What is the translation of " 妻子可以 " in English?

• wife can
• wife may
• wife could
• wives can

Examples of using 妻子可以 in Chinese and their translations into English

通常妻子可以因为钱而留在婚姻中。
Usually a wife can stay in the marriage due to money.

例如，丈夫和妻子可以开联名账户。
For instance, a husband and wife may have a joint account.

我妻子可以去别的地方。
My wife can go somewhere else.

例如，丈夫和妻子可以开联名账户。
For example, a husband and wife may own a brokerage account jointly.

我的妻子可以证明这一点。
My dear wife can attest to that.

今天，妻子可以在经济上捐款，。
Today, a wife may contribute financially.

这是因为在缅甸丈夫如果去世了，妻子可以继承财产。
But the wife can inherit the husband's property should he die.

今天,妻子可以在经济上捐款，也。
Today, a wife may contribute financially, as well.

小康农场妻子可以让兔子和鸡,有时蜜蜂。
Well-off farm wives could afford to keep rabbits and chickens and sometimes bees.

妻子可以在法律严格规定的某些情况下要求离婚。
Women may request a divorce under certain conditions that are strictly defined by law.

或者妻子可以暴力地强迫丈夫违背自己的意愿与她发生性关系。
Or that a wife can violently force her husband to have sex with her against his will.

因此，丈夫或妻子可以收取租金，或购买（甚至赊购）杂货或家庭所需的其他物项。
Thus, husband or wife may collect rents, or purchase, even on credit, groceries or other items necessary for the family.

有人说他是错的，因为妻子可以另娶，没法儿死亡和复活。
Some say he did it wrong, because the wife can marry another, but the child cannot die and be resurrected.

我妻子可以住在纸板箱里，她会很高兴的，这就是我爱她的原因之一。
My wife could live in a cardboard box and she would be happy, and that's one of the things I love about her.

由于人身分居，妻子可以选择改回她的婚前姓。
As a result of personal separation, the wife may choose to revert to her maiden surname.

或者，妻子可以向伊斯兰教法庭申请，请求其下达对其丈夫的限制命令。
Alternatively, a wife can apply to the Syariah Court for a restraining order against her own husband.

在那里我可以拥有自己的优点和缺点，我妻子可以拥有她的，我们不必假装我们是完美的。
Where I can own my strengths and weaknesses, my wife can own hers, and we don't have to pretend that we're perfect.

报告指出，"妻子可以诉请离婚的理由更多了"(同上，第15页)。
The report indicates that" the grounds on which a wife may sue for divorce have been broadened"(ibid., p. 15).

然后，作为回味无穷的回想，他补充说：“有时候，妻子可以为SIS官员的工作做出重大贡献。
Then, as a savored afterthought, he adds,“Sometimes wives can make a substantial contribution to the work of an SIS officer.”.

妻子可以随时购买医疗保险--如果史蒂文失业了，她会怎么做？还是放弃？?
The wife could pull the health insurance at any time- and what would Steven do if she lost her job, or quit it?

年对该法令的第一批修正案将此项规定改成丈夫和妻子可以自行决定是否分开计算所得。
A first set of amendments to the same Act in 1990 had brought about a situation where the husband and wife could opt for a separate computation.

恢复勃起不仅是丈夫的工作，因为妻子可以极大地帮助她。
Gaining back an erection is not only the work of the husband as wives can help immensely.

如丈夫不能在合法住所中提供应有的条件或无法提供住所，妻子可以据此向司法部门提出要求离婚。
The husband' s failure to fulfil the conditions required of a legal residence constitutes grounds on which the wife may request a divorce from the judiciary.

此外，妻子可以不能继续与丈夫生活为理由，在圆房之前和以后寻求分居。
Moreover, a wife can seek a separation before or after her marriage has been consummated on the ground that she cannot continue to live with her husband.

这就是为什么我妻子可以在上个月我40岁生日派对上雇佣滑稽舞者加入80年代摇滚乐队。
This is why my wife can hire burlesque dancers to join the 80's rock band at my 40th birthday party last month.

年的第一组修正案促成了丈夫和妻子可以选择分开计算收入的情况。
A first set of amendments in 1990 brought about a situation where the husband and wife could opt for a separate computation.

有的说他做错了,因为妻子可以另娶一个,孩子却不能死而复活。
Some say he did it wrong, because the wife can marry another, but the child cannot die and be resurrected.

因残疾而分离：如果丈夫患上无法治愈或者需要很长时间才能治愈的疾病，妻子可以要求分离。
Separation due to disability: if the husband is affected by an untreatable disease, which cannot be treated nor needs long time to heal, the wife can ask for separation.

妻子可以与其丈夫分居，以根据伊斯兰法和个人地位法离婚。
Wives could separate from their husbands in view of divorce under Sharia and personal status laws.

彼得雷乌斯将军在欧洲司令部希望妻子可以加入他重建处理阿富汗和北约未来。
Petraeus had hoped that at European Command his wife could join him as he rebuilt NATO to deal with Afghanistan and the future.