the Commission on the Status of Women.

妇女地位委员会第四十九届会议的报告(理事会第11(II)号和第1147(XLI)号决议).
Report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session(Council resolutions 11(II) and 1147(XLI)).

妇女地位委员会第四十九届会议的报告（E/2005/27，补编第7号）.
Report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session(E/2005/27, Supplement No. 7).

年，参加妇女地位委员会第四十九届会议，并设立卫生、社会福利和家庭部。
In 2005, Andorra took part in the 49th session of the Commission on the Status of Women, and the Ministry of Health, Welfare and the Family was inaugurated.

妇女地位委员会第四十九届会议报告和委员会第五十届会议临时议程（E/2005/27和Corr.1）.
Report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session and provisional agenda and documentation for the fiftieth session of the Commission(E/2005/27 and Corr.1).

非政府组织参加妇女地位委员会第四十九届会议(E/2004/L.51和E/2004/SR.51).
Participation of non-governmental organizations in the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women(E/2004/L.51 and E/2004/SR.51).

北京会议十周年：妇女地位委员会第四十九届会议（纽约，2005年2月28日至3月11日）.
Beijing+ 10 Conference: 49th Session of the Commission on the Status of Women(New York, 28 February-11 March 2005).

妇女和儿童事务部,2005年1月,妇女地位委员会第四十九届会议：孟加拉国《国家文件》.
MoWCA, January 2005, Forty-Ninth Session of the Commission on the Status of Women: Bangladesh Country Paper.

非政府组织参与妇女地位委员会第四十九届会议的情况.
Participation of non-governmental organizations in the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

在纽约联合国总部举行的会议：(a)北京会议十周年大会：妇女地位委员会第四十九届会议。
Sessions held at United Nations Headquarters, New York:(a) the Beijing+ 10 Conference: forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

委内瑞拉重申，其遵守《北京宣言》和《行动纲要》，以及妇女地位委员会第四十九届会议发表的《宣言》。
Venezuela reaffirmed the Beijing Declaration and Platform for Action as well as the Declaration issued by the Commission on the Status of Women at its forty-ninth session.

年2月28日至3月11日，妇女地位委员会第四十九届会议，纽约。
Feb -11 March 2005, 49th Session of the Commission on the Status of Women, New York.

年：2月28日至3月11日，代表们出席妇女地位委员会第四十九届会议。
Representatives attended the 49th session of the Commission on the Status of Women, from 28 February to 11 March.

来自世界各地的60名土著妇女出席了妇女地位委员会第四十九届会议。
Sixty indigenous women from around the world attended the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women.

妇女地位委员会第四十九届会议的报告（理事会第11(II)号和第1147(XLI)号决议和理事会第2004/239号决定）.
Report of the Commission on the Status of Women on its forty-ninth session(Council resolutions 11(II) and 1147(XLI) and Council decision 2004/239).

出席妇女地位委员会第四十九届会议的斯洛伐克共和国代表团团长是斯洛伐克共和国政府办公室的总干事；非政府部门的两名代表也参加了代表团。
The head of the SR delegation at the 49th Session of the Commission on the Status of Women was the Director General of the Section of the Government Office of the SR; two representatives of nongovernmental sector were also on the delegation.

出席提高妇女地位委员会第四十九届会议的斯洛伐克代表团团长是斯洛伐克共和国政府办公厅一个科的科长（女）。
The Head of the Slovak Delegation at the 49th session of the Commission on the Status of Women was a(female) General Director of one of the sections of the Office of the Government of the Slovak Republic.

妇女地位委员会第四十九届会议于2005年2月28日至3月11日举行，对《北京宣言和行动纲要》的执行情况进行了全球审查。
The 49th CSW undertook the global review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform of Action(BDPA), 28th February -11th March 2005.

(2)本组织代表出席北京会议十周年大会：妇女地位委员会第四十九届会议，纽约，2005年2月28日至3月11日；.
The organization' s representatives attended Beijing+ 10 Conference: Forty-Ninth Session of the Commission on the Status of Women, New York 28 February-11 March 2005;

欢迎妇女地位委员会第四十九届会议通过的宣言，其中强调执行《北京行动纲要》对于实现千年发展目标至关重要，.
Welcoming the declaration adopted by the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women, which emphasizes that implementation of the Beijing Platform for Action is essential to achieving the Millennium Development Goals.

该组织还参加了妇女地位委员会第四十九届会议，并在会上提出了法语国家关于《北京行动纲要》执行情况十年审查的文件。
OIF also participated in the forty-ninth session of the Commission on the Status of Women and presented the francophone community' s contribution to the 10-year review of the implementation of the Beijing Platform for Action.

妇女地位委员会第四十九届会议是一次机会，可借以增强消除对妇女歧视委员会、妇女地位委员会和经济及社会理事会的工作联系。
The forty-ninth session of the Commission on the Status of Women would offer an opportunity to achieve closer links between the work of the Committee, the Commission, and the Economic and Social Council.