China Technical Association of Paper Industry( CTAPI).
参与世贸组织改革加强权威性.
Participate in WTO reform and strengthen authority.
了解新媒体对学术知识权威性的影响.
Understanding the effects of new media on the authority of academic knowledge.
在此阶段尚不可能就这些费用数字作出权威性评论。
It is not possible at this stage to comment authoritatively on these costs figures.
该展是目前俄罗斯地区规模最大、最具权威性的模具展览会。
The exhibition is currently Russia's largest and most authoritative mold exhibition.
韦伯斯特从未寻究过政府,所以也无法对它作权威性的发言。
Webster never goes behind government, and so cannot speak with authority about it.
这段特别有权威性的意见道出了"允许"论(或称"客观效力"派)的精髓。
This particularly authoritative opinion represents the quintessence of the" permissibility"(or" objective validity") school.
这意味着开发者需要从相关网站和企业中吸引具有权威性的链接。
This means developers need to attract authority links from relevant sites and businesses.
我劝你们读一下考茨基那本权威性的小册子,看看考茨基是怎样设想社会革命后的第一天的生活的。
I will remind you from Kautsky's authoritative pamphlet how he conceived life the day after the social revolution.
由于金融市场迅速发展,必须进行密切而具权威性的监管。
The rapid developments takingplace in the financial markets make watchful and authoritative supervision essential.
已发展成为行业内高规格、高层次、专业、具权威性的品牌展会之一。
Developed into one of the high-profile, high-level, most professional and most authoritative brand exhibitions in the industry.
国家责任条款已成为国家责任问题上最具权威性的表述。
The State responsibility articles have become the most authoritative statement available on questions of State responsibility.
该展是目前世界上规模最大、最具权威性的模具展览会,只对专业观众开放。
It has been 18 years of history,which is now the world's largest, most authoritative mould exhibition, and it is only open for the professional audience.
世界气候方案就有关气候、气候差别和气候变化发出权威性的国际科学之声。
The World Climate Programme(WCP) provides an authoritative international scientific voice on climate, climate variations and climate change.
成立美国之音是因为生活在封闭社会和战乱中的人民需要一个一贯可靠和有权威性的新闻来源。
VOA began in response to the need of peoples in closed andwar-torn societies for a consistently reliable and authoritative source of news.
第四,独立且具权威性的基准标准,可以有效地推动优质资源共享,促进教育公平。
Fourthly, based on independent and authoritative baseline standards, it can effectively promote the sharing of quality resources and boost educational equality.
他以儿童与武装冲突问题工作组为例,说明了建立共识如何有助于取得更加持久、更具权威性的成果。
He cited the Working Group on Children and Armed Conflict as an example of how consensus-building had fostered a better andmore authoritative result.
目前国际上缺乏制定国际标准的准则与规范,尚未制定出权威性的传感器标准类型。
At present, there are no international standards andnorms for formulating international standards, and no authoritative sensor standard type has been developed.
The Commission is composed of 12 members of high authority and international prestige, with complete independence in their decision-making and broad geographical representation.
这些考虑反映出各国的惯例以及正在使用的或不同政府机构或有权威性的国际组织建议的实际实施措施的例子。
The considerations reflect States' practices and present examples of practical application measures in use orrecommended by various government agencies or authoritative international bodies.
The GHGIS is vital to producing authoritative GHG information for the COP and ensuring that the large number of annual inventories can be processed in a cost-effective, timely and rigorous manner.
The Indigenous Caucus noted in itssubmission that the Working Group was a centre for authoritative international discourse on the rights of indigenous peoples, informing many scholars and activists alike.
On 15 September 1999, the United Nations Environment Programme released Global Environment Outlook 2000(GEO-2000),the most authoritative assessment of the global and regional environmental issues facing humanity in the new millennium.
The engagement shall be governed by the professional principles developed andadopted by the authoritative German professional organizations(Wirtschaftsprüferkammer, Institut der Wirtschaftsprüfer e. V., Steuerberaterkammer) to the extent applicable to the engagement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt