What is the translation of " 委员会主席和成员 " in English?

• the chairman and members of the commission
• the chairperson and members of the board
• by the chairman and members of the committee

Examples of using 委员会主席和成员 in Chinese and their translations into English

委员会主席和成员访问选定的国家.
Visits by the Chairman and members of the Committee to selected countries.

委员会主席和成员对若干国家的访问.
Visits by the Chairman and members of the Committee to.

委员会主席和成员从大国民议会的议员中选举产生。
The chairman and members of the Commission are elected by the TGNA from among its members..

Cueto-Milian女士（古巴）欢迎委员会主席和成员作出的努力以及在整个讨论中表现出来的合作精神。
Ms. Cueto-Milian(Cuba) welcomed the efforts made by the Chairman and members of the Committee and the spirit of collaboration that had prevailed throughout the discussions.

(b)11月20日颁布总统令，任命委员会主席和成员。
(b) On 20 November a Presidential Decree appointing the Chairman and members of the Commission was issued.

(b)2005年11月20日颁布总统令，任命委员会主席和成员。
(b) The Presidential Decree appointing the Chairman and members of the Commission was issued on 20 November 2005.

(b)根据一项总统令任命了委员会主席和成员。
(b) A presidential decree has appointed the chairman and members of the Commission.

(d)已经颁布任命该委员会主席和成员的总统令；.
(d) The Presidential Decree appointing the chairman and the members of the Commission is issued;

(b)2005年11月20日颁布总统令，任命委员会主席和成员；.
(c) A Presidential Decree appointing the chairperson and members of the Board of Directors was issued on 20 November 2005;

(b)已经颁布一项总统令，任命委员会主席和成员。
(b) A presidential Decree was issued appointing the Chairperson and members of the Board.

(d)已经颁布总统令，任命该委员会主席和成员。
(d) The Presidential Decree appointing the chairman and the members of the Commission is issued.

(b)已经颁布了一项总统令，任命委员会主席和成员；.
(b) A Presidential Decree was issued appointing the Chairperson and members of the Board;

许多国家的法律规定，委员会主席和成员的任命由最高权力机关负责。
In many countries, the law leaves to the highest authority the appointment of the Chairman and the members of the Commission.

(o)委员会主席和成员应继续访问选定国家。
(o) The Chairman and members of the Committee should continue to visit selected States.

全国达利特人委员会的工作于1月恢复，内阁提名该委员会主席和成员。
The work of the National Dalit Commission was reactivated in January with the nomination of the Chairperson and members of the Commission by the Cabinet.

(b)2005年12月6日颁布总统令,任命该委员会主席和成员。
(b) On 6 December 2005 the Presidential Decree appointing the chairperson and members of the commission was issued.

国家地雷行动委员会：根据两项总统令设立了国家地雷行动委员会，任命了委员会主席和成员。
National Council for Mine Action: two presidential decrees have established the National Council for Mine Action and appointed its Chairman and members.

组织该委员会主席和成员的视察访问，以核查刑事和惩戒设施、拘留中心、工作场所以及卫生和教育机构的人权状况.
Organize visits by the Chair and the members of the Committee to verify human rights conditions in penal and correctional facilities, detention centres, workplaces and health and educational institutions.

同时，政府必须正式宣布任命委员会主席和成员，尤其是接替2011年1月任期届满成员的人选。
At the same time, it is important for the Government to formally announce the appointment of a Chair and members of the Commission, especially for those whose terms expired in January 2011.

依照第1526（2004）号决议第10段和第1617（2005）号决议第15段，委员会主席和成员分两次对若干国家进行了访问。
Pursuant to paragraph 10 of resolution 1526(2004) and paragraph 15 of resolution 1617(2005), the Chairman and members of the Committee made two visits to selected States.

在2008年全年，特别顾问与咨询委员会主席和成员保持了密切联系。
Close contact has been maintained with the Chairman and members of the Advisory Committee through the year.

主席兼报告员阿斯比约恩·艾德先生最后一次作为小组委员会主席和成员发表开幕辞。
The Chairperson-Rapporteur, Mr. Asbjørn Eide, made an opening statement, his last as its Chair and as a member of the Sub-Commission.

同建设和平委员会主席和成员进行协商也是有益的。
Consultations with the Chair and members of the Peacebuilding Commission would also be useful.

(d)已经颁布了任命委员会主席和成员的总统令；.
(d) The Presidential Decree appointing the chairman and the members of the Commission has been issued;

秘书长代表、投资委员会主席和成员、投资管理处处长对提问做出了答复。
The Representative of the Secretary-General, the Chairman and members of the Investments Committee, and the Director of the Investment Management Service responded to questions.

秘书长代表、投资委员会主席和成员以及投资管理处处长回答了提出的问题。
The representative of the Secretary-General, the Chairman and members of the Investments Committee and the Director of the Investment Management Service responded to questions.

委员会主席和成员们强调，委员会是独立和公正的，没有受到巴勒斯坦目前政治纷争的影响。
The Commission' s President and members emphasized that the Commission was independent, impartial and unaffected by the current Palestinian political strife.

安理会司向委员会主席和成员提供了行政和实质性支助。
The Division provided administrative and substantive support to the Chair and the members of the Committee.

牙买加各种法定委员会主席和成员包括:.
Chairman and Member of various Statutory Boards in Jamaica, including:.

年牙买加各种法定委员会主席和成员。
Chairman and member of various statutory boards in Jamaica.