What is the translation of " 委员会还讨论了 " in English?

• committee also discussed
• commission also discussed
• the committee also addressed
• the board also discussed
• the commission also addressed

Examples of using 委员会还讨论了 in Chinese and their translations into English

委员会还讨论了今后各届会议的日期和地点。
The Commission also discussed the dates and venue of its next sessions.

委员会还讨论了其他令人关注的事项。
The Commission also discussed other matters of interest.

委员会还讨论了流动应该是强制性的还是自愿性的问题。
The Commission also discussed whether mobility should be mandatory or voluntary.

委员会还讨论了下几届会议的时间和地点。
The Commission further discussed the time and venue of its next sessions.

委员会还讨论了任择议定书草案。
The Committee also discussed the drafted Optional Protocol.

委员会还讨论了购买力平价概念。
The Committee discussed further the concept of purchasing power parity(PPP).

委员会还讨论了监督厅的报告所形成的关于本组织欺诈和腐败问题严重程度的印象。
The Committee also discussed the impression created by the OIOS reports on the extent of fraud and corruption in the Organization.

委员会还讨论了专家组最后报告(S/2008/773)所采取的后续措施。
The Committee also discussed follow-up measures to be taken pursuant to the final report of the Group of Experts(S/2008/773).

委员会还讨论了在收到委员会秘书处报告后设立一个工作组的可能必要性。
The Commission also discussed the possible need to establish a working group after it receives a report from its secretariat.

在第9/4号决议中，可持续发展委员会还讨论了如何参照理事会第2000/27号决议，制订可持续发展指标。
In decision 9/4, the Commission also discussed approaches to indicators of sustainable development in the light of Council resolution 2000/27.

委员会还讨论了一份实质性科学文件，其中广泛评述了儿童时期所受电离辐射照射之影响。
The Committee also discussed a substantive scientific document that represented an extensive review of the effects of exposure to ionizing radiation during childhood.

委员会还讨论了船只碰撞、观鲸、海洋废弃物以及缠绕引发的健康问题。
The Commission also addressed ship strikes, whale-watching, marine debris and welfare issues associated with entanglement.

在报告的起草过程中，委员会还讨论了歧视理由是否包括性别转变、性别认同、性别表达等内容。
During the drafting of the report, the Commission also discussed the inclusion of transgenderism, gender identity and gender expression among the discrimination grounds.

委员会还讨论了委员会宣传《公约》的活动，除其他外包括与一些利益攸关方的合作和一般性讨论日。
The Committee also discussed its activities to promote the Convention, including, inter alia, its work with various stakeholders and days of general discussion.

委员会还讨论了欧洲联盟领导的发展中心项目的现况。
The Commission also addressed the status of the development hub project led by the European Union.

按照人力资源网和工作人员联合会的要求，委员会还讨论了危险津贴的执行日期。
As requested by the Human Resources Network and the staff federations, the Commission also discussed the implementation date for danger pay.

就此，委员会还讨论了国家报告员的作用和是否应予以加强的问题。
In this regard, the Committee also discussed the role of the country rapporteur and whether it needed to be enhanced.

委员会还讨论了性别公平和缺乏住房是否可为确定最不发达国家提供信息的问题，但决定不纳入更多指标。
The Committee also discussed whether gender equity and lack of shelter could provide information for identifying least developed countries but decided not to include additional indicators.

委员会还讨论了针对结论意见的后续行动程序以及儿童参与委员会工作和届会的问题。
The Committee also discussed the follow-up procedure to its concluding observations as well as child participation in the work and sessions of the Committee..

委员会还讨论了今后在知识产权和遗传资源方面的工作以及关于知识产权和遗传资源的词汇。
The Committee also discussed options for future work on intellectual property and genetic resources, and a glossary on intellectual property and genetic resources.

委员会还讨论了索马里主持编写的2011年安全部门评估范围报告以及2010年索马里安全部门评估报告的结果和建议。
The Committee also discussed the findings and recommendations of the security sector assessment report prepared following the 2011 Somali-led scoping mission and the 2010 Somalia security sector assessment report.

委员会还讨论了关于第二联赛的情况，决定分阶段进行初赛和决赛。
The committee also discussed regarding the 2nd Division league, and it was decided to be split into phases- the preliminary and the final.

委员会还讨论了安理会一名成员提出并得到其他成员支持的关于主席对达尔富尔进行一次访问的建议。
The Committee also discussed the proposal made by a member of the Council and supported by others that the Chair undertake a visit to Darfur.

委员会还讨论了获得不同程度的支持的各种其他措施和一般办法。
The Board also discussed a wide assortment of other measures and broad approaches that received varying degrees of support.

委员会还讨论了自动武器系统对国际人道主义法和人权法的影响。
The Board also discussed the implications of autonomous weapons systems for international humanitarian and human rights law.

委员会还讨论了反犹太主义事件和仇恨言论以及破坏宗教地点的问题。
The Committee also addressed anti-Semitic events and hate speech, as well as vandalism of religious sites.

委员会还讨论了对预算执行情况的变化以及拟议预算估计数所作出的解释是否充分。
The Committee also addressed the adequacy of explanations on budget performance changes and budget estimates.

协调委员会还讨论了开展倡议以提高人们对化学品和废物无害管理的重要性的认识的备选方案和渠道。
The coordination committee has also discussed options and avenues for undertaking initiatives to raise awareness of the importance of the sound management of chemicals and wastes.

委员会还讨论了竞争法和竞争政策政府间专家组处理的问题。
The Commission also discussed issues addressed by the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy(IGE).

委员会还讨论了可能就移徙工人权利问题与其他条约机构采取联合主动行动的问题。
Furthermore, the Committee discussed possible joint initiatives with other treaty bodies concerning migrant workers' rights issues.