What is the translation of " 妇女识字率 " in English?

• female literacy rate
• the literacy rate for women

Examples of using 妇女识字率 in Chinese and their translations into English

成年妇女识字率6.
Adult female literacy rate.

妇女识字率超过98%。
The literacy rate for women is over 98 percent.

(d)妇女特别是农村地区妇女识字率低。
(d) The low female literacy rate, especially in rural areas.

妇女识字率占男子识字率之比）.
(Female literacy rates as ratio to male literacy rates)..

该国的妇女识字率是97%。
The country' s female literacy rate was 97 per cent.

妇女识字率的增长比男子的快。
Female literacy had grown faster than that of men.

妇女识字率低。
(f) Low literacy rates among women.

妇女识字率达92.8％。
The literacy rate among women is 92.8 per cent.

委员会满意地注意到妇女识字率约在97％。
It notes with satisfaction the female literacy rate of approximately 97 per cent.

妇女识字率低。
Low literacy rates of women.

(m)成人妇女识字率.
(m) Adult female literacy.

(d)妇女，特别是农村地区妇女识字率低(2004年的识字率为38%)。
(d) The low female literacy rate(38 per cent in 2004), especially in rural areas.

同期，妇女识字率从50%上升到65.38%，而男性识字率从73%上升到75.85%。
During the same period, the literacy rate for women has increased from 50 per cent to 65.38 per cent as against 73 per cent to 75.85 per cent for men.

(g)用15-24岁的妇女识字率来取代成年妇女识字率。
Literacy rate among 15- 24 year old females to replace adult female literacy rate.

全世界妇女识字率为17.48%，而男子为83.71%。
The literacy rate for women worldwide is 17.48 per cent compared to 83.71 per cent for men.

例如在尼泊尔，妇女识字率从17%(1985-1994年)升至44%(2000-2007年)。
In Nepal, for example, the literacy rate for women increased from 17 per cent(1985-1994) to 44 per cent(2000-2007).

例如，2007年妇女识字率为93.8%，与2001年的89.7%相比有显著增加。
For example, the literacy rate for women in 2007 was 93.8%, a significant increase from 89.7% in 2001.

委员会已了解改善女孩教育和提高妇女识字率的具体方案，并了解已取得的成果。
The Committee had asked about specific programmes to improve girls' education and raise female literacy rates, and about what results had been achieved.

本区域妇女识字率的最大成绩之一是在沙特阿拉伯，它的文盲率从1995到2000年减少了19％。
One of the largest improvement in literacy rates for women in the region took place in Saudi Arabia where illiteracy rates dropped by 19 percent between 1995 and 2000.

但委员会想知道妇女识字率与男性识字率相比情况如何。
However, it would like to know the literacy rate among women compared with that of men.

农村人口教育计划通过促进旨在提高农村妇女识字率的政策，间接地为实现目标5作出贡献。
The Education for Rural People programme contributes indirectly to MDG 5 by fostering policies aimed at increasing rural women literacy.

在印度,妇女识字率从1991年的39.3%增加为1997年的50.3%,这方面比男子的进展要大。
In India, the female literacy rate rose from 39.3 per cent in 1991 to 50.3 per cent in 1997, and these gains are higher than those made by men.

妇女识字率已经提高，缩小了男女识字率之间的差距，妇女教育方面也取得了更大的成就。
The literacy rate of women had improved, thereby narrowing the literacy gap between women and men, as had women' s educational achievements.

关于人的发展问题，埃塞俄比亚妇女识字率已有上升。
With regard to human development concerns, the literacy rate among females has increased in Ethiopia.

这是由许多因素造成的；主要是妇女识字率较低。
This is due to many factors; the main factor is the low level of literacy among women.

男女之间的识字率差距为28个百分点;妇女识字率只有38%,男子则为66%。
The gap between male and female literacy is 28 percentage points; while the female literacy rate is only 38 per cent, for males it is 66 per cent.

仅1949-1958年，就有1600万妇女脱离文盲，女童入学率和妇女识字率都大幅提高，基本?
In the decade between 1949 and 1958, 16 million women broke free from the shackles of illiteracy, and girls' enrollment rate and women's literacy rate increased significantly?

委员会欢迎缔约国努力增加教育预算、儿童入学率和出勤率，以及农村妇女识字率。
The Committee welcomes the efforts undertaken to increase the budget allocated to education, the school enrolment and attendance rates of children, and the literacy rate among women in rural areas.

报告指出，总的来说，尽管妇女教育有所改善，但妇女识字率仍低于男性。
The report states that, in general, although the education of women has improved, the literacy rate of women is still lower than that of men.

早在1979年之前，阿富汗就已是世界上最贫困的国家之一，孕妇和婴儿死亡率高，妇女识字率极低。
Even before 1979, Afghanistan was one of the poorest countries in the world with high maternal and child mortality rates and a very low literacy rate for women.