The Committee is chaired by the director general of the National Security Agency and includes the leaders of the security services, the police, border guards, and the Co-ordination Centre of Organised Crime.
委员会主席由外交部主管多边事务副秘书担任,产业部国家工业司担任禁化委员会技术秘书处。
It is chaired by the Assistant Secretary for Multilateral Affairs of the Ministry of External Relations, and the National Department of Industry of the Ministry of Production acts as its technical secretariat.
部际委员会是性别政策实施的指导机构,委员会主席由总理、政府首脑担任,成员由各部代表组成。
The Interministerial Committee isresponsible for directing implementation of the Gender Policy. The Committee, chaired by the Prime Minister and Head of Government, is made up of representatives of all ministries.
妇女委员会主席由副总理担任。
The chairperson of the Women' s Committee is also a deputy prime minister.
The President of the Constitutional Council is appointed bythe President of the Republic.
机构间委员会主席由经济部长担任。
The Minister of Economy is Chairman of the Inter-agency Commission.
全国委员会主席由哈萨克斯坦共和国总统顾问担任。
The National Commission is chaired bythe Adviser to the President of the Republic of Kazakhstan.
混合委员会主席由秘书长西非问题特别代表担任。
The Mixed Commission is chaired by the Special Representative of the Secretary-General for West Africa.
委员会主席由土耳其总统从委员会委员中直接任命。
The President of the Council is directly appointed bythe President of Turkey from among the Council members.
按照《廉政法》规定,我国廉政委员会主席由妇女担任。
The Chairman of the Integrity Commission, pursuant to the Integrity in Public Life Act, is a woman.
行政委员会主席由委员会成员选举产生,任期4年。
The administrative board chairperson is elected for a period of four years by the members of the board..
年的委员会主席由WilliamFowler先生(美利坚合众国)担任。
The Chair was held by Mr. William Fowler(United States of America) in 2012.
众议员提出的立法提案由常设委员会接收,委员会主席由多数党派选举产生。
Legislative proposals introduced bymembers of the House are received by the standing committees, the chairs of which are selected bythe majority party.
委员会主席由警察署长担任,成员包括人运、民族团结政府和国际机构的代表。
The Inspector-General of Police chairs the Committee, which includes representatives of SPLM,the Government of National Unity and international agencies.
该委员会主席由卫生部部长担任,成员是来自各相关部委和社会组织的代表。
The Committee was composed of the Minister for Health as its chairman and representatives from relevant ministries and social organizations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt