Brar先生(印度)说,印度代表团赞成委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Brar(India) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Viotti女士(巴西)说,她的代表团同意委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Ms. Viotti(Brazil) said that her delegation supported the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Al-Mansour先生(科威特)说,科威特代表团支持委内瑞拉代表代表77国集团和中国的发言。
Mr. Al-Mansour(Kuwait) said that his delegation supported the statement made by Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Cuenco先生(菲律宾)说,他的代表团同意委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Cuenco(Philippines) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.G/Meskel女士(埃塞俄比亚)就议程项目98发言。她赞成委内瑞拉代表代表77国集团加中国所作的发言。
Ms. G/Meskel(Ethiopia), speaking on agenda item 98,endorsed the statement by Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Combinations with other parts of speech
Sabbagh先生(阿拉伯叙利亚共和国)说,叙利亚代表团赞成委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Sabbagh(Syrian Arab Republic)said that his delegation endorsed the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Yuwono先生(印度尼西亚)说,印度尼西亚代表团赞同委内瑞拉代表代表77国集团和中国的发言。
Mr. Yuwono(Indonesia) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Rahman先生(孟加拉国)说,孟加拉国代表团支持委内瑞拉代表代表77国集团和中国的发言。
Mr. Rahman(Bangladesh) said that his delegation supported the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.丰塞卡先生(巴西)(以西班牙语发言):巴西赞同委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Fonseca(Brazil)(spoke in Spanish): Brazil aligns itself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.委内瑞拉代表代表77国集团加中国以及亚美尼亚、阿塞拜疆和哈萨克斯坦介绍了决议草案。
The representative of Venezuela introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China, as well as Armenia, Azerbaijan and Kazakhstan.
The representative of Venezuela introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.
The representative of Venezuela, on behalf of the Group of 77 and China, introduced the draft resolution.
The representative of Venezuela introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.委内瑞拉代表代表77国集团加中国介绍了决议草案,并更正了案文。
The representative of Venezuela introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China, and corrected the text.SilotBravo女士(古巴)和Eljy先生(阿拉伯叙利亚共和国)支持委内瑞拉代表代表77国集团加中国提出的要求。
Ms. Silot Bravo(Cuba) and Mr. Eljy(Syrian Arab Republic)endorsed the request of the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Adhikari先生(尼泊尔)说,尼泊尔代表团赞同委内瑞拉代表代表77国集团加中国以及贝宁代表代表最不发达国家所作的声明。
Mr. Adhikari(Nepal) said that his delegation endorsed the statements made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China and by the representative of Benin on behalf of the least developed countries.Erwa先生(苏丹)支持委内瑞拉代表代表77国集团加中国以及贝宁代表代表最不发达国家所作的声明。
Mr. Erwa(Sudan) endorsed the statements made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China and by the representative of Benin on behalf of the least developed countries.Held女士(苏里南)赞同委内瑞拉代表代表77国集团加中国和海地代表加勒比共同体成员国所作的声明。
Ms. Held(Suriname) associated herself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China and the statement made by the representative of Haiti on behalf of the Caribbean Community(CARICOM).Ramadan先生(阿拉伯利比亚民众国)赞同委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言,他说,贸易正日益成为发展战略一个十分重要的组成部分。
Mr. Ramadan(Libyan Arab Jamahiriya) endorsed the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China and said that trade was an increasingly significant component of development strategy.Jalang'o先生(肯尼亚)说,他的代表团同意委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Mr. Jalang' o(Kenya)said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Alabi先生(尼日利亚)就议程项目97和99发言。他赞成委内瑞拉代表代表77国集团加中国所作的发言。
Mr. Alabi(Nigeria), speaking on agenda items 97 and 99,associated himself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.罗森塔尔先生(危地马拉)(以西班牙语发言):我首先表示赞同今天上午委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作发言。
Mr. Rosenthal(Guatemala)(spoke in Spanish):I wish at the outset to associate myself with the statement made this morning by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Kusorgbor女士(加纳)赞同委内瑞拉代表代表77国集团和中国发的言。
Ms. Kusorgbor(Ghana) associated herself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Al-Atrash先生(阿拉伯利比亚民众国)支持委内瑞拉代表代表77国集团和中国的发言。
Mr. Al-Atrash(Libyan Arab Jamahiriya) supported the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.我还要表示同意委内瑞拉代表代表77国集团和中国所作的发言。
Let me also associate myself with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.Wanyoni女士(肯尼亚)对委内瑞拉代表代表77国集团加中国所作的发言表示认同。
Ms. Wanyoni(Kenya) associated her delegation with the statement made by the representative of Venezuela on behalf of the Group of 77 and China.另在同次会议上,委内瑞拉代表代表属于77国集团的联合国会员国和中国发了言。
Also at the same meeting, the representative of Venezuela, on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China, made a statement.
The representative of Venezuela made a statement in explanation of vote.委内瑞拉代表代表77国集团加中国介绍了决议草案A/C.2/57/L.16。
The representative of Venezuela introduced draft resolution A/C.2/57/L.16, on behalf of the Group of 77 and China.