What is the translation of " 委员会其他成员 " in English?

• other members of the committee
• other commission members

Examples of using 委员会其他成员 in Chinese and their translations into English

伊朗代表团愿意听取委员会其他成员的意见。
His delegation was open to suggestions from other Committee members.

主席先生，我祝贺你和委员会其他成员辛勤工作并且献身于中东和平事业。
I congratulate you, Mr. Chairman, and the other members of the Committee on your hard work and devotion to the cause of peace in the Middle East.

在上述五年期间，工作组要求其成员、委员会其他成员和秘书处就多项专题编写草稿。
During that quinquennium, the Working Group requested its members, other Commission members and the Secretariat to prepare drafts on a number of topics.

委员会其他成员建议的适当中点115不一定是目标。
Other members of the Committee had suggested that the desirable midpoint of 115 was not necessarily the goal.

他还感谢委员会其他成员，特别是非洲集团再次选举他担任副主席。
He also thanked the other members of the Committee, in particular the African Group, for re-electing him Vice-Chairman.

委员会其他成员包括政府和非政府组织的负责人和代表，以及由总理指定的其他成员。
Other Commission members include the heads and representatives of government and non-governmental organizations, and other members assigned by the Prime Minister.

但是，他和委员会其他成员认为他们面前的建议不够详细。
However, he and other members of the Committee felt that the proposals before them lacked detail.

小组委员会内部程序的书面记录不对委员会其他成员保密。
The written records of the internal proceedings of a subcommission are not confidential vis-à-vis the other Commission members.

委员会其他成员认为，需要进一步澄清该组织向委员会成员提交的信息。
Other members of the Committee expressed a need for further clarification of the information provided by the NGO to Committee members..

小组委员会内部议事书面记录不对委员会其他成员保密。
The written records of the internal proceedings of a subcommission are not confidential vis-à-vis the other Commission members.

为节省时间,委员会其他成员不要再表示欢迎或感谢。
In the interests of time, other members of the Committee would refrain from further expressions of welcome or appreciation.

薪酬委员会其他成员有独立非执行董事DHall先生和CKeers女士。
The other members of the Committee are independent non-executive directors Mr D Hall and Ms C Keers.

在这种情况下,红十字委员会应将该次会议的日期和时间通知委员会其他成员。
In such cases the ICRC shall notify the other members of the Committee of the date and time of the meeting.

我国代表团已在与你及委员会其他成员进行磋商时提出我们的看法。
My delegation has already stated its views during the consultations we have had with you and other Committee members.

Gonzalez女士附和委员会其他成员赞扬缔约国的成就及其政府为促进妇女权利所表现的政治意愿。
González echoed other Committee members' praise for the State party's achievements, and its Government's political will to promote women's rights.

最后，他促请委员会其他成员在第六十一届会议结束之前完成对目前提议的审议。
Lastly, he urged the other Committee members to complete the deliberations on the current proposals by the end of the sixty-first session.

委员会其他成员是拉里·约翰逊、辛哈·巴斯纳亚克和帕特里克·艾兴贝格尔中校，尼娜·拉胡德担任秘书。
The other Board members were Larry D. Johnson, Sinha Basnayake and Lieutenant Colonel Patrick Eichenberger. Nina Lahoud served as Secretary.

委员会其他成员强调，各国必须遵从科学和技术准则以便利审议其划界案。
Other members of the Commission emphasized the need for States to follow the scientific and technical guidelines in order to facilitate the consideration of their submissions.

同委员会其他成员一样，她也认为报告缺乏关键的详细信息。
Like other Committee members, she felt that the report lacked vital details.

我必须说，我们非常赞赏他和委员会其他成员为支持巴勒斯坦人民正义事业作出的努力。
I cannot fail to mention that we highly appreciate his efforts, as well as those of the other members of the Committee, in supporting the Palestinian people in their just cause.

我国代表团随时回答你和委员会其他成员的任何进一步的询问和问题。
My delegation remains at your and other Committee members' disposal to answer further queries and questions, if any.

强势美元则是委员会其他成员认为近期经济疲软可能持续下去的一个原因。
A strong dollar was one reason other committee members thought recent weakness in economic growth could persist.

这不排除委员会其他成员发言(无论是支持还是提出异议)。
This would not exclude(neither supporting nor diverging) interventions of other Committee members.

主席先生，我谨祝你及委员会其他成员在审议中圆满顺利。
I wish you, Mr. Chairman, and the members of the Committee well in your deliberations.

主席不得连续两次重选重任，但可当选为委员会其他成员。
The Chairperson may not be re-elected in that office for a second consecutive term, but may be elected as a member of the Committee.

注：塞甘先生在报告的英文和法文本上签字；委员会其他成员只在报告的英文原件上签字。
Note: Mr. Séguin has signed the English and French versions of the report; the other members of the Board have signed only the original English version.

谈到FerrerGómez女士和委员会其他成员提出的问题，他说，自1995年以来，大部分新增加的职位都被女性所占据。
Referring to questions by Ms. Ferrer Gómez and other members of the Committee, he said that most of the new jobs created since 1995 had been occupied by women.

伯格还在2013年与委员会其他成员合著了一本名为《美国制造》(MakinginAmerica)的书，总结了委员会的调查结果。
Berger was also lead author of a 2013 book written with the other commission members,“Making in America,” summarizing the group's findings.

罗兹先生与委员会其他成员一起，向大会负责，以期通过适用共同人事标准、方法和安排，建立一个单一而统一的国际公务员制度。
Mr. Rhodes is responsible, along with the other Commission members, to the General Assembly for developing a single unified international civil service through the application of common personnel standards, methods and arrangements.

Gonzalez女士附和委员会其他成员赞扬缔约国的成就及其政府为促进妇女权利所表现的政治意愿。
Ms. González echoed other Committee members' praise for the State party' s achievements, and its Government' s political will to promote women' s rights.