What is the translation of " 媒体和通讯 " in English?

• media and communications
• media and communication
• media and messaging
• media and telecommunications

Examples of using 媒体和通讯 in Chinese and their translations into English

为媒体和通讯提供支持.
Support for the media and communications.

科技媒体和通讯集团.
The Technology Media and Telecommunications Group.

媒体和通讯正在融合。
The media and communications industries are converging.

当局已关闭社交媒体和通讯服务。
The authorities have closed social media and communication services.

所有媒体查询都应直接向媒体和通讯办公室查询。
All media inquiries should be directed to the media and communication office.

此外，还可以利用社会媒体和通讯工具辅导消费者，特别是在受到规范的市场，帮助消费者更换供应商。
Moreover, social media and communications tools may be used to coach consumers, particularly in regulated markets, to assist consumers in switching suppliers.

年，社交媒体和通讯应用成为越来越多人生活的重心。
Social media and messaging apps became more central to more people in 2015.

格拉斯哥传媒集团的成员将为你授课，他们因为在媒体和通讯领域开创性的研究方法而享有国际声誉。
You will be taught by members of the IBEC Media Group, which has an international reputation for pioneering research methods in media and communications.

该国也已经中断社交媒体和通讯服务，避免散播错误消息。
The government has shut down social media and messaging services to prevent the spread of misinformation.

此类调查大都集中在能源及资源企业、金融机构、媒体和通讯企业。
Most of the probes focused on energy and resources firms, financial firms, and media and telecommunications firms.

媒体和通讯每天占用2.3个小时，还有一些调查的这项数据要高一些。
Media and Communication take up 2.3 hours daily, although other studies greatly expand that number.

周六的两场地震都发生在人口密集、拥有媒体和通讯网络的地区，所以消息传播起来就格外容易和快捷。
The two earthquakes on Saturday both occurred in heavily populated areas with media and communication networks, so word got out quickly and easily.

推动媒体和通讯业对环境的报道，帮助加强发展中国家对环境议题进行报道的能力。
Promote environmental reporting in the media and communications industry and contribute to strengthening the capacities of developing countries in reporting on environmental topics.

本班学生具有计算机科学、工程学和统计分析以及媒体和通讯方面的背景。
Students in the class have backgrounds in computer science, engineering and statistical analysis as well as media and communication.

她的杰出职业生涯包括就任社会科学研究职位以及媒体和通讯方面的职位，特别是还担任过墨西哥电视研究所的编辑部协调人。
Her distinguished career includes both social science research positions and media and communications responsibilities, notably as the Editorial Coordinator at the Mexican Television Institute.

调动非政府组织和私人行动者参与快速反应方案，尤其是媒体和通讯业以及有可能迅速和有效传递警报的其他组织；.
(e) To involve NGOs and private actors in the rapid-response programmes, especially media and communication businesses and organizations that will be able to relay the alert message quickly and effectively;

报告内提供了信息，说明妇发基金在世界各地能力建设，以促进问责制工具的使用，包括顾及性别的预算编制；人权承诺；数据和统计数字；媒体和通讯等。
It provides information on the capacities UNIFEM builds worldwide to promote the use of tools of accountability(gender-responsive budgeting; human rights commitments; data and statistics; and media and communications).

大众媒体和通讯在促进参与文化生活中的作用.
The role of mass media and communication in promoting participation in cultural life.

(e)大众媒体和通讯媒体促进参与文化生活的作用；.
(e) Role of mass media and communications media in promoting participation in cultural life;

网民（能够影响那些以向我们提供服务的媒体和通讯机构）；.
As netizens(influencing the media and communications organisations which would not exist if we did not use their services);

上周，预测分析机构Deloitte公司发布了关于技术、媒体和通讯的预测报告。
Deloitte has just published its annual report on predictions for technology, media and telecoms.

耶路撒冷传布媒体和通讯中心出版的《巴勒斯坦报告》，1999年11月17日。
Palestine Report, published by Jerusalem Media and Communications Centre(JMCC), 17 November 1999.

这也将有助于了解管辖媒体和通讯组不同的方法亚洲人和欧洲人。
It will also help to understand the different approaches Asians and Europeans have to governing Media and Communications Groups.

毕业生也可以在更广泛的媒体,数字媒体/多媒体和通讯领域从事相关工作。
Graduates may also be equipped to pursue a career in the broader media, digital media/ multimedia and communications sectors.

本文分析了这些研究成果，这些研究涉及移动媒体和通讯及新闻学之间的关系。
This article analyses those studies that address the relation between mobile devices and communication and journalism.

以色列对被占领土经济发展的阻碍",耶路撒冷媒体和通讯中心编写的报告,1992年11月,第49页。
Israeli obstacles to economic development in the occupied territories”, report prepared by the Jerusalem Media and Communications Center, November 1992, p. 49.

科隆位于欧洲腹地，是德国的媒体和通讯之都，也是一处繁忙的交通枢纽，还是众多商品交易会的举办地。
Located in the heart of Europe, Cologne is Germany's media and communications capital, a busy transport hub, and host to various trade fairs.

(d)评估应对社交媒体和通讯技术被用来煽动暴力、歧视和犯罪所带来的挑战方面的最佳途径；.
(d) Assessing the best ways to address the challenges posed by social media and communications technologies when used to incite violence, discrimination and crime;