What is the translation of " 委员会的评论 " in English?

• comments of the board
• the comments of the committee

Examples of using 委员会的评论 in Chinese and their translations into English

审计委员会的评论.
Comments of the Board of Auditors.

委员会的评论已列入本报告。
Comments of the Board.

委员会的评论列入了本报告。
The comments of the Board are included in the present report.

委员会的评论.
Comments of the Board.

委员会的评论已列入本报告。
The comments of the Board are included in the present report.

审计委员会的一般评论.
General comments by the Board of Auditors.

审计委员会的评论.
Comments by the Board of Auditors.

(c)委员会的评论。
(c) The comments by the Board.

委员会的评论见本报告(第106和107段)。
The comments of the Board are addressed in the present report(paras. 106-107).

委员会的评论将有助于挪威政府规划它的下一次定期报告并协助政府促进改善妇女境况的努力。
The comments of the Committee would assist the Government of Norway in formulating its next report and in enhancing its efforts to improve the situation of women.

行政当局已采取的行动细节及委员会的评论载于本报告附件。
Details of actions taken by the Administration and the comments of the Board are set out in the annex to the present report.

委员会的评论意见载于其维持和平行动问题报告(A/57/772)。
The comments of the Committee are contained in its general report on peacekeeping operations(A/57/772).

所采行动和委员会的评论详见下文，并摘要载于本报告附件。
Details of action taken and the comments of the Board are set out below and are summarized in the annex to the present report.

本报告附件载有所采取的行动详情和委员会的评论。
Details of the action taken and the comments of the Board are set out in the annex to the present report.

Verstand-Bogaert女士（荷兰）感谢委员会的评论，并指出荷兰政府已竭尽全力执行委员会的建议。
Ms. Verstand-Bogaert(Netherlands) thanked the Committee for its comments and said that her Government had done its utmost to implement the recommendations of the Committee..

(d)就报告问题和专家委员会的评论与各领土进行单独接触；.
(d) Individual contact made with each of the Territories concerning reporting and comments from the Committee of Experts;

但是，在一些实例中，委员会的评论已经超过了上述特殊的情况。
However, in a number of instances the Committee's comments have gone beyond this particular situation.

专家委员会的评论全文作为附编另发(用英文、法文和西班牙文)；详情应参阅全文。
Full copies of the comments of the Committee of Experts are appended(in English, French and Spanish), and should be consulted for further details.

由于拟议的定义今后将用于不同目的，因此，应该密切关注定义的行文和委员会的评论。
Since the proposed definition would be used in the future for different purposes, close attention should be paid both to the text of the definition and to the ILC commentary.

随后出版并分发了经济、社会和文化权利委员会的评论。
This publication was followed by the publication and distribution of the comments of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the initial report.

委员会同意，将修正该指导文件，以反映委员会的评论，并将该指导文件列入关于委员会工作的工作程序和政策指导汇编。
The Committee agreed that the guidance would be amended to reflect the comments of the Committee and would be included in the compilation of working procedures and policy guidance on the work of the Committee..

独立审计咨询委员会的评论.
Comments of the Independent Audit Advisory Committee.

秘书长和行政协调委员会的评论.
ANNEX Comments of the Secretary-General and the Administrative Committee on Coordination.

并入统计委员会的评论，编写手册的定稿.
Incorporation of Commission comments and preparation of a final version of the manual.

项目厅对委员会的评论作出如下回应：.
UNOPS responded to the Board' s comments as follows:.

委员会的评论意见.
Comments of the Board.

独立审计咨询委员会的评论意见.
Comments of the Independent Audit Advisory Committee.

后勤基地指导委员会的评论意见.
Comments of the UNLB Steering Committee.

委员会的评论意见见本报告第154段。
The Board' s comments are contained in the present report in para. 154.

法律和技术委员会的评论和行动.
Commentary and action by the Legal and Technical Commission.