What is the translation of " 委员会批准了 " in English?

• committee approved
• commission approved
• board approved
• council has approved
• the committee endorsed
• commission approves
• committee has endorsed
• committee adopted
• committee ratified

Examples of using 委员会批准了 in Chinese and their translations into English

委员会批准了各工作组的下述会议时间安排：.
The Commission approved the following schedule of meetings for its working groups:.

委员会批准了一个代表…….
The board approved an agreement for….

我非常高兴，本执行委员会批准了保护议程。
I am delighted that this Executive Committee has endorsed the Agenda for Protection.

欧盟委员会批准了德国对柏林航空的国家援助.
State aid: Commission approves German rescue aid to Air Berlin.

缅甸投资委员会批准了31个外国和本地投资.
Myanmar Investment Commission approves 31 foreign and local investments.

委员会批准了下列今后会议日期：.
The Commission approved the dates of future sessions as follows:.

委员会批准了下列专家会议的议定结论和建议：.
The Commission endorsed the agreed conclusions and recommendations of the following Expert Meetings:.

委员会批准了所有具有人道主义性质的请求。
The Committee has approved all requests of a humanitarian nature.

委员会批准了三次医疗后送飞航。
The Committee granted approvals for three medical evacuation flights.

委员会批准了该建议，将其交给起草小组处理。
The Commission approved that proposal and referred it to the drafting group.

例如，2011年9月，以色列计划委员会批准了一个新项目，其中包括在Gilo定居点建造1100个公寓。
For example, in September 2011, an Israeli planning committee approved a new project comprising 1,100 apartments in the settlement of Gilo.

在按照这个意思加入一个短语的条件下，委员会批准了条款草案，并将其提交给了起草小组。".
Subject to the inclusion of a phrase along those lines, the Commission approved the draft article and referred it to the Drafting Group.".

月17日，委员会批准了致所有会员国的普通照会，提请它们注意第1844(2008)号决议的各项条款。
On 17 February, the Committee approved a note verbale addressed to all Member States drawing their attention to the various provisions of resolution 1844(2008).

软件更新将在EPA和加州空气资源委员会批准了它，菲亚特克莱斯勒周五表示。
The software update would begin rolling out once the EPA and California Air Resources Board approved it, Fiat Chrysler said Friday.

年6月，印第安纳波利斯市县议会和大都会发展委员会批准了杜克房地产公司新总部的计划和融资。
In June 2018, the Indianapolis City-County Council and Metropolitan Development Commission approved plans and financing for Duke Realty Corp. 's new headquarters.

月25日委员会批准了与国际刑事警察组织(国际刑警组织)的合作协议，该协议于12月4日生效。
The Committee approved a cooperation agreement with the International Criminal Police Organization(INTERPOL) on 25 November, which came into effect on 4 December.

委员会批准了一份内部文件，其中包含按任择议定书"第8条进行调查的标准作业程序。
The Committee approved an internal document containing standard operating procedures for the conduct of inquiries under article 8 of the Optional Protocol.

大众汽车监督委员会批准了一项计划，准备将Traton用于股票或债券销售。
VW's supervisory board approved a plan to prepare Traton for a share or bond sale.

最高经济委员会批准了4000亿美元的未来五年投资方案。
The Supreme Economic Council has approved a $400 billion investment programme for the next five years.

今年1月，佛蒙特州公共事业委员会批准了GMP公司总计装机容量为14.4MW太阳能和6MW储能项目。
In January, the Vermont Public Utility Commission approved a Green Mountain solar plus storage project with 14.4 MW of solar capacity and 6 MW of storage.

世界汽车运动委员会批准了F1运动规则的一些变更，并确认了2016年一级方程式比赛的日历。
The World Motor Sport Council has approved rule adjustments for Formula 1 and announced the provisional calendar for the 2016 Formula 1 season.

预算文件显示，2008年3月常设委员会批准了新预算结构，自2010-2011两年期预算生效。
It is indicated in the budget document that the Standing Committee approved the new budget structure in March 2008, with effect from the biennium 2010-2011.

月28日，全国选举委员会批准了选举管理局技术秘书处起草的2012年选举附属立法。
On 28 December, the National Electoral Commission approved subsidiary legislation for the 2012 elections drafted by the Technical Secretariat for Electoral Administration.

由共和党领导的参议院拨款委员会批准了一项不同的计划，参议员们认为，这项计划将为政府筹集更多的资金。
The Republican-led Senate Appropriations Committee has endorsed a different plan that the Senators believe would raise more money for the government.

咨询委员会批准了这个程序，并同意财务专家委员会关于进行审计的建议。
The Board approved the process and concurred with the recommendation of the Committee to proceed with the audits.

自从ANSI委员会批准了C99修订版之后，确切说来，现在的ANSIC应该是C99。
Since the ANSI committee adopted the C99 revision, properly speaking, ANSI C is now C99.

一年后，联邦通信委员会批准了该要求，席卷了与现有电信系统相连的互联网电话公司。
The Federal Communications Commission approved that requirement a year later, sweeping in Internet phone companies that tie into the existing telecommunications system.

(g)委员会批准了一体化联合部队的军事原则和联合训练方案。
(g) The Board approved the military doctrine and the joint training programme for the JIUs.

例如，在2010年6月，耶路撒冷当地规划委员会批准了东耶路撒冷Silwan居民区Al-Bustan地区的开发计划。
For instance, in June 2010, the Jerusalem Local Planning Committee approved a development plan for the Al-Bustan area of Silwan neighbourhood in East Jerusalem.

去年，ANSI/ISOC++委员会批准了新的下一个超过10年的语言和库规范，称为C++11。
Last year, the ANSI/ISO C++ committee ratified a new language and library specification over a decade in the making called C++ 11.