The Media Development Authority of Singapore announced in June 2012 that the country's free-to-air TV channels will go fully digital by the end of 2013 using DVB-T2.
媒体发展城自六月正式开放以来,到今天已经有450多位的媒体人在这栋大楼里工作了。
Media Evolution City officially opened in June and today more than 450 media people work in the building.
新加坡媒体发展管理局宣布2013年底前全部免费地面电视频道将采用DVB-T2标准完全数字化。
The Media Development Authority of Singapore announced in June 2012 that the country's free-to-air TV channels will go fully digital by the end of 2013 using DVB-T2.
根据内政部的建议,媒体发展局取消了定于3月7日举行的音乐会。
On the advice of the Ministry of Home Affairs, the Media Development Authority(MDA) cancelled a concert scheduled for 7 March.
社交媒体发展的每一个阶段都是逐渐的、短暂的,需要天时地利。
Each stage of social media evolution was gradual, transient and right for the time.
媒体发展方案----加强技能、建立网络和设立地方媒体机构----增强了地方的长期能力。
Media-development programming-- strengthening skills, building networks and establishing local media institutions-- extends local capacity for the long term.
The Info-communications Media Development Authority of Singapore(IMDA), along with Huawei and Keppel Data Centres, is currently testing a high-rise green data center building.
战争与和平研究所参与了伊拉克为期两年半的主要媒体发展方案。
The Institute for War andPeace Reporting is in the midst of a major 2.5-year media-development programme in Iraq.
捐助国政府应推动这些贡献,包括利用其影响力阻止受援国干预媒体发展工作。
Donor governments should facilitate these contributions,including by using their influence to discourage aid recipients from interfering in media-development work.
The Info-communications Media Development Authority of Singapore(IMDA), along with Huawei and Keppel Data Centres, is currently testing a high-rise green data center building.
政府必须致力于媒体发展与尊重人权、尊重言论和意见自由。
The Government must commit itself to media development and respect for human rights, and to freedom of speech and opinion.
新加坡媒体发展管理局表示,该许可是有条件的,因为歌词涉及“国内事务”,并且只有新加坡人才会参与。
Singapore's Media Development Authority said the license was conditional because the lyrics touched on“domestic affairs” and it preferred only Singaporeans take part.
他/她将由一名媒体发展干事(P-3)协助,为东帝汶媒体专业人员拟订并执行培训方案。
He/she will be assisted by one Media Development Officer(P-3) to design and implement training programmes for East Timorese media professionals.
这种可穿戴技术的类型用于行为建模,健康监测系统,信息技术与媒体发展。
This type of wearable technology has been used in behavioral modeling, health monitoring systems,information technologies and media development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt