What is the translation of " 委员会全体会议 " in English?

• plenary of the committee
• plenary meetings of the commission

Examples of using 委员会全体会议 in Chinese and their translations into English

委员会全体会议.
PLENARY OF THE COMMITTEE.

三、委员会全体会议.
PLENARY OF THE COMMITTEE.

委员会全体会议通过了所有结论意见。
All concluding comments are adopted by the Committee in plenary meeting.

但建设和平委员会全体会议应是公开的。
Meetings of the full Commission, however, should be public.

草案接着提交给委员会全体会议，由委员根据上述资料进行讨论。
The draft is presented to the plenary of the Committee and the members discuss it on the basis of the information indicated above.

而且，只有委员会全体会议有权得到简要记录；工作组则没有这种权利。
Furthermore, only plenary meetings of the Commission were entitled to summary records; working groups were not.

委员会全体会议坚信，如果没有这类特权和豁免，将影响委员会工作的效果。
The plenary of the Committee has the firm conviction that the absence of such privileges and immunities would affect the effectiveness of the Committee' s operations.

与会者观察了委员会全体会议，并出席了专门为他们安排的讲座。
The participants had observed plenary meetings of the Commission and attended lectures especially arranged for them.

委员会全体会议决定提请《议定书》/《公约》缔约方会议注意其关于该事项的意见。
The plenary of the Committee decided to draw the attention of the CMP to its views on this matter.

鉴于审评过程一致性的重要性，委员会全体会议同意将该事项列入下次会议的议程。
Given the importance of consistency in the review process, the plenary of the Committee agreed to keep this matter on the agenda for its next meeting.

讲习会的学员列席观察了委员会全体会议、参加了特别安排的专题演讲和关于特定专题的工作组。
The participants in the Seminar observed plenary meetings of the Commission, attended specially arranged lectures, and participated in working groups on specific topics.

委员会全体会议指出，应当及时提出有关潜在利益冲突或不符合独立和公正规定的问题。
The plenary of the Committee noted that issues relating to potential conflicts of interest or incompatibility with the requirements of independence and impartiality should be raised in a timely manner.

根据过去的惯例，一些非政府组织列席了委员会全体会议。
In accordance with past practice, some non-governmental organizations attended the plenary meetings of the Commission.

委员会全体会议指出关于利益冲突的指称是克罗地亚针对执行事务组最后决定的上诉的主要部分。
The plenary of the Committee noted that the claim of conflict of interest is a key part of the appeal by Croatia against the final decision of the enforcement branch.

委员会全体会议指出，缔约方应当在议事过程中尽早提出有关利益冲突的问题。
The plenary of the Committee noted that Parties should raise issues relating to conflicts of interest at the earliest possible time in the proceedings.

个人(赞同或反对)意见的措辞应避免给人以个人意见系委员会全体会议意见的印象。
The language of individual opinions(concurring or dissenting) should avoid giving the impression that the individual opinion is that of the Committee plenary.

年上半年，委员会全体会议将公布有权获得福利的人群。
In the first half of 2007, the Plenary Committee will make an announcement about who will be entitled to benefits.

在委员会全体会议辩论期间，上文概述的关于反对的定义的提案受到了若干成员相当强烈的批评。
During the discussion in the plenary Commission, the proposals summarized above concerning the definition of objections elicited some fairly sharp criticism on the part of several members of the Commission..

得出的结果将提交专家委员会全体会议，由其批准国家报告。
The findings are presented to the plenary of the Committee of Experts, where the country reports are approved.

委员会全体会议休会后，小组委员会继续开展工作，直至4月12日委员会第十届会议结束为止。
After the adjournment of the plenary of the Commission, the Subcommission continued its work through 12 April, the end of the tenth session of the Commission..

委员会全体会议的组织方式应便于管理和取得具体成果。
Plenary sessions of the Committee should be organized in a way that are manageable and produce concrete outcomes.

年，全体委员会全体会议预计在纽约举行为期三天的会议，以讨论经委会关切的问题。
The plenary Committee of the Whole is expected to meet in New York for three days in 2011, to discuss issues of concern to the Commission.

该决定将转呈委员会全体会议，可经其确认并可不作进一步审议予以通过。
The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion.

框架整合委员会全体会议所通过相关建议并考虑到其他各级现有框架、指导方针和协调进程。
The framework consolidates relevant recommendations adopted by the Committee plenary and takes into account other existing frameworks, guidelines and coordination processes at all levels.

这些审议是在委员会全体会议2006年9月通过进一步的议事规则之前进行的。
These deliberations were undertaken prior to the adoption by the plenary of the Committee of its further rules of procedure in September 2006.

适当考虑到委员会全体会议上的讨论和发言情况和起草小组编写的拟议研究概念框架，.
Having due regard for the discussions and statements made at the plenary session of the Committee and the conceptual framework of the proposed study presented by the drafting group.

此外，委员会全体会议设立了一个附属机构，负责处理项目16(e)。
In addition, the plenary Committee had established a subsidiary body which would focus on item 16(e).

较小规模的小组的审议结果当然会提交委员会全体会议审议。
The results of the small groups' deliberations will of course be presented for consideration by the committee in plenary.

据建议，国际委员会的结构可包括一名主席、委员会全体会议、执行秘书处和各工作组。
The proposed structure for an International Committee could consist of a chairperson, a plenary session of the Committee, an executive secretariat and working groups.

将要求各工作组在2012年10月18日星期四之前向委员会全体会议汇报。
The working groups will be expected to report back to the Committee in plenary session by Thursday, 18 October 2012.