What is the translation of " 妇女的生殖权利 " in English?

• reproductive rights of women

Examples of using 妇女的生殖权利 in Chinese and their translations into English

移徙妇女的生殖权利.
Reproductive rights of women involved in migration.

妇女的生殖权利;
Women's reproductive rights·.

妇女的生殖权利;
Reproductive rights for women;

妇女的生殖权利是提高妇女地位的一个重要方面。
She emphasized the importance of the issues of women's reproductive rights.

单身妇女的生殖权利也应得到重视。
Women's reproductive rights should be given the special attention.

人口基金协同刚果民主共和国政府保护妇女的生殖权利，并对基于性别的暴力行为作出回应。
UNFPA worked with the Government of the Democratic Republic of the Congo to protect the reproductive rights of women and to respond to gender-based violence.

JohnHickenlooper：科罗拉多州州长在推特上写道，该法案将“使阿拉巴马州妇女丧生，并威胁全国妇女的生殖权利。
John Hickenlooper: The Colorado Governor tweeted that the bill will“cost Alabama women their lives, and threatens the reproductive rights of women across the country.

劳工法载有积极的区别对待条款，保护了妇女的生殖权利。
The Labour Code contained positive discrimination provisions which protected the reproductive rights of women.

拉丁美洲和加勒比区域(RLA/01/AH/30)：通过国家机构的工作促进和保护妇女的生殖权利.
Regional Latin America and Caribbean(RLA/01/AH/30). Promoting and protecting reproductive rights of women through the work of national institutions.

公约》把文化和传统作为塑造两性角色的强大力量，同时申明妇女的生殖权利。
The Convention, while targeting culture and tradition as strong forces in shaping gender roles, affirms the reproductive rights of women.

基于权利的做法对于促进产妇健康和妇女的生殖权利特别重要。
A rights-based approach is particularly important in promoting maternal health and the reproductive rights of women.

国际人口与发展会议重申了妇女的生殖权利和发展权利。
The International Conference on Population and Development reaffirmed women's reproductive rights and the right to development.

这是一个墨西哥的非营利、非政府组织促进和捍卫妇女的生殖权利。
It is a Mexican non-income, non-governmental organization that promotes and defends women's reproductive rights.

他还表示，如果当选，他不会干涉妇女的生殖权利，即使他反对堕胎。
Beauprez has maintained he won't interfere with women's reproductive rights, even though he opposes abortion.

委员会建议缔约国停止在没有得到知情同意的情况下对妇女实施绝育的行为，这构成强行绝育，并保护妇女的生殖权利。
The Committee recommends that the State party eliminate the sterilization of women without their informed consent, amounting to forced sterilization, and protect the reproductive rights of women.

许多年轻妇女的生殖权利被剥夺。
Many young women are denied their reproductive rights.

维护乡村妇女的生殖权利：为了一个更加平等的.
Protecting reproductive rights of rural women: a pathway to a more equal world.

维护乡村妇女的生殖权利：为了一个更加平等的世界.
Protecting reproductive rights of rural women: a pathway to a more equal world.

维护乡村妇女的生殖权利：为了一个更加平等的世界.
International Women's Day- Protecting reproductive rights of rural women: a pathway to a more equal world.

他说：“我们看到该国各地的妇女的生殖权利受到攻击。
We are seeing all over this country women's reproductive rights under attack.

家庭计划政策控制人民生育子女的数目和间隔，使妇女的生殖权利持续受到严重限制。
Family planning policies, which control the number and spacing of children people can have, continue to impose severe restrictions on women's reproductive freedoms.

卡瓦诺取代了安东尼肯尼迪大法官，这位保守派人士经常就妇女的生殖权利等问题进行重要的投票。
Kavanaugh replaces Justice Anthony Kennedy, a conservative who was nevertheless often a key swing vote on issues such as women's reproductive rights.

人口基金协助卫生部摄制了一部纪录片，说明关闭的做法对产妇入院和巴勒斯坦妇女的生殖权利造成的不利影响。
UNFPA assisted the Ministry of Health in producing a documentary film on the adverse impact of the closures on access of women in labour to hospitals, and on the reproductive rights of Palestinian women.

UNCT建议，制定《生殖健康保护法》，确保平等保护妇女的生殖权利和健康，特别是弱势群体妇女的权利和健康。
UNCT recommended the enactment of the Reproductive Health Protection Bill to ensure equal protection of the reproductive rights and health of women, especially among vulnerable populations.

圭亚那全国卫生战略保护妇女的生殖权利，向她们提供充分、可支付得起、方便的医疗保健服务，这种服务涉及产前、生产、产后及营养等各个方面，包括妇女的选择权。
The National Health Strategy of Guyana protects reproductive rights by providing adequate, affordable, accessible health services-prenatal, delivery, postnatal and nutritional services for women including their right to choose.

保护妇女的生殖权利.
Protecting women' s reproductive rights.

当作私人问题尊重妇女的生殖权利；.
(g) Respect for women' s reproductive rights as a privacy issue;