What is the translation of " 委员会第四十二届会议 " in English?

• for the forty-second session of the commission
• for the forty-second session of the committee

Examples of using 委员会第四十二届会议 in Chinese and their translations into English

麻醉药品委员会第四十二届会议的临时议程和文件.
Provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission on Narcotic Drugs.

年：方案和协调委员会第四十二届会议副主席.
Vice-Chair for the forty-second session of the Committee for Programme and Coordination.

年方案和协调委员会第四十二届会议副主席.
Vice-Chairman for the forty-second session of the Committee for Programme and Coordination.

委员会第四十二届会议议程.
Agenda for the forty-second session of the Committee.

委员会第四十二届会议于2009年6月29日开幕。
The forty-second session of the Commission was opened on 29 June 2009.

委员会第四十二届会议核可了第四十三届会议临时议程。
At its forty-second session, the Committee approved the provisional agenda for its forty-third session..

委员会第四十二届会议收到的文件清单147.
List of documents of the Committee at its forty-second session 155.

通过委员会第四十二届会议的报告。
Adoption of the report of the Committee on its forty-second session.

委员会第四十二届会议.
FORTY-SECOND SESSION OF THE COMMISSION.

科学和技术小组委员会第四十二届会议临时议程草案.
Draft provisional agenda for the forty-second session of the Scientific and Technical Subcommittee.

E/CN.6/1998/L.2和Add.1委员会第四十二届会议报告草稿.
E/CN.6/1998/L.2 and Add.1 7 Draft report of the Commission on its forty-second session.

理事会第2010/235号决定核可了统计委员会第四十二届会议的时间、地点、临时议程和文件。
The venue and dates as well as the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission were approved by the Council in its decision 2010/235.

本报告是为和平利用外层空间委员会第四十二届会议及其科学和技术小组委员会第三十六届会议准备的。
The present report was prepared for the forty-second session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and the thirty-sixth session of its Scientific and Technical Subcommittee.

(c)核可委员会第四十二届会议临时议程和文件如下：.
(c) Approves the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:.

大会2001年12月24日第56/253号决议核可了委员会第四十二届会议的临时议程。
The Assembly, in its resolution 56/253 of 24 December 2001, endorsed the provisional agenda for the forty-second session of the Committee.

提要本文件载有麻醉药品委员会第四十二届会议的临时议程草案和所需的文件。
The present document contains the draft provisional agenda and lists the documentation required for the forty-second session of the Commission on Narcotic Drugs.

该组织向2009年在日内瓦举行的经济、社会和文化权利委员会第四十二届会议提交了一份书面报告。
The organization submitted a written report for the forty-second session of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, held in Geneva in 2009.

(b)批准委员会第四十二届会议临时议程和文件如下：.
(b) Approved the provisional agenda and documentation for the forty-second session of the Commission as set out below:.

可于DC2-1320室门外领取社会发展委员会第四十二届会议的背景材料。
Background information for the forty-second session of the Commission for Social Development is available for pick-up outside room DC2-1320.

委员会第四十二届会议将由秘书长的代表宣布开幕，他将主持会议，直至选出委员会主席。
The forty-second session of the Committee will be opened by the representative of the SecretaryGeneral who will preside over the meeting until the election of the Chairperson of the Committee..

主席团建议委员会第四十二届会议主席在经济及社会理事会2009年年度部长级审查会议上发言。
The Bureau suggested that the Chairperson of the forty-second session of the Commission make a statement at the ministerial review to be conducted by the Economic and Social Council in 2009.

委员会第四十二届会议收到的文件清单可上人口司网站(http://www.unpopulation.org)查阅。
The list of documents before the Commission at its forty-second session is available on the website of the Population Division(http://www. unpopulation. org).

赞赏地注意到委员会第四十二届会议拟订并通过了关于移徙女工的第26项一般性建议，.
Noting with appreciation the elaboration and adoption by the Committee at its fortysecond session of general recommendation No. 26, on women migrant workers.

委员会第四十二届会议将研究关于该战略实施情况的报告。
The Commission, at its forty-second session, will be looking at reports on implementation of the strategy.

委员会第四十二届会议收到了工作组的报告(E/CN.4/1986/42)。
The Commission, at its forty-second session, had before it the report of the Working Group(E/CN.4/1986/42).

经修正的委员会第四十二届会议报告草案全部通过，但须由报告员最后定稿。
The draft report of the Committee on its forty-second session was adopted as a whole, as amended, subject to finalization by the Rapporteur.

赞赏地注意到委员会第四十二届会议审议并通过了关于移徙女工境况的第26号一般性建议"；.
Noting with appreciation the elaboration and adoption by the Committee, at its forty-second session, of general recommendation No. 26 on women migrant workers";

委员会第四十二届会议通过了一项关于通过其结论性意见的声明。
At its fortysecond session, the Committee adopted a statement on the adoption of its concluding observations.

委员会第四十二届会议决定，请缔约国掘出申请人的尸体验尸。
During the forty-second session, the Committee decided to request the State party to have the complainant' s body exhumed.